El Complejo Monumental y Paisajístico de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son y Kiep Bac se ha convertido oficialmente en Patrimonio de la Humanidad reconocido por la UNESCO, aportando valores únicos y sostenibles al patrimonio cultural de la humanidad.
 |
| Las reliquias del complejo Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son y Kiep Bac están clasificadas como Monumentos Nacionales, Monumentos Nacionales Especiales y están protegidas al más alto nivel. |
El camino hacia la obtención del título de Patrimonio Mundial para el Conjunto Monumental y Paisajístico Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac es largo, lo que demuestra los esfuerzos de Vietnam durante muchos años. Por lo tanto, en este nuevo camino, con su nuevo estatus, ¿cómo debería preservarse y promoverse este Conjunto?
Cada otoño, decenas de miles de personas acuden a Con Son, Kiep Bac (actual distrito de Chi Linh, ciudad de Hai Phong), para sumergirse en el ambiente festivo y participar en la procesión, el heroico festival militar en el río Luc Dau Giang, que recuerda las gloriosas hazañas del ejército y el pueblo de la dinastía Tran en el pasado. El Sr. Le Quang Vinh, un turista de Hanói , comentó: «Vine aquí para conmemorar a San Tran Tran Quoc Tuan y para mostrar mi gratitud a nuestros antepasados por la construcción del país».
Con la llegada de la primavera, innumerables visitantes se han acercado al pico sagrado de Yen Tu, de 1068 m de altitud (distrito de Yen Tu, provincia de Quang Ninh ), para asistir al festival de primavera, "encontrándose a sí mismos" a través del espíritu de "vivir en el mundo y disfrutar del Dharma" de la secta Zen Truc Lam, construida con esmero por el rey y emperador Buda Tran Nhan Tong. La Sra. Pham Mai Huong, visitante del Festival de Primavera de Yen Tu, expresó con entusiasmo: "En primavera, nos sumergimos en el ambiente vibrante y alegre, y nos sentimos muy conmovidos y orgullosos. Aprendimos mucho sobre las virtudes de compasión, alegría y ecuanimidad del emperador Buda".
Los Festivales de Primavera y Otoño de Con Son, Kiep Bac, el Festival de Primavera de Yen Tu, el Festival de Primavera de Ngoa Van, el Festival de la Pagoda Vinh Nghiem, el Festival de la Pagoda Thanh Mai y el Festival de la Pagoda Bo Da se celebran anualmente, demostrando la perdurable vitalidad de los excepcionales valores intangibles de las doce reliquias que componen el Complejo Monumental y Paisajístico de Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son y Kiep Bac. A lo largo de los siglos, los rituales y las artes escénicas originarios de la Dinastía Tran se han transmitido y preservado en la memoria de la comunidad local, para luego ser restaurados y promovidos, convirtiéndose en Patrimonios Culturales Inmateriales Nacionales, que se siguen conservando en la actualidad. Desde principios de la década de 1960, muchas reliquias y sitios arqueológicos han sido declarados Monumentos Nacionales y posteriormente Monumentos Nacionales Especiales, con el máximo nivel de protección.
En los últimos años, las provincias de Quang Ninh, Hai Duong (ahora ciudad de Hai Phong), Bac Giang (ahora provincia de Bac Ninh) han dedicado mucho esfuerzo y entusiasmo a preservar no solo los valores intangibles, sino también los paisajes naturales, desde montañas, bosques, ríos, lagos, cuevas, techos de piedra... En medio de ese espacio natural, las obras arquitectónicas de templos, pagodas, mausoleos... han sido restauradas y aún enclavadas bajo el dosel de pinos, cubiertas por las nubes, estando gradualmente convenientemente conectadas gracias a las carreteras e infraestructuras que se están mejorando día a día.
 |
| El patrimonio inmaterial son fiestas que se han conservado en las comunidades durante siglos, muchas de las cuales han sido restauradas en los últimos años. |
Se ha desarrollado un Plan de Gestión del Patrimonio por parte de sectores y localidades relevantes con un patrimonio edificado específico, altamente valorado por la Unesco, que moviliza la participación principal de las autoridades locales: directamente la Junta de Gestión de Reliquias y Lugares Escénicos; dignatarios religiosos; empresas y la población local. Este Plan incluye numerosas actividades para preservar y gestionar el patrimonio, proteger y mejorar el paisaje, así como minimizar los riesgos e impactos negativos del desarrollo, la contaminación ambiental, los desastres naturales, etc.
