El soldado del tío Ho y 19 años de silencioso viaje verde

En el corazón de la bulliciosa capital , Hanói , hay una pequeña esquina en el grupo residencial número 7, barrio de Phu Dien, que aún conserva la paz y la tranquilidad. Aquí, cada mañana o cada tarde, la imagen de un anciano de cabello blanco, aún barriendo diligentemente las hojas caídas en la calle cerca del edificio de apartamentos B3, se ha vuelto muy familiar para la gente.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 1. — El señor An limpia el edificio de apartamentos B3 todos los días.

No es un trabajador ambiental, nadie le paga, pero durante los últimos 19 años, sin importar la lluvia o el sol, el viejo soldado ha barrido silenciosamente la basura para limpiar las calles y cuidar y proteger los árboles verdes, embelleciendo el paisaje de la zona residencial.

Se trata de Hoang Lien An (68 años), que actualmente reside en la habitación 301, edificio B3, grupo 7, barrio de Phu Dien (Hanoi), un ex soldado de Ho Chi Minh que luchó y murió durante los años más feroces de la guerra del país contra Estados Unidos.

Nacido y criado en una familia con una rica tradición patriota, en 1971, siguiendo el sagrado llamado de la Patria, el Sr. An se ofreció como voluntario para unirse al ejército que marchaba hacia el sur y luchó directamente para proteger la antigua ciudadela de Quang Tri . Tras la reunificación del país, continuó viajando a Laos y Camboya para participar en la guerra fronteriza del suroeste.

Tras el fin de la guerra, regresó al E559, Comando Capital de Hanói, como jefe de escuadrón, entrenando directamente al ejército de reserva, compuesto por jóvenes de entre 19 y 20 años de los distritos de Dong Da, Hoan Kiem y Ba Dinh. En 1994, decidió alistarse en el régimen 176 por motivos personales. Siendo el joven más brillante de su vida, con las ambiciones y aspiraciones propias de la juventud, se abalanzó entre balas y flechas, contribuyendo con su granito de arena a la liberación del país. Hoy, al recordar los días en que empuñaba un arma y luchaba, no puede evitar conmoverse. El uniforme militar y los recuerdos de la guerra siempre los atesora y conserva como lo más preciado de su vida.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 2. — Después de días de tratamiento en el Hospital 198, el Sr. An regresó a las calles para hacerse amigo del "sonido de las escobas de bambú".

Trabaja duro como si fuera tu propio negocio.

Durante 19 años, sin importar si llueve o hace sol, por la mañana o por la noche, ha limpiado diligente y voluntariamente las calles y callejones del edificio de apartamentos B3 donde vive.

Cuando le preguntaron, compartió: "Me siento irritado e incómodo cuando veo hojas caídas o basura tirada en la calle. Lo hago con el corazón, nadie me lo dice ni pido nada". Es cierto que gracias a mi corazón he podido hacer esto durante 19 años. Gracias a mi corazón, sin pedir nada, sin necesidad de elogios, solo queriendo mantener el entorno limpio y bonito, no hay mucha gente como él.

Durante la temporada de cambio de hojas, el camino parece una alfombra dorada. Muchos días tiene que barrer dos o tres veces para dejarlo limpio. Gracias a eso, los caminos del complejo de apartamentos siempre están limpios. Ha pasado el tiempo, desde la mediana edad, cuando aún era sano y ágil, hasta ahora, viejo y débil (lleva varios años con cáncer de estómago), y sigue trabajando felizmente y con esfuerzo cada día como si fuera el trabajo de su familia.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 3. — A los niños del equipo de fútbol les encantaba estar cerca de él y escucharlo contar historias sobre el antiguo campo de batalla.

Además de barrer las calles, el Sr. An también plantó y cuidó personalmente numerosos árboles de sombra alrededor del complejo de apartamentos. Las hileras de mangos, dracontomelones, palosanto, higueras y poincianas reales fueron plantadas por él desde que se mudó aquí (en 2006). Gracias a su cuidado, riego y protección diarios, las ramas y hojas ahora crecen frondosas y verdes, proporcionando una sombra fresca, como los pulmones verdes del edificio.

Tras muchos años de fuertes tormentas y vientos, especialmente el tifón Yagi a principios de septiembre de 2024, algunos árboles fueron arrancados de raíz y cayeron en medio de la carretera. Al ver cómo la empresa forestal venía, cortaba cada sección y la subía a un camión para llevársela, pidió a la administración del mercado que le permitiera plantar los árboles. Y pasó varios días solo, luchando por replantarlos... Hasta ahora, los árboles han reverdecido, extendiendo sus ramas y dando sombra justo a tiempo para la llegada del intenso sol del verano.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 4. — El señor An en la vida cotidiana - con su nietecito

En el edificio de apartamentos B3, siempre que hay trabajo, el Sr. An participa con entusiasmo. Hace unos años, con los reflejos rápidos y valientes de un soldado de las fuerzas especiales entrenado en el ejército, al descubrir que salía humo del tercer piso de la casa vecina, rompió la cerradura de inmediato para salvar al niño que estaba solo en la casa jugando, y pidió a todos que apagaran el fuego...

A finales de 2023, en la Conferencia para resumir y premiar el ejemplo de "Buena gente, buenas obras" del distrito de Bac Tu Liem, recibió un certificado de mérito. El barrio de Phu Dien y el grupo residencial n.º 7 también elogiaron sus buenas obras, que multiplicaron muchas acciones significativas para la comunidad.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 5. — En 2023, el Comité Popular del distrito de Bac Tu Liem, Hanoi, le otorgó al Sr. An el título de "Buena persona, buenas obras".

El trabajo del Sr. An en el apartamento B3 es siempre tan silencioso como siempre. Durante 19 años, ha estado barriendo las calles, cuidando los árboles y protegiendo el medio ambiente para que el edificio siempre esté verde, limpio y hermoso. Lo hace por responsabilidad y por naturaleza, sin calcular las ganancias ni las pérdidas, ni por los elogios ni las críticas de los demás.

Como residente aquí desde hace mucho tiempo, siendo testigo de sus acciones todos los días, quiero difundir hermosas imágenes de ese viejo soldado para que desde allí, amemos, respetemos, aprendamos y sigamos el ejemplo de un soldado del tío Ho que ha pasado por la vida y la muerte, y todavía silenciosamente "difunde fragancia" todos los días con acciones muy hermosas en la vida cotidiana.