Hanoi reestructura su presupuesto y redistribuye la autoridad para un modelo de gobierno de dos niveles

El 27 de junio, el Consejo Popular de Hanói aprobó importantes resoluciones para reestructurar la descentralización de las fuentes de ingresos y las tareas de gasto, y redistribuir la autoridad administrativa. Estos ajustes se encaminan a preparar el modelo de gobierno de dos niveles a partir del 1 de julio de 2025.

Según el informe de auditoría del Comité Económico y Presupuestario del Consejo Popular Municipal, este ajuste es necesario. Su objetivo es servir de base para la asignación presupuestaria al implementar el modelo de gobierno local de dos niveles a partir del 1 de julio de 2025, garantizando así la gestión ininterrumpida de ingresos y gastos.

Ajuste de la estructura presupuestaria

Según la nueva resolución, los distritos se identifican como un nivel presupuestario. Las fuentes de ingresos y las tareas de gasto de los presupuestos de distrito se ejecutan de acuerdo con las fuentes de ingresos y las tareas de gasto de los presupuestos comunales.

Vista de la reunión. (Foto: hanoimoi.vn)

Todas las fuentes de ingresos y las tareas de gasto de los presupuestos de distrito, municipio y ciudad se ajustan al presupuesto municipal. Para las partidas de ingresos reguladas por los presupuestos de distrito, la tasa de asignación para este nivel ya no es válida. En su lugar, esta tasa se ajusta para aumentarla según el presupuesto municipal.

En particular, el presupuesto de la ciudad disfrutará del 100% de los ingresos del presupuesto del distrito.

El Consejo Popular de Hanói también aprobó el ajuste de la estimación del presupuesto local y la asignación presupuestaria municipal para 2025. En concreto, los ingresos del presupuesto estatal estimados en la zona ascienden a 513.903.532 millones de VND, lo que representa un aumento de 8.466.470 millones de VND con respecto a la estimación de principios de año. Los ingresos del presupuesto local ascienden a 183.368.191 millones de VND.

Redistribución de la autoridad de gestión

También en la reunión, el Consejo Popular de la Ciudad abolió la Resolución No. 21/2022/NQ-HDND sobre la descentralización de la gestión estatal de una serie de campos socioeconómicos.

Al presentar el informe, el director del Departamento de Finanzas, Nguyen Xuan Luu, afirmó que el Comité Popular de la Ciudad propuso un nuevo plan de descentralización. En consecuencia, nueve áreas permanecerán descentralizadas, transferidas del nivel distrital al nivel comunal. Otras siete áreas también se descentralizarán al nivel comunal, pero con algunas tareas ajustadas.

El Consejo Popular Municipal considera necesario definir claramente la autoridad de cada nivel de gobierno para aumentar la iniciativa, la publicidad y la transparencia. Con base en la Cláusula 1 del Artículo 13 de la Ley de Organización del Gobierno Local, el Consejo Popular Municipal encarga al Comité Popular Municipal la organización de la implementación de la división de autoridad de conformidad con las disposiciones de las leyes especializadas.

El Comité Popular de la Ciudad debe fortalecer la dirección, individualizar responsabilidades y mejorar la proactividad en la gestión con el espíritu de los "6 claros": personas claras, trabajo claro, responsabilidad clara, autoridad clara, tiempo claro y resultados claros.

Fuente: https://thoidai.com.vn/ha-noi-tai-co-cau-ngan-sach-phan-dinh-lai-tham-quyen-cho-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-214482.html