Gleichzeitige Veröffentlichung von zwei Büchern über die Verfassung und das neue Gesetz zur Organisation der Kommunalverwaltung

Am 4. Juli wurden gleichzeitig zwei Bücher veröffentlicht: „Die Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam von 2013 (geändert und ergänzt im Jahr 2025)“ – eine Veröffentlichung, die den gesamten ursprünglichen Inhalt der Verfassung von 2013 und die Änderungen und Ergänzungen durch die Resolution Nr. 203/2025/QH15 zusammenfasst – und das Buch „Gesetz zur Organisation der lokalen Regierung im Jahr 2025“.

Der Truth National Political Publishing House – der Herausgeber der beiden oben genannten Bücher – sagte, dass die Verfassung nicht nur das höchste Rechtsdokument sei, sondern auch eine politische Erklärung, die das Wesen des sozialistischen Rechtsstaats, die Führungsrolle der Kommunistischen Partei Vietnams und die Herrschaft des Volkes tief widerspiegele.

Bei der Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013, die von der Nationalversammlung am 16. Juni 2025 verabschiedet wurde, handelt es sich nicht nur um eine gesetzgeberisch-technische Angelegenheit, sondern auch um die Konkretisierung einer modernenpolitisch -rechtlichen Theorie und tiefgreifender nationaler Regierungspraktiken.

Um Konsistenz, Einheitlichkeit und Benutzerfreundlichkeit in Forschung und Anwendung zu gewährleisten, veröffentlicht der Truth National Political Publishing House das Buch „Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam 2013 (geändert und ergänzt 2025)“. Aus akademischer Sicht ist dies die genaueste und aktuellste Dokumentenquelle, die den gesamten aktuellen Inhalt der Verfassung zeigt, einschließlich des 2013 verabschiedeten Originalteils und des gemäß Resolution Nr. 203/2025/QH15 geänderten und ergänzten Teils. Mit seiner straffen Struktur und wissenschaftlichen Darstellung schafft das Buch günstige Voraussetzungen für die systematische Erforschung von Verfassungsprinzipien, den Mechanismen der Organisation staatlicher Macht, dem Prinzip der Gewaltenteilung sowie der Koordinierung und Kontrolle der Macht zwischen Legislative, Exekutive und Judikative.

Das Buch „Verfassung der Sozialistischen Republik Vietnam 2013 (geändert und ergänzt 2025)“.

Aus praktischer Sicht bildet die Verfassung von 2013 (geändert und ergänzt 2025) die unmittelbare Rechtsgrundlage für den Aufbau, die Verkündung, die Umsetzung und die Kontrolle der Gesetzesdurchsetzung im gesamten politischen System. Wichtige Änderungen wie die klare Festlegung der Rolle der Vietnamesischen Vaterländischen Front und des Vietnamesischen Allgemeinen Gewerkschaftsbundes, die Ausweitung des Gesetzes- und Verordnungsrechts gesellschaftspolitischer Organisationen oder die Neuordnung des lokalen Regierungsmodells auf Provinz- und Gemeindeebene erfordern eine zeitnahe Anpassung durch Justizbeamte, Verwaltungsbeamte und gewählte Vertreter auf allen Ebenen, um eine einheitliche und wirksame Anwendung in der Praxis zu gewährleisten.

Laut dem Truth National Political Publishing House bedeutet die Abschaffung der Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene im ganzen Land ab dem 1. Juli 2025 nicht nur eine technische Anpassung der Verwaltungsgrenzen, sondern auch einen Strukturwandel des lokalen Regierungssystems. Dies hat tiefgreifende Auswirkungen auf viele Bereiche: Organisationsstruktur, Haushalt, Dezentralisierung, Beziehungen zwischen Zentralregierung und lokalen Regierungen sowie Personalmanagement. Daher ist eine gründliche Kenntnis der neuen Verfassungsbestimmungen für Kader von der zentralen bis zur Basisebene zwingend erforderlich.

Das „Gesetz zur Organisation der lokalen Selbstverwaltung im Jahr 2025“ dient als Dokument, das die in der geänderten Verfassung festgelegten Inhalte der Regierungsorganisation detailliert darlegt. Es handelt sich um zwei parallele Dokumente, die für die institutionelle Forschung, die Lehre des öffentlichen Rechts und die Umsetzung der von unserer Partei und unserem Staat energisch umgesetzten Verwaltungs-, Justiz- und institutionellen Reformprogramme unverzichtbar sind.

Buch „Gesetz zur Organisation der Kommunalverwaltung 2025“.

Angesichts des Strebens von Partei, Volk und Armee nach einem modernen, professionellen und dem Volk dienenden sozialistischen Rechtsstaat Vietnam ist die Bereitstellung vollständiger, authentischer und transparenter grundlegender Rechtsdokumente wie der Verfassung und der Gesetze zum Organisationsapparat äußerst wichtig. Die beiden vom Truth National Political Publishing House veröffentlichten Bücher tragen unmittelbar dazu bei, das Rechtsbewusstsein zu stärken, das Vertrauen in das System zu stärken und die Disziplin und Ordnung im öffentlichen Dienst zu verbessern.

Die sorgfältige Zusammenfassung und rechtzeitige Veröffentlichung der beiden Bücher stellt wichtige Dokumente für alle Einzelpersonen und Organisationen dar, die an der Arbeit zum Aufbau und zur Vervollkommnung des Rechtsstaats in unserem Land interessiert sind, des sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk und für das Volk.

Quelle: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/xuat-ban-dong-thoi-2-cuon-sach-ve-hien-phap-va-luat-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-moi-i773703/