Discurso del Viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural en el Festival de la Fruta de Vietnam

Esta mañana, 29 de septiembre de 2024, el Ministerio de Industria y Comercio se coordinó con el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural para organizar el primer Festival de Frutas de Vietnam en Pekín, China. El festival se organizó en colaboración con la Embajada de Vietnam en China, la Asociación de Frutas y Verduras de Vietnam y socios chinos.

El Ministro de Industria y Comercio, Nguyen Hong Dien, y la delegación del Ministerio de Industria y Comercio asistieron y pronunciaron el discurso inaugural del festival. Por parte del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, participaron el Viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Tran Thanh Nam, y representantes de las unidades y organizaciones pertinentes.

El Festival de la Fruta de Vietnam se celebra en el Centro de Distribución de Productos Agrícolas Tan Phat Dia, en el distrito de Phong Dai, Pekín. Este es el mercado mayorista de frutas más grande de Pekín, donde se distribuyen todo tipo de frutas de todo el mundo importadas oficialmente a China. El centro atiende las necesidades de más de 22 millones de personas en Pekín, la capital, y también en localidades vecinas como Hubei y Tianjin.

El viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Tran Thanh Nam, habla en el evento.

Tras el discurso inaugural del festival pronunciado por el ministro de Industria y Comercio, Nguyen Hong Dien, el viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural también pronunció un discurso. El periódico Industria y Comercio presenta el texto completo del discurso del viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural en el primer Festival de la Fruta de Vietnam, celebrado en Pekín, China.

En nombre del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y de las empresas exportadoras agrícolas vietnamitas, me gustaría enviar mis saludos y sincero agradecimiento a las agencias, empresas y consumidores chinos de los dos países que asistieron al "Festival de la Fruta de Vietnam" celebrado en Beijing, China.

Para celebrar los resultados exitosos de la visita de Estado a China del Secretario General y Presidente de Vietnam, To Lam, y la reunión de alto nivel con el Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping; con motivo de la 13ª Reunión del Comité de Cooperación Económica y Comercial Vietnam-China, el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam en coordinación con el Ministerio de Industria y Comercio, la Embajada de Vietnam en China y la Asociación de Frutas y Verduras de Vietnam organizaron el primer Festival de Frutas de Vietnam en Beijing, China.

Esta es la primera vez que se celebra el festival de la fruta y representa una valiosa oportunidad para que empresas y consumidores de ambos países disfruten de deliciosas y auténticas frutas vietnamitas. Este evento es muy importante, ya que marca los buenos resultados de la cooperación en el ámbito agrícola y el comercio agrícola entre ambos países. También es una valiosa oportunidad para que las empresas de ambas partes se conecten, comercien y promuevan la cooperación en el desarrollo de la industria frutícola de ambos países.

Vietnam y China son dos países vecinos con una buena amistad y una larga tradición. La proximidad geográfica, el suelo y el clima, así como las similitudes en la cultura culinaria, son la base para promover el comercio entre ambos países en general y el intercambio de especialidades frutícolas en particular. Llevar frutas vietnamitas al mercado chino permite a los consumidores disfrutar de los maravillosos sabores de diversas frutas vietnamitas.

En los últimos años, con el apoyo y la asistencia efectivos de las agencias chinas, junto con la participación del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam en la planificación de las áreas de cultivo, la transparencia del proceso de trabajo, la gestión estricta de la concesión y gestión de los códigos de área de cultivo y la concesión de licencias de elegibilidad de importación y exportación... Hasta ahora, se han exportado 12 tipos de frutas vietnamitas al mercado chino con una facturación estimada de unos 4.500 millones de dólares.

Vietnam es también un país tropical, con un territorio que abarca 15 latitudes, lo que lo convierte en una condición ideal para el cultivo de numerosos tipos de frutas con sabores distintivos, como la pitahaya (producción anual de 1,3 millones de toneladas), el mango (1,1 millones de toneladas), el durián (1,2 millones de toneladas), el plátano (2,5 millones de toneladas) y el pomelo (1,1 millones de toneladas). Estos productos se cultivan en zonas con códigos de área de cultivo que cumplen con los estándares de calidad nacionales e internacionales y se destinan a la exportación. Actualmente, Vietnam cuenta con 2350 áreas de cultivo que han obtenido códigos de exportación a China. Las frutas vietnamitas no solo son un maravilloso regalo de la naturaleza, sino también un ejemplo de la agricultura vietnamita, impregnada de la cultura vietnamita.

Para promover el comercio agrícola entre los dos países en el futuro, a través de este festival, esperamos:

Las agencias pertinentes de los dos países continúan fortaleciendo la coordinación para eliminar barreras y abrir el mercado agrícola, especialmente las agencias de la Administración General de Aduanas de China para expandir los productos agrícolas, forestales y pesqueros, especialmente las frutas especiales vietnamitas, para ser introducidas y consumidas en el mercado chino.

Las asociaciones, empresas e inversionistas de los dos países necesitan fortalecer la cooperación y los vínculos para ampliar los mercados, desarrollar cadenas sostenibles de productos agrícolas para la exportación y ampliar la inversión en áreas que sirven a la exportación, tales como: promoción comercial, logística, mercados mayoristas, cadenas de almacenamiento frigorífico, conservación, procesamiento y mejoramiento.

Las agencias comerciales y agrícolas de los dos países fortalecerán la coordinación con localidades, asociaciones y empresas para continuar organizando festivales comerciales de productos agrícolas en muchas otras localidades y regiones potenciales de China en el futuro.

Finalmente, quisiera expresar mi sincero agradecimiento al liderazgo y la coordinación de los líderes de las agencias chinas y vietnamitas por crear las condiciones propicias para la exitosa organización de este festival. Gracias a los consumidores chinos por confiar, preferir y utilizar siempre las frutas vietnamitas. El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam seguirán apoyando a las asociaciones y empresas para llevar las especialidades agrícolas y las frutas vietnamitas al mercado chino con la más alta calidad y estándares.

Te deseo buena salud y un festival exitoso.

Fuente: https://congthuong.vn/phat-bieu-cua-thu-truong-bo-nong-nghiep-va-phat-trien-nong-thon-tai-le-hoi-trai-cay-viet-nam-349062.html