Procesamiento y detención temporal de sujetos que producen y comercializan productos herbales falsificados

La Agencia de Policía de Investigación, Policía Provincial acaba de emitir una Decisión para procesar un caso penal, una Decisión para procesar al acusado y una Orden para arrestar al acusado para detener temporalmente a la Sra. Nguyen Thi Hoi, de 42 años, exdirectora de Tran Kim Huyen Company Limited (dirección aldea Ea Mtă A, comuna de Ea Bhốk, distrito de Cu Kuin) para investigar los actos de "Producción y comercio de productos falsificados" y "Producción y comercio de alimentos falsificados" de acuerdo con los artículos 192 y 193 del Código Penal de 2025.

Anteriormente, el 7 de enero de 2025, la Policía descubrió que Tran Kim Huyen Company Limited, cuyo director es la Sra. Nguyen Thi Hoi, estaba almacenando 1.608 productos, incluidos: 577 productos de extracto de hierbas para huesos y articulaciones; 269 productos para el estómago; 40 productos de aceite de masaje; 722 productos de enjuague bucal, todos con la marca Tran Kim Huyen, junto con muchas materias primas, embalajes, etiquetas y comprobantes de todo tipo sin facturas o documentos que acrediten su origen.

El producto Cao bach thao xuong khong de Tran Kim Huyen Company Limited es falso en cuanto a su origen y fuente.

Los resultados de la investigación inicial determinaron que la Sra. Nguyen Thi Hoi había organizado arbitrariamente la producción de Cao bach thao para huesos, articulaciones, estómago, aceite de masaje y enjuague bucal a base de hierbas en Tran Kim Huyen Company Limited, pero en la etiqueta y el empaque del producto, el nombre y la dirección de la organización de producción se mostraba como el Centro para la Aplicación de la Ciencia y la Tecnología de Materiales Medicinales, ubicado en el Km 12,9 de la calle Ngoc Hoi, comuna de Ngu Hiep, distrito de Thanh Tri, ciudad de Hanoi sin el consentimiento de la unidad de producción nombrada en el empaque.

Vale la pena mencionar que entre los 1.608 productos detectados, 1.339 productos tenían indicadores de ingredientes que no cumplían con 1-4 indicadores en comparación con el anuncio en el empaque y la etiqueta del producto, y 846 productos de Cao bach thao xuong khoi va dat, que fueron registrados y declarados como alimentos de protección de la salud y recibieron un Certificado de Aceptación de Declaración de Producto por parte del Departamento de Seguridad Alimentaria - Ministerio de Salud, eran todos alimentos falsos en términos de calidad y origen.

El caso está siendo actualmente investigado y esclarecido por la Agencia Provincial de Investigación Policial.

Fuente: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202506/khoi-to-bat-tam-giam-doi-tuong-san-xuat-buon-ban-cac-san-pham-thao-duoc-gia-8800f5f/