Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El investigador estadounidense Tom Wilber: La normalización de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos tuvo lugar hace más de 50 años.

En tan solo 10 años, el Sr. Tom Wilber ha realizado más de 50 viajes de investigación a Vietnam. El viaje de julio de 2025 es una ocasión especial, ya que se reunirá con un grupo de testigos en torno a la historia de su padre, el teniente coronel y piloto Eugene Wilber, uno de los ocho prisioneros de guerra estadounidenses que alzaron la voz contra la guerra desde la prisión de Hoa Lo (1968-1973).

Báo Thanh niênBáo Thanh niên06/07/2025

Tom Wilber se ha vuelto conocido para el público vietnamita tras la emisión del documental "Voz de la Conciencia" en VTV1 el 30 de abril, donde fue el protagonista. La película retrata la travesía de Tom Wilber, hijo del piloto estadounidense Eugene Wilber, prisionero de guerra, en un esfuerzo por "limpiar el nombre de su padre" cuando este se atrevió a denunciar la guerra desde la prisión.

Nhà nghiên cứu người Mỹ Tom Wilber: Bình thường hóa quan hệ Việt - Mỹ đã diễn ra từ hơn 50 năm trước- Ảnh 1.

El Sr. Tom Wilber vio por primera vez una foto de su padre en Hoa Lo, durante su primera visita a Hoa Lo en 2016.

FOTO: NVCC

En estrecha colaboración con Hoa Lo Relics durante más de 10 años, el regreso de Tom Wilber en esta ocasión presenta el libro " Prisioneros Americanos porla Paz - De Hoa Lo a América Hoy - Versión vietnamita" (The Gioi Publishing House), del que fue coautor junto con el académico Jerry Lembcke (2024). El libro sirve de base y proporciona argumentos para el documental.

Antes del encuentro con los lectores y la reunión con los testigos y el equipo de la película y del libro (que tendrá lugar el 7 y 8 de julio en el Sitio de Reliquias de Hoa Lo), Tom Wilber tuvo una conversación con el reportero Thanh Nien el 4 de julio.

"SOY ADICTO A VIETNAM "

En la vida real, Tom Wilber parece más joven que en las películas y ronda los setenta. En tan solo diez años, ha viajado decenas de veces a Vietnam para encontrar respuestas a la controvertida decisión de su padre, la verdad tras las rejas de la prisión de Hoa Lo (donde ocho prisioneros de guerra estadounidenses alzaron la voz de su conciencia) y los rincones ocultos y las notas silenciosas de la guerra. «Soy adicto a Vietnam», dijo Tom.

Tom mencionó especialmente a un testigo que lo conmovió profundamente: «Cuando decidí ir a Vietnam, solo sabía de la injusticia sufrida por mi padre, que necesitaba una explicación adecuada, y del dolor que mi familia había soportado durante más de 50 años al enfrentarse a los insultos y boicots de los extremistas estadounidenses. Pero cuando conocí a los testigos que vivían en Vietnam, especialmente a la Sra. Dien Hong, esposa del piloto Dinh Ton, quien derribó el avión de mi padre, comprendí mejor los sentimientos del otro lado de la guerra. La Sra. Hong me contó que los superiores de su esposo le habían prometido que si derribaba otro avión, tendría... permiso para casarse, y el avión derribado de mi padre fue su cuarto logro en recibir esa "recompensa". Desafortunadamente, el Sr. Ton falleció prematuramente de cáncer, probablemente debido a las consecuencias de la guerra...».

Nhà nghiên cứu người Mỹ Tom Wilber: Bình thường hóa quan hệ Việt - Mỹ đã diễn ra từ hơn 50 năm trước- Ảnh 2.

El investigador Tom Wilber habla con el reportero Thanh Nien el 4 de julio.

