Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

'Causar problemas', 'pelea' en inglés

VnExpressVnExpress09/11/2023

[anuncio_1]

Para indicar discordia o conflicto, los británicos tienen muchas expresiones, de las cuales "luchar como perros y gatos" tiene el mismo significado que el modismo vietnamita "como perros y gatos".

Una discusión en general es una "discusión". El acto de discutir es una "discusión": Mis padres rara vez discuten; pero cuando lo hacen, siempre es una discusión acalorada.

"Fight" generalmente significa pelear, pero también puede significar discutir, y se usa en conversaciones cotidianas casuales: La pareja de al lado pelea por dinero todo el tiempo.

"Fall out" también se usa comúnmente en este sentido: El niño pequeño se fue de casa después de pelearse con su padre.

Buscar pelea: El niño pequeño se sentía aburrido, así que buscó pelea con otra niña en la clase sólo por diversión.

Cuando dos personas están en desacuerdo, podemos usar "at odds with": Él siempre estaba en desacuerdo con otros colegas.

Si el vietnamita tiene el modismo "como un perro y un gato" para referirse a dos personas que a menudo se pelean, entonces el inglés tiene una frase con un significado similar "pelearse como un perro y un gato": Es curioso cómo solíamos pelear como un perro y un gato cuando éramos niños, y ahora mi hermano es uno de mis mayores partidarios.

Cuando dos personas tienen una "guerra fría" y no se hablan, se puede decir que "no se hablan": los dos amigos se pelearon y no se hablan desde hace una semana.

Hacer las paces en inglés es "reconciliarse": los viejos amigos finalmente se reconciliaron después de estar en desacuerdo durante años.

"Make up" no sólo significa maquillaje sino que también significa maquillar: la pareja tuvo una gran pelea, pero se reconciliaron inmediatamente después.

Elija la respuesta correcta para completar las siguientes oraciones:

Khanh Linh


[anuncio_2]
Enlace de origen

Kommentar (0)

No data
No data
Vea hermosas fotos tomadas por flycam por el fotógrafo Hoang Le Giang
Visita el pueblo de seda de Nha Xa
Cuando los jóvenes cuentan historias patrióticas a través de la moda
Más de 8.800 voluntarios en la capital están dispuestos a contribuir al festival A80.
En el momento en que el SU-30MK2 "corta el viento", el aire se acumula en la parte posterior de las alas como nubes blancas.
'Vietnam: avanzando con orgullo hacia el futuro' difunde orgullo nacional
Los jóvenes buscan pinzas para el pelo y pegatinas de estrellas doradas para el Día Nacional
Vea el tanque más moderno del mundo y el UAV suicida en el complejo de entrenamiento del desfile.
La tendencia de hacer pasteles impresos con bandera roja y estrella amarilla
Camisetas y banderas nacionales inundan la calle Hang Ma para dar la bienvenida a la importante festividad

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto