Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Siete décadas de reparación de máquinas de coser en Pleiku

(GLO) - Con casi 70 años de experiencia en el pueblo montañoso de Pleiku, el taller de reparación de máquinas de coser Van Trinh es como un testigo silencioso en medio de los muchos cambios de la ciudad montañosa.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai07/07/2025

Siete décadas en la profesión

El taller de reparación de máquinas de coser Van Trinh se encuentra en la cima de una pequeña ladera (42/2 Le Loi, distrito de Pleiku, provincia de Gia Lai ), con vistas a la Iglesia de la Ascensión, cuyas campanas repican cada mañana y cada tarde. Entrar es como cruzar una puerta del tiempo para regresar a la tierra de los recuerdos. Un espacio estrecho y nostálgico lleno de objetos antiguos.

3.jpg
La silla donde el artesano se sentaba a afilar tijeras y otros objetos dentro del taller están manchados por el paso del tiempo. Foto: Hoang Ngoc

Pequeñas sillas de madera con pintura descascarada, algunas piedras de afilar casi abolladas, viejas cajas de municiones usadas para guardar piezas y herramientas. En un rincón de la casa, tranquilos, se encuentran soportes para máquinas, cabezales de máquinas de coser, máquinas overlock de marcas famosas con cientos de años de historia, como Singer de Francia, Mitsubishi de Japón, Merrow de Estados Unidos...

Estos objetos cuentan la historia de una antigua profesión asociada a la época dorada de la sastrería, cuando una máquina de coser era una fortuna y las tijeras de tela eran consideradas el "tesoro" del sastre.

dscf5646.jpg
El Sr. Nguyen Van Hoang conserva una locomotora francesa Singer fabricada hace más de 100 años. Foto: Hoang Ngoc

El Sr. Nguyen Van Trinh (1933-2004) fundó el taller de reparación de máquinas de coser en 1957. No solo fue el primer taller en el pueblo de montaña en aquel entonces, sino que también es el más antiguo que ha existido en el corazón de la zona urbana de las tierras altas hasta la fecha. El Sr. Nguyen Van Hoang, hijo del Sr. Van Trinh, recordó: «Mis padres eran originarios del norte y llegaron a Pleiku para emprender un negocio en 1954, cuando la zona urbana aún estaba bastante despoblada. El pequeño callejón donde vivía la familia era un típico camino de tierra roja. Cuando empezaron a aparecer sastres en la zona urbana, mi padre comprendió rápidamente la situación y abrió un taller para reparar todo tipo de máquinas para esta profesión. Gracias a ello, no solo pudo mantener a una familia numerosa, sino que también construyó una casa espaciosa en medio de un barrio pobre».

dscf5663-2.jpg
El Sr. Hoang también conservó la remalladora americana Merrow como recuerdo. Foto: Hoang Ngoc

El Sr. y la Sra. Nguyen Luc-Tran Thi Thanh, propietarios de la Sastrería Dong Tan (Hung Vuong 186, Distrito de Pleiku), comentaron que, en casi medio siglo de experiencia en el sector de la sastrería, solo han confiado en un taller de reparación de máquinas de coser: Van Trinh. "El Sr. Trinh es muy hábil. Es muy cuidadoso y meticuloso, así que nos sentimos completamente seguros cuando le dejamos reparar nuestras máquinas de coser", dijo la Sra. Thanh.

En 2020, la Sastrería Dong Tan cerró tras 45 años de funcionamiento. Recientemente, el dueño de esta sastrería trajo la vieja locomotora a la tienda Van Trinh para su reparación y mantenimiento, y la guardó como recuerdo.

La Sra. Thanh dijo lentamente: «El fundador ha fallecido, pero sus hijos, que continuaron la profesión de su padre, son todos trabajadores dedicados con sólidas habilidades. Todos esos años trabajando en la sastrería son también los mismos años en los que hemos considerado el taller Van Trinh como parte de nuestros recuerdos; no solo un lugar para reparar máquinas, sino también un lugar para preservar el alma de una antigua profesión, que aún pervive silenciosamente en nuestros recuerdos y en el fluir de la ciudad».

Conserva los recuerdos de la ciudad

La familia del Sr. Hoang tiene 15 hijos, pero solo él y un hermano menor han sucedido a su padre. Es maestro artesano desde 1986.

dscf5681.jpg
El Sr. Nguyen Van Hoang actualmente ejerce la profesión de su padre, preservando la tradición familiar. Foto: Hoang Ngoc

En sus más de siete décadas de existencia, esta antigua profesión también ha experimentado altibajos, como la vida humana. Las máquinas mecánicas han sido reemplazadas gradualmente por máquinas electrónicas; los talleres de sastrería han menguado gradualmente debido al auge de la moda industrial. La profesión de reparación de máquinas de coser también ha retrocedido gradualmente en medio del ajetreo de la ciudad, en plena transformación y modernización.

Sin embargo, para el Sr. Hoang, reparar máquinas de coser no solo es una forma de ganarse la vida, sino también de preservar las tradiciones y recuerdos familiares. Recordó: «Recuerdo los años dorados de la profesión, cuando mi padre tenía que trabajar todo el día. Había días a finales de año, tumbado en el pequeño ático, en los que aún podía oír el sonido de las tijeras afilándose hasta altas horas de la noche y la imagen de mi padre siempre con cuidado en cada pequeño paso al reparar la máquina».

4.jpg
Las máquinas de coser y remalladas averiadas pueden funcionar sin problemas en manos de trabajadores cualificados. Foto: Hoang Ngoc

Con ese recuerdo en la mano, el Sr. Hoang parece conservar el espíritu de seriedad y dedicación a la profesión. Incluso cuando era experto, seguía aprendiendo para mantenerse al día con las máquinas electrónicas modernas. "Ahora los ingresos me alcanzan para vivir; ya no es una profesión que te haga rico, pero sigo estando orgulloso de conservar la profesión tradicional de la familia", dijo pensativo.

Mientras tanto, la Sra. Nguyen Thi Hong, hermana menor del Sr. Hoang, también atesora el recuerdo de la tienda de su padre. Comentó que muchos jóvenes amantes del estilo nostálgico suelen visitarla para tomar fotos y reseñar. Muchos desconocidos que pasan por allí también se detienen a contemplar la antigua casa. Para ella, la tienda no solo es propiedad privada de la familia, sino que también evoca un vívido recuerdo en el centro de la ciudad.

1.jpg
El taller de reparación de máquinas de coser y afilado de tijeras Van Trinh lleva casi siete décadas en el pueblo montañoso de Pleiku. Foto: Hoang Ngoc

Aunque el ajetreo de la vida se ha ralentizado, la existencia de tiendas como Van Trinh durante décadas nos recuerda que una ciudad sin sus antiguos habitantes y sus antiguas profesiones perderá parte de sus recuerdos y la calidez que la caracteriza. El legado de una ciudad estará lleno de pequeñas cosas profundamente arraigadas en la vida de muchas generaciones de ciudadanos como esa.

Fuente: https://baogialai.com.vn/bay-thap-ky-giu-nghe-sua-may-may-o-pleiku-post559763.html


Kommentar (0)

No data
No data
Descubra la belleza poética de la bahía de Vinh Hy
¿Cómo se procesa el té más caro de Hanoi, cuyo precio supera los 10 millones de VND/kg?
Sabor de la región del río
Hermoso amanecer sobre los mares de Vietnam
El majestuoso arco de la cueva en Tu Lan
Té de loto: un regalo fragante de la gente de Hanoi
Más de 18.000 pagodas de todo el país hicieron sonar campanas y tambores para orar por la paz y la prosperidad nacional esta mañana.
El cielo del río Han es "absolutamente cinematográfico"
Miss Vietnam 2024 llamada Ha Truc Linh, una chica de Phu Yen
DIFF 2025: Un impulso explosivo para la temporada turística de verano de Da Nang

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto