Hasta la fecha, en tres rondas de premios, Quang Ninh ha sido galardonado con dos Artesanos del Pueblo (NNND) y 36 Artesanos Meritorios (NNUT). Esto sin mencionar a los casi cien Artesanos Populares premiados por la Asociación de Artes Populares. Sin embargo, Quang Ninh también cuenta con numerosos artesanos en sus localidades que poseen diversos patrimonios culturales inmateriales, los cuales merecen mayor atención y reconocimiento.
Los artistas populares son maestros silenciosos, incansablemente en el viaje de transmitir el patrimonio cultural de una generación a la siguiente. En Quang Ninh, actualmente hay muchos artistas populares que preservan patrimonios culturales intangibles, como: el canto Dum (Quang Yen), el antiguo canto Cheo (Dong Trieu), el canto folclórico Dao (Uong Bi, Ha Long, Tien Yen, Binh Lieu), la costura y el bordado de trajes Dao Thanh Y, la ceremonia del gorro del grupo étnico Dao (Binh Lieu, Ba Che, Tien Yen), el canto Then y el canto Soong Co (Tien Yen, Binh Lieu), el canto Nha To, el canto y el baile en las casas comunales (Dam Ha, Hai Ha, Van Don, Mong Cai), el canto Sinh Ca del pueblo Cao Lan (Ba Che), la artesanía cerámica (Dong Trieu), el tejido de barcos de bambú y el tejido de aparejos de pesca (Quang Yen, Van Don).
El esfuerzo y la dedicación de los artistas folclóricos han generado una resonancia positiva que permite que el patrimonio cultural tradicional transmita su vitalidad entre la juventud. Hasta la fecha, toda la provincia cuenta con 76 artistas galardonados con el título de Artista Folclórico Vietnamita. Además, hay cientos de otros artistas que, sin haber recibido ningún título, siguen practicando, preservando y enseñando las artes folclóricas con pasión.
Mientras tanto, la mayoría de los artistas folclóricos actuales de la provincia tienen entre 70 y 80 años o más, algunos rondan los 100 y su número disminuye gradualmente debido a la edad. Los artistas folclóricos que aún gozan de buena salud, a pesar de las dificultades que enfrentan en sus vidas, aún se esfuerzan por preservar y transmitir a las próximas generaciones el amor por la cultura popular. Cada día, viven en silencio en cada aldea de minorías étnicas para cultivar el amor por la cultura tradicional.
En la cuarta ronda de consideración en 2024, el sector cultural recibió 16 solicitudes, incluidas 3 solicitudes para el título de Artista del Pueblo y 16 solicitudes para el título de Artista Meritorio. Entre ellos, hay 1 individuo del grupo étnico San Diu (Sr. Ly Van Sinh), el resto son personas Kinh de las siguientes localidades: Hai Ha (4 personas), Mong Cai (9 personas), Ha Long (1 persona), Dong Trieu (1 persona). El Dr. Tran Quoc Hung, Director del Centro para la Conservación e Investigación de la Cultura Étnica San Diu en Vietnam, miembro del Consejo, dijo que el número era demasiado pequeño en comparación con otras provincias y en comparación con el potencial de Quang Ninh. El Artista del Pueblo Thanh Chac y el Artista Meritorio Trong Binh, miembros del Consejo, también coincidieron con esa opinión. Sólo por el canto Cheo, en las regiones de Dong Trieu, Quang Yen, Uong Bi, Ha Long y Cam Pha, hay muchos artesanos que se esfuerzan por practicar y enseñar, mereciendo honor.
La lista anterior es similar a las de las tres últimas rondas de premios, ya que existe un desequilibrio entre localidades y tipos de patrimonio cultural inmaterial. Algunas localidades carecen de un expediente de adjudicación. Muchas áreas con puntos fuertes, como el canto then, el canto dum, el canto soong co y la artesanía tradicional, carecen de expedientes. En particular, el canto a dúo de amor en la bahía de Ha Long ha carecido en numerosas ocasiones de artistas que presentaran expedientes.
El Sr. Ninh Van Thuong, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, admitió con franqueza: «Algunas localidades y agencias de gestión coordinadoras siguen indiferentes a la implementación del proceso de selección y orientación para que las personas propongan el título de Artista del Pueblo y Artista Meritorio. Por lo tanto, algunos patrimonios culturales inmateriales típicos de localidades, como el ritual Tay Then (distrito de Binh Lieu), el ritual Cap Sac del pueblo Dao y los trajes tradicionales de los grupos étnicos Dao Thanh Y y Dao Thanh Phan (Ha Long, Tien Yen, Ba Che, Dam Ha), no han tenido ninguna persona que proponga considerar el premio. Algunas localidades descubrieron que existía un programa o plan para el premio de la provincia, pero el plazo para recibir solicitudes ya había vencido».
Durante el proceso de recepción de solicitudes, el Departamento proporcionó instrucciones específicas a quienes solicitaban premios adicionales y les explicó cómo completar la solicitud. Sin embargo, aún había tres personas del distrito de Hai Ha que, a pesar de sus contribuciones a la localidad en actividades culturales y artísticas, tenían formularios de solicitud incompletos y similares, no describían sus conocimientos, ni detallaban sus habilidades y técnicas sobre el patrimonio que poseían, no presentaban documentación de respaldo adjunta y sus certificados de mérito no estaban certificados.
Pham Hoc
Fuente
Kommentar (0)