Dentro de la pagoda 'Ba Danh' en el corazón de Hanoi

La Pagoda Chau Lam fue construida junto con el Instituto Chau Lam durante el reinado del rey Le Thanh Tong (1460-1497) en la aldea de Thuy Chuong (ahora barrio de Thuy Khue, ciudad de Hanoi ).

Según registros históricos, en 1471, durante la dinastía Le posterior, el rey Le Thanh Tong lideró personalmente a sus tropas para atacar Champa. En esa ocasión, el ejército de Le obtuvo una gran victoria, capturando a 30.000 prisioneros de Champa. El rey Le Thanh Tong ordenó que todos estos prisioneros de Champa fueran llevados de vuelta a Dai Viet.

Entre esos prisioneros había muchas personas fuertes, expertas en construcción y carpintería. El rey trajo a estas personas talentosas de vuelta a la capital para ayudar en las obras.

El lugar donde vivían los prisioneros Cham estaba junto al lago Dam Dam (donde ahora se encuentra la escuela secundaria Chu Van An). Ese lugar se llamaba la aldea Chau Lam (o instituto). Los prisioneros Cham eran budistas, así que en la aldea Chau Lam había un pequeño templo donde podían practicar sus creencias. Esto también era una muestra de preocupación por la vida espiritual del pueblo Cham.

La pagoda era para el pueblo Cham, por lo que recibió el nombre de la aldea, Pagoda Chau Lam, y estaba cuidada por una mujer solitaria.

Los aldeanos llamaban a la mujer solitaria Sra. Danh. La Sra. Danh se encargaba de abrir y cerrar las puertas del templo, quemar incienso, limpiar y realizar tareas como desherbar y quemar hojas. Los prisioneros Cham y la gente de la zona solían llamar al templo Chau Lam "templo de la Sra. Danh".

Anteriormente, la aldea de Thuy Chuong contaba con dos pagodas: la pagoda Chau Lam y la pagoda Phuc Lam. En 1870, la pagoda Phuc Lam se fusionó con la pagoda Chau Lam y pasó a llamarse Phuc Chau. En 1907, debido a que los franceses ocuparon la antigua zona de la pagoda para construir el Lycée du Protectorat (escuela secundaria del Protectorado, actualmente escuela secundaria Chu Van An), la pagoda se trasladó a su ubicación actual en el carril 199 de la calle Thuy Khue. La gran inscripción "Phuc Chau Tu" aún se conserva en la pagoda.

La Pagoda Chau Lam se encuentra en el callejón 199 de Thuy Khue. Los aldeanos suelen llamarla Pagoda "Ba Danh". Este es el nombre de la mujer encargada de quemar incienso y limpiar desde sus inicios.

El templo principal es una gran estructura en forma de T que consta de tres partes: la sala frontal, la sala de incensario y la sala superior. Estas casas están ubicadas una junto a la otra y rodeadas por un sistema de muros, lo que hace que el espacio del templo sea más amplio.

Aunque se encuentra en la concurrida calle Thuy Khue de Hanói, lo cual facilita el desplazamiento, el templo suele estar desierto. El 15 y el 1 del mes lunar, permanece abierto para recibir visitantes y rezar.

En la pagoda hay 48 estatuas grandes y pequeñas, incluidas 3 estatuas de madres, 5 estatuas de antepasados y 40 estatuas de Buda doradas de los siglos XVIII, XIX y XX.

La estela de piedra y la campana de "Chau Lam Thien Tu" (campana de la Pagoda Chau Lam) se conservan en la pagoda. La campana fue fundida en el año de Nham Thin, el decimotercer año del reinado de Chinh Hoa (1692), y mide 0,60 m x 0,28 m.

Actualmente, la pagoda posee una belleza única, típica de la arquitectura de pagodas de pueblos antiguos. La Pagoda Chau Lam aún conserva la arquitectura tradicional de madera de la dinastía Nguyen.

La Pagoda Chau Lam posee una arquitectura imponente y majestuosa, además de un hermoso paisaje que evoca solemnidad. La antigua pagoda también cuenta con un sistema de árboles verdes y plantas ornamentales que realzan su serena belleza.

Dentro del patio del templo también hay un santuario dedicado a los mártires del barrio de Thuy Khue.

La pagoda tiene más de 4.000 metros cuadrados de ancho. Ubicada en pleno corazón de la bulliciosa calle Thuy Khue, junto a un alto edificio de apartamentos, aún conserva su atmósfera serena y apacible.

Vietnamnet.vn

Fuente: https://vietnamnet.vn/ben-trong-ngoi-chua-ba-danh-giua-long-ha-noi-2410918.html