FOTO: THUY LE

Los contactos con soldados y civiles ayudaron a Tom Wilber a explicar por qué Vietnam pudo derrotar a Estados Unidos: "En el fondo, creo que el pueblo vietnamita tiene una característica muy fundamental, que es atreverse al sacrificio, especialmente cuando tienen el mismo objetivo común sagrado".

Durante los vuelos de regreso a Vietnam, cuando el avión estaba a punto de aterrizar, Tom Wilber observaba en silencio las prósperas y verdes ciudades y pueblos, y de repente recordaba los videos que había visto de pilotos estadounidenses bombardeando y destruyendo el Norte. Tom pensaba en el milagro del resurgimiento. Pero a veces veía los cráteres de las bombas que aún quedaban. "Son como cicatrices de la guerra. La normalización nunca ha sido fácil entre dos países que fueron enemigos. Si no hubiera habido tolerancia y perdón por parte de un país que había sufrido tanta injusticia y daño, y detrás de eso se encontraban innumerables esfuerzos de reconciliación basados ​​en la compasión y el autoexamen de conciencia...", declaró Tom Wilber a un reportero de Thanh Nien .

EL PODER DEL DESPERTAR

La prisión de Hoa Lo se encuentra muy cerca de la pagoda Quan Su, donde el padre de Tom alcanzó el límite de la atención plena al oír la campana del templo sonar a diario. Tom, en una ocasión, buscó a seis monjes en Vietnam para que le explicaran esto. «En lugar de buscar fuerza en el odio, mi padre y siete prisioneros pacifistas de Hoa Lo eligieron la fuerza de la atención plena. En cierto modo, la detención de mi padre en la prisión de Hoa Lo durante cinco años también fue una bendición para él, ya que le enseñó el valor de la atención plena. Y creo que ese es también el núcleo de la historia de la normalización posterior de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos», dijo Tom.

También añadió que la normalización de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos para su familia, de hecho, ocurrió antes. Para ser exactos, en 1973, cuando su padre regresó a casa. Lo primero que hizo fue reunir a su familia y hablar sobre cómo los prisioneros de guerra como él no eran tratados tan mal como informaron los medios estadounidenses en aquel momento. "Naturalmente, le creímos. Y para mi familia, la normalización de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos comenzó desde ese momento".

Tom aprendió a leer El cuento de Kieu gracias al Sr. Bui Bac Van, quien capturó a su padre. Tom también aprendió la autocrítica del gran poeta Nguyen Du: «No sé si dentro de trescientos años, ¿quién llorará por To Nhu?». «Treinta o trescientos años, nadie puede predecir qué sucederá. Pero si Dios me da cinco o diez años más de vida, prometo dedicar los años que me quedan a ayudar a Vietnam a superar las consecuencias de la guerra y a continuar la historia de la normalización de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos», dijo Tom.

Durante los dos años que trabajé y entrevisté a Tom Wilber, siempre se consideró una persona singular por haber estado en Vietnam tantas veces. Vietnam era para él casi una obsesión. Pero Tom decía que debía agradecer esa singularidad, porque le ayudó a descubrir la historia de su padre y la belleza y la amabilidad de la gente y el país vietnamitas. Tom solía bromear diciendo que se necesita mucha gente singular para crear normalidad, que se necesitan muchas pequeñas cosas cotidianas para crear algo extraordinario: ¡eso es Vietnam!

La periodista Lina Pham (guionista y directora del documental Voz de la Conciencia )

Fuente: https://thanhnien.vn/nha-nghien-cuu-nguoi-my-tom-wilber-binh-thuong-hoa-quan-he-viet-my-da-dien-ra-tu-hon-50-nam-truoc-185250705210636899.htm


Kommentar (0)

No data
No data
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"
Una cueva misteriosa atrae a turistas occidentales, comparada con la "cueva Phong Nha" en Thanh Hoa
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río
Hermoso amanecer sobre los mares de Vietnam
El majestuoso arco de la cueva en Tu Lan
Té de loto: un regalo fragante de la gente de Hanoi

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto