Das Programm bringt viele führende Experten und Wissenschaftler aus den Bereichen Archäologie, Geschichte, Bildende Kunst und Folklore sowie Regisseure, Filmemacher, Medien und Kunst zusammen und eröffnet ein Forum für einen mehrdimensionalen Dialog zwischen akademischer Forschung und zeitgenössischem künstlerischem Denken.
In seiner Eröffnungsrede betonte der Generaldirektor und Chefredakteur von Hanoi Radio and Television, Nguyen Kim Khiem: „Unser Land Vietnam hat eine stolze Geschichte und Kultur mit vielen interessanten und faszinierenden Geschichten. Das Seminar ist ein wichtiger erster Schritt und legt den intellektuellen Grundstein für die Schaffung historischer und kultureller Filmwerke. Früher wurden Geschichten über die vietnamesische Geschichte und Kultur oft auf pädagogische Weise an Generationen weitergegeben.“
Angesichts der Entwicklung des Lebens, der Auswirkungen von Technologie und moderner Ausrüstung müssen historische und kulturelle Geschichten der Öffentlichkeit auf natürlichere, einprägsamere und attraktivere Weise vermittelt werden. Dies liegt auch in der Verantwortung von Presse, Medien und Kulturagenturen, Werte und Stolz auf die nationale Geschichte und Kultur zu wecken.
Auf der Grundlage dieses Bewusstseins hat der Radio- und Fernsehsender Hanoi ein Projekt umgesetzt, um durch die Sprache des Kinos Volkswerte zu fördern und zu inspirieren.
Laut Nguyen Kim Khiem ist das Filmprojekt „Huyen Tinh Da Trach“ nicht einfach nur ein Film, sondern legt den Schwerpunkt auch auf die Hervorhebung kultureller Werte und tragischer Geschichten. Mit diesem Projekt möchte der Radio- und Fernsehsender Hanoi Informationen verbreiten und kulturelle Werte im Einklang mit der modernen Zeit mit neuem Denken und Medientechnologie vermitteln.
Obwohl es sich um ein Werk der Filmkunst handelt, hat Hanoi Radio and Television das spezielle Filmprojekt „Die Legende von Da Trach“ mit der Talkshow „Die Legende von Da Trach – Vom Nationalepos zur Filmsprache“ systematisch und wissenschaftlich umgesetzt, um die Authentizität des Kontexts und Raums der Gründungszeit der Nation in Verbindung mit Kultur, Geschichte, Alltagsleben, Bräuchen, Praktiken, Trachten und volkstümlicher darstellender Kunst zu gewährleisten.
In seinem einführenden Bericht zur Diskussion sprach Professor, Doktor der Naturwissenschaften und Volkslehrer Vu Minh Giang (Vorsitzender des Wissenschafts- und Ausbildungsrats der Hanoi National University, stellvertretender Vorsitzender der Vietnam Historical Science Association; Mitglied des National Cultural Heritage Council) inhaltliche Fragen an und konzentrierte sich dabei auf akademische Themen aus den Bereichen Geschichte, Archäologie, Folklore, Bildende Kunst usw.
Dies ist eine wichtige Wissensbasis und Referenz für den Prozess der Erstellung von Kontext, Drehbuch und kulturellen Materialien im Filmprojekt und schafft gleichzeitig eine umfassende kognitive Grundlage für die legendäre Liebe zwischen Chu Dong Tu und Tien Dung. Volksmärchen, kulturelle Symbole und historische Perspektiven werden aus vielen Perspektiven untersucht: von der Forschung über Kulturwissenschaften bis hin zu bildender Kunst, um die Tiefe der Charaktere und des Kontexts der Hung-King-Ära zu verdeutlichen.
Die Verbreitung historischer und kultureller Werte durch verschiedene Kunstformen, einschließlich des Kinos, ist seit vielen Jahren ein Anliegen – nicht nur für mich, sondern auch für viele Experten und Kulturwissenschaftler. Vietnam verfügt über einen äußerst großen, reichen und vielfältigen kulturellen Schatz. In den letzten Jahren scheint es jedoch so, als hätten wir viel über Werte gesprochen, ohne darauf hinzuweisen, wie wir sie nutzen können. Kultur ist nicht etwas, das wir bewundern oder loben, sondern muss eine Ressource sein, die wir ins Leben einbringen und aus ihrer Bedeutung Kraft schöpfen können.
Professor, Doktor der Wissenschaften, Volkslehrer Vu Minh Giang
Auf dem Seminar hielten zahlreiche Gelehrte und Forscher wie beispielsweise der außerordentliche Professor Dr. Dang Hong Son, der außerordentliche Professor Dr. Vu Van Quan, der außerordentliche Professor Dr. Bui Minh Tri, der Doktor Pham Duc Anh und der Doktor Nguyen Viet wichtige Vorträge und tauschten Meinungen aus. Sie trugen zur Gliederung des architektonischen Raums, der alten Dörfer und des materiellen Kulturraums der Hung-King-Zeit, der Lac-Viet-Symbole in der bildenden Kunst, den Kostümen und Dekorationen bei, sowie zur Rolle der Frau in Legenden und der Gesellschaft der Hung-King-Zeit, zur Klassengleichheit, zum Entstehungsprozess der Van-Lang-Nation und zur Wahrnehmung zwischen Geschichte und Legende.
Das Seminar eröffnet nicht nur eine akademische Perspektive, sondern weckt auch das kreative Potenzial legendärer Materialien und Volksglauben und bietet Filmemachern, Künstlern und Content-Erstellern die Möglichkeit, Inspiration, Ideen und wertvolle Materialquellen für das besondere Filmprojekt „Huyền tình Dạ Trạch“ zu finden.
Mit dem Seminar „Die Legende von Da Trach – Vom Nationalepos zur Filmsprache“ hat Hanoi Radio and Television seine Vorreiterrolle bei der Auseinandersetzung mit dem Kulturerbe in moderner künstlerischer Sprache unter Beweis gestellt. Dabei werden traditionelle Werte bewahrt und ein breiter Einfluss in der Gesellschaft geweckt. Das Seminar trug auch dazu bei, die Ausrichtung des Aufbaus der Kulturindustrie der Hauptstadt zu bekräftigen und das Kulturerbe mit der Öffentlichkeit und dem zeitgenössischen Publikum zu verbinden.
Quelle: https://nhandan.vn/toa-dam-huyen-thoai-da-trach-tu-su-thi-dan-toc-den-ngon-ngu-dien-anh-post898788.html
Kommentar (0)