Numerosos nuevos descubrimientos tras la excavación arqueológica del Monumento Nacional de las Torres Gemelas de Lieu Coc

Interpretado por: Le Chung | 28 de junio de 2024

(Patria) - Después de más de 2 meses de exploración y excavación arqueológica en la Reliquia Arquitectónica y Artística Nacional de las Torres Gemelas de Lieu Coc, muchos nuevos descubrimientos han contribuido a la base científica para desarrollar un plan para preservar, restaurar y promover el valor de esta reliquia.

La reliquia de las Torres Gemelas de Lieu Coc se encuentra en la aldea de Lieu Coc Thuong, aldea de Bau Thap, actualmente conjunto residencial de Xuan Thap (distrito de Huong Xuan, ciudad de Huong Tra, provincia de Thua Thien Hue ). Se trata de una obra arquitectónica típica del pueblo Cham, con gran valor científico, histórico, cultural, arquitectónico, religioso y de creencias.

El monumento consta de dos torres construidas juntas (a unos 2,8 m de distancia) sobre dos ejes paralelos en dirección este-oeste, con la entrada a las torres en el lado este. El nombre "Torres Gemelas de Lieu Coc" se tomó del topónimo del pueblo de Lieu Coc y de la escala de las dos torres para dar nombre al monumento.

En 1994, el Ministro de Cultura e Información (ahora Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) firmó una decisión para clasificar las Torres Gemelas de Lieu Coc como Reliquia Arquitectónica y Artística Nacional según la Decisión No. 921/QD/BT del 20 de julio de 1994. Aunque el estado actual se ha degradado y dañado severamente, en comparación con los templos de Champa conocidos de Bac My Son ( Quang Nam ) y más allá, además de la Torre Phu Dien, las Torres Gemelas de Lieu Coc son la reliquia que se evalúa que tiene el mejor estado de conservación.

Desde finales de abril hasta principios de junio de 2024, el Museo Nacional de Historia, en coordinación con el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Thua Thien Hue, realizó una exploración y excavación arqueológica en la reliquia de las Torres Gemelas de Lieu Coc. El área de exploración es de 20 m² (4 fosas) y el área de excavación, de 60 m² (3 fosas). Esta investigación y excavación arqueológica tiene como objetivo determinar con precisión la escala, la estructura, la naturaleza y la antigüedad de la reliquia, contribuyendo así a la planificación, conservación, restauración y promoción de su valor integral.

El Sr. Nguyen Ngoc Chat, funcionario del Museo Nacional de Historia, quien presidió la exploración y excavación arqueológica, explicó que el proceso de excavación amplió y conectó los pozos (H1, H2, H3) para formar un gran pozo (9,4 x 10,3 m) que rodea los cimientos de la Torre Norte. De esta manera, se determinaron con claridad la planta, la escala y la estructura de la arquitectura del templo de la Torre Norte.

La escala y la estructura de la Torre Norte constan de cuatro partes: los cimientos, la base, el cuerpo y la cubierta. Solo la cubierta se ha derrumbado y es imposible reconocerla; el cuerpo también se ha derrumbado en más de la mitad, por lo que su reconocimiento es limitado. Desde los cimientos hasta el cuerpo, todo está construido con ladrillos, dispuestos horizontal y verticalmente. Tanto la cubierta exterior como la superficie interior de los cimientos y el muro de la torre están hechos de ladrillos intactos, mientras que el muro central está compuesto principalmente de ladrillos rotos mezclados con arcilla amarilla pura.

Se utilizaron ladrillos para construir las Torres Gemelas Liugu.

Para determinar completamente la escala y la estructura general de la reliquia de las Torres Gemelas de Lieu Coc, los expertos también abrieron 5 pozos de exploración, incluidos 2 pozos en el este a lo largo del eje central de la Torre Norte, 1 pozo en la esquina noreste, 1 pozo en la esquina sureste y 1 pozo en el oeste.

En los pozos exploratorios, se determinaron las ubicaciones de la Torre de la Puerta (gopura), la Torre del Fuego (kosagraha), el sistema de muro oriental (antarmandala) y el camino que conecta la Torre Sur con la Torre Norte.

Tras la excavación y la observación de la superficie actual, inicialmente identificamos solo dos templos y torres principales en la reliquia, sin indicios de una tercera. Si solo existen dos torres de culto principales, las Torres Gemelas de Lieu Coc constituyen una reliquia especial, la única en el sistema de templos y torres de Champa con dos torres de culto principales. Normalmente, las reliquias de templos y torres de Champa se distribuyen por el centro de Vietnam. Durante la investigación, solo se registró un sistema de una o tres torres de culto principales; no existe ningún caso de dos torres de culto principales como en Lieu Coc, evaluó el Sr. Nguyen Ngoc Chat.

Según el Sr. Nguyen Ngoc Chat, además de revelar la magnitud de los cimientos arquitectónicos de la Torre Norte y otros vestigios arquitectónicos relacionados, durante la excavación se recolectó una gran cantidad de reliquias, que incluyen más de 4800 especímenes. El enfoque principal se centra en materiales arquitectónicos, decoraciones arquitectónicas, fragmentos de estelas de piedra y relieves, cerámica vidriada, porcelana, terracota y monedas de metal.

Los materiales arquitectónicos incluyen 3936 ejemplares de ladrillos y tejas, de los cuales los ladrillos representan la mayoría (3920 ejemplares) y las tejas (16 piezas). Se encontró cerámica de diversos tipos y materiales. La moneda de metal descubierta es una moneda de 1 "Nguyen Phong thong bao", escrita en estilo Hanh thao, datada del siglo XIII.

Las decoraciones arquitectónicas halladas en el yacimiento consisten principalmente en acentos decorativos en las esquinas de las torres. Estas decoraciones están hechas de arenisca de color amarillo grisáceo, además de artefactos simples en forma de bloque, superficies lisas, con forma de cabeza de toro Nandin, con una melena en la parte superior y un alfiler largo incrustado profundamente en la esquina de la torre. Se han identificado un total de 50 piezas con decoraciones de cabeza de toro, incluyendo dos artefactos intactos.

Se encontraron cuatro ejemplares de reliquias de piedra, en particular el relieve de la cabeza de Buda, que data de los siglos XI-XII. Se puede afirmar que se trata de una valiosa colección de artefactos que, tras la investigación, edición, valoración y documentación científica, aportará información valiosa que contribuirá a la investigación y la exhibición para promover su valor.

Mediante investigaciones y excavaciones, los expertos también recomendaron que se siguiera ampliando el área de investigación y excavación arqueológica para determinar con precisión la escala, la estructura original, la naturaleza, las características y la antigüedad de las Torres Gemelas de Lieu Coc. Esto servirá como base científica para desarrollar un plan de preservación, restauración y promoción del valor de la reliquia, así como para elaborar un expediente que la explique de acuerdo con su valor intrínseco.

Además, es necesario estudiar y reforzar el sistema de muros de la torre para evitar su deterioro y derrumbe; limpiar la superficie de ladrillo, evitar el crecimiento de musgo, moho y árboles sobre la arquitectura. En la parte inferior de los cimientos, es necesario rellenar el terreno y pavimentar el patio de la torre, dejando solo la base y los muros expuestos. Diseñar una cubierta para las dos obras arquitectónicas principales de la torre. Utilizar tecnología moderna para que los visitantes puedan visualizar la obra arquitectónica completa. Investigar para establecer un museo cultural de Champa en Thua Thien Hue, justo en la reliquia de las Torres Gemelas de Lieu Coc...

El Sr. Phan Thanh Hai, Director del Departamento de Cultura e Información de la provincia de Thua Thien Hue, afirmó que, si bien el alcance de la reciente excavación arqueológica fue aún muy limitado, se han obtenido numerosos descubrimientos nuevos, lo que confirma aún más el gran valor de la reliquia de las Torres Gemelas de Lieu Coc. Tras este período, el Departamento de Cultura e Información propondrá al Comité Popular de la provincia de Thua Thien Hue continuar pronto la segunda fase de la excavación arqueológica de esta reliquia. De concretarse, se establecerán las bases y el plan para preservar y promover su valor a largo plazo.

Fuente: https://toquoc.vn/nhieu-phat-hien-moi-sau-dot-khai-quat-khao-co-di-tich-quoc-gia-thap-doi-lieu-coc-20240628003952319.htm