Librerías vietnamitas en el mundo

(NLDO)- Las estanterías de libros vietnamitas se consideran un "recurso" valioso para fomentar la enseñanza y el aprendizaje de los vietnamitas en el extranjero.

Un "recurso" valioso

Según la viceministra de Asuntos Exteriores , Le Thi Thu Hang, en 2024 se producirá un aumento de las actividades que conecten a la comunidad vietnamita en el extranjero con el país.

Eventos anuales como la Primavera de la Patria, la asistencia de la delegación vietnamita al Día de Conmemoración del Rey Hung, la visita de la delegación vietnamita a Truong Sa, el Campamento de Verano de Vietnam y el Curso de Formación en Lengua Vietnamita para Profesores de Lengua Vietnamita en el Extranjero atraen la participación de numerosos vietnamitas de todo el mundo . La labor de apoyo comunitario para preservar y promover el idioma vietnamita continúa fortaleciéndose mediante la implementación del Proyecto del Día de Honor de la Lengua Vietnamita en la Comunidad Vietnamita en el Extranjero. Un ejemplo típico es la donación de cinco librerías vietnamitas a comunidades de Taiwán (China), Francia, República Checa, Australia y Nueva Caledonia.

La viceministra de Asuntos Exteriores, Le Thi Thu Hang, y delegados en la inauguración de la Biblioteca Vietnamita, al servicio de la comunidad vietnamita en Francia. Foto: Comité para el Pueblo Vietnamita.

El Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero dijo que se han organizado ampliamente actividades y eventos en honor al idioma vietnamita en muchas formas diversas y con un contenido rico, registrándose así muchos resultados positivos, contribuyendo a crear una base sólida en la enseñanza, preservación y difusión del idioma vietnamita en la comunidad vietnamita en el extranjero.

Según el vicepresidente del Comité, Nguyen Manh Dong, las librerías vietnamitas se consideran un recurso valioso para fomentar la enseñanza y el aprendizaje del vietnamita en el extranjero, especialmente en zonas donde no existe un programa oficial de enseñanza del idioma. Hasta la fecha, el Ministerio de Asuntos Exteriores, en coordinación con la Editorial Educativa de Vietnam, ha proporcionado cinco librerías y libros a la comunidad en Austria, Laos, Hungría, Eslovaquia, Bélgica y Catar.

En 2024, hubo 5 excelentes candidatos que ganaron el título de Embajadores vietnamitas en el extranjero en el concurso "Búsqueda de Embajadores vietnamitas en el extranjero en 2024".

La Sra. Tran Hong Van, vietnamita residente en Australia, afirmó que preservar la cultura y el idioma vietnamitas es importante tanto para la comunidad vietnamita en Australia como para la comunidad vietnamita en el país y el país anfitrión. Preservar la cultura y el idioma vietnamitas aporta numerosos beneficios en términos emocionales, culturales, intelectuales y económicos. Preservar la lengua y la cultura vietnamitas de la comunidad vietnamita en el extranjero actúa como un puente que conecta estrechamente a ambas comunidades, creando condiciones para el intercambio, el aprendizaje y oportunidades para que Vietnam interactúe con las culturas y desarrolle la economía, la ciencia y la tecnología de otros países del mundo.

"Los mensajeros vietnamitas necesitan hacer un buen trabajo de conexión y creación de una red global de mensajeros para compartir experiencias y recursos con el fin de cumplir mejor sus funciones asignadas", dijo el vietnamita en el extranjero Tran Hong Van.

Muchos vietnamitas en el extranjero creen que es necesario seguir construyendo bibliotecas, introduciendo libros y difundiendo la cultura vietnamita en otros países. El proyecto para honrar el idioma vietnamita debe promoverse ampliamente, con diversas y ricas formas, creando difusión y atractivo para que cada vez más personas puedan participar.

Preservar y apreciar el «alma de la nación»

El presidente Ho Chi Minh dijo una vez: «El vietnamita es el alma de la nación»; «El idioma es un patrimonio ancestral y preciado de la nación. Debemos preservarlo, valorarlo y popularizarlo cada vez más». Siguiendo sus enseñanzas, la labor de preservación, promoción y difusión del idioma vietnamita y la identidad cultural tradicional del pueblo vietnamita siempre ha recibido la atención y el cuidado del Partido, el Estado y la comunidad vietnamita en el extranjero, y ha logrado numerosos resultados alentadores.

En particular, durante los últimos dos años, la implementación del Proyecto "Día de Honor del Idioma Vietnamita en la Comunidad Vietnamita en el Extranjero (2023-2030)" ha recibido amplia atención y respuesta de todo el sistema político, la ciudadanía y un gran número de compatriotas en el extranjero. Los programas y actividades son diversos en su forma, ricos en contenido e innovadores en sus métodos de implementación, creando un entorno para el intercambio y el perfeccionamiento del idioma vietnamita para las generaciones de vietnamitas en el extranjero, especialmente para los jóvenes.

Se trata de bibliotecas vietnamitas al servicio de la comunidad; cursos de formación y talleres sobre técnicas de enseñanza del vietnamita para más de 800 profesores y voluntarios de más de 30 países y territorios desde 2013. Se trata de los esfuerzos proactivos y activos de los vietnamitas en el extranjero y de sus asociaciones para establecer comités especializados en lengua vietnamita; abrir escuelas, clases y centros de enseñanza y aprendizaje del vietnamita; organizar seminarios, charlas y foros anuales para compartir experiencias sobre los métodos de enseñanza y aprendizaje del vietnamita...

Inauguración de una librería vietnamita para servir a la comunidad checa. Foto: Comité Vietnamita

A esto se suman las ideas apasionadas, el esfuerzo incansable y las historias inspiradoras de los "Embajadores Vietnamitas". Nuestros compatriotas en el extranjero son los embajadores de la cultura y el idioma vietnamitas. Su esfuerzo diario fomenta y difunde el amor por el idioma vietnamita, no solo entre la comunidad vietnamita en el extranjero, sino también entre la población local y amigos de todo el mundo, contribuyendo así a afirmar el valor de la cultura vietnamita en el ámbito internacional.

Fuente: https://nld.com.vn/nhung-tu-sach-tieng-viet-tren-the-gioi-196250131193640409.htm