El Muy Venerable Thich Dao Hien, Jefe Adjunto y Secretario Jefe del Comité Ejecutivo de la Sangha Budista de Vietnam en la provincia de Quang Ninh, dijo que para difundir aún más el valor del Patrimonio, es necesario aumentar la comprensión del Patrimonio a través de continuas actividades de investigación integral.
Compartiendo la misma opinión, el venerable Thich Thanh Vinh, abad adjunto de la pagoda Vinh Nghiem, dijo que debemos expandir las actividades de propaganda y educación, dar vida a la ideología y la ética budistas Truc Lam, contribuir a crear un ambiente social saludable y servir al desarrollo de la nación y la gente con el espíritu mundano del budismo Truc Lam.
 |
| El espíritu de tolerancia y creatividad del budismo Truc Lam no sólo tiene un valor ideológico fundamental para el pueblo vietnamita, sino que también ha inspirado y aportado valores humanísticos a la comunidad internacional. |
“Conéctese con centros educativos budistas, escuelas especializadas en cultura, turismo y arquitectura para aprender sobre métodos de conservación y contribuir a las estructuras deterioradas por el tiempo, para que las futuras generaciones las conozcan. Además, habrá más alojamiento para quienes vengan a estudiar”, enfatizó el Venerable Thich Thanh Vinh.
El compromiso de Vietnam es fortalecer el plan detallado de conservación y gestión basado en las recomendaciones de la UNESCO con respecto a la gestión de visitantes, la evaluación de la capacidad del patrimonio y las medidas de emergencia para mejorar la seguridad, que se completará para 2025. El patrimonio se reconoce en el contexto de la postfusión de provincias y la implementación del modelo de gobierno local de dos niveles, que también requiere la rápida finalización del aparato de gestión, desde la agencia de gestión de reliquias hasta los mecanismos de coordinación y coordinación desde el nivel central y entre localidades.
 |
| Las localidades con patrimonio han desarrollado planes de gestión, desde la elaboración de planes maestros para todo el complejo patrimonial hasta ideas para espacios digitales que vinculen todo el complejo. |
El Sr. Le Tien Dung, director de la Junta de Gestión de Monumentos y Paisajes de Quang Ninh, afirmó que la unidad ha desarrollado un plan de acción para la conservación, en el que las actividades de restauración deben cumplir estrictamente con las normativas legales y las opiniones de expertos. Además, se apoya la protección del ecosistema y el paisaje, lo que implica preservar y promover el valor del patrimonio de forma digna. "También aplicamos tecnología digital en la gestión y los servicios para turistas, con la esperanza de que, al visitar los sitios arqueológicos, los visitantes no solo vean templos, pagodas, santuarios y torres, sino que también sientan el espíritu de la secta Truc Lam Zen y perciban la vibrante atmósfera cultural a cada paso", afirmó el Sr. Dung.
Se están implementando planes de gestión metódicos, desde completar el plan maestro para todo el Complejo Patrimonial hasta ideas para espacios digitales que conecten todo el Complejo, "dando vida" a Truc Lam en nuevos productos culturales con la participación de la gente local.
 |
| La delegación vietnamita en el 47º período de sesiones de la UNESCO asumió el compromiso de preservar, proteger y promover el valor del Patrimonio de conformidad con las disposiciones de la Ley sobre el Patrimonio Cultural y la Convención de la UNESCO de 1972 sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural. |
La historia del patrimonio de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac sobre "la combinación de la secta Truc Lam Zen con la tradición patriótica de la nación, convirtiéndose en la base ideológica y cultural de la sociedad Dai Viet en el siglo XIV y movilizando la fuerza de todo el ejército y el pueblo para proteger la independencia, la soberanía, desarrollar el país y contribuir a la paz común" aún conserva su valor después de 7 siglos.
La historia del Patrimonio Mundial de hoy seguirá escribiéndose, como Nguyen Thi Huyen Trang, residente del barrio de Yen Tu, provincia de Quang Ninh, quien también es guía turística, presenta a los visitantes de todo el mundo cuando visitan el Jardín de la Torre Hue Quang, la reliquia central de Yen Tu: "De pie aquí, comprendemos mejor la vida y la carrera del Rey Buda Tran Nhan Tong, para que nuestros descendientes puedan cultivarse e iluminarse, difundiendo aún más el espíritu mundano del Truc Lam Zen, para seguir construyendo el país y la nación".
Según Truong Giang/VOV-Noreste
Fuente: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202507/hanh-trinh-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-viet-tiep-cau-chuyen-di-san-7c32433/
Kommentar (0)