Seminar zu persönlichen Herkunftsdokumenten
Am 21. Mai veranstaltete das National Archives Center III (Abteilung für staatliche Aufzeichnungen und Archive, Innenministerium ) anlässlich seines 30. Gründungsjubiläums (10. Juni 1995 – 10. Juni 2025) ein Seminar und eröffnete eine Ausstellung zu persönlichen Dokumenten.
Laut Tran Viet Hoa, dem Direktor des National Archives Center III, ist das Zentrum für die Sammlung, Bearbeitung, Aufbewahrung und Nutzung national bedeutsamer Archivdokumente von der Augustrevolution 1945 bis heute zuständig. Das Sammeln persönlicher, familiärer und Clan-Dokumente zählt zu den wichtigsten Aktivitäten des Zentrums.
BTC überreicht Gästen Blumen
Nach 30 Jahren Entwicklung hat die Arbeit zum Sammeln und Zusammenstellen von Dokumenten persönlicher Herkunft gewisse Ergebnisse erzielt. Das Zentrum verwaltet mehr als 200 Sammlungen von Dokumenten persönlicher, familiärer und Clan-Herkunft. Dabei handelt es sich um Dokumente, die während des Lebens und der kreativen Aktivitäten von Einzelpersonen entstanden sind, wie z. B. biografische Dokumente, Urkunden, Briefe, Bücher, offizielle Dokumente, Manuskripte von Werken, kreative Werke und wissenschaftliche Forschungen...
In ihrer Eröffnungsrede betonte die stellvertretende Direktorin der staatlichen Archiv- und Aufzeichnungsabteilung, Nguyen Thi Nga, dass Archivdokumente lebendige und authentische Zeugnisse der Geschichte seien und Meilensteine, die den Entwicklungsprozess des Landes, der Nation und jedes Einzelnen widerspiegelten.
Neben dem System der Verwaltungsdokumente, das sich im Rahmen der Tätigkeit von Behörden und Organisationen herausgebildet hat, werden persönliche Dokumente zunehmend als historische Quellen von besonderem Wert anerkannt, sowohl privater als auch eng mit dem historischen Prozess und dem gesellschaftlichen Leben verbundener Natur.
An dem Seminar nahmen folgende Redner teil: Einzelpersonen sowie Vertreter von Einzelpersonen und Familien, die dem National Archives Center III Dokumente gespendet haben: Dichter und Drehbuchautor Nguyen Thi Hong Ngát; Herr Cao Trong Doan, Sohn des Schriftstellers und Dramatikers Dao Hong Cam; Frau Tran Thi Lieu, Tochter des Dramatikers Tran Dinh Ngon; Frau Nguyen Lan Anh, Tochter, Vertreterin der Familie des Dramatikers Nguyen Tat Dat; Frau Luu Khanh Tho, Vertreterin der Familie des Dramatikers Luu Quang Vu; Frau Pham Hong Tham, Tochter des Dramatikers Long Chuong; Dr. Vu Thi Minh Huong, ehemaliger Direktor der staatlichen Archiv- und Aufzeichnungsabteilung …
Die Referenten berichteten über ihren persönlichen Schaffens- und Arbeitsweg sowie den Prozess der Bewahrung wertvoller Dokumente und stellten ihn vor. Gleichzeitig führten sie einen Dialog mit den Archiven über die Bewahrung, Erhaltung und Förderung des Werts von Dokumenten in der Zukunft.
Der Direktor des National Archives Center III, Tran Viet Hoa, dankt Einzelpersonen und Familien aufrichtig für ihr Vertrauen, ihre Beauftragung und ihre ständige Unterstützung der Archivaktivitäten des National Archives Center III zur Bewahrung, Weitergabe und Förderung der traditionellen kulturellen Werte der Nation.
„Wenn Einzelpersonen und Familien ihre „Gedanken“, Produkte und Dokumente an das National Archives Center III schicken, wird dies das zweite Zuhause sein, um den Wert der Dokumente für heute und morgen zu bewahren, zu pflegen und zu fördern“, betonte Frau Tran Viet Hoa.
Aus diesem Anlass veranstaltete das National Archives Center III die Eröffnung einer Ausstellung mit persönlichen Dokumenten und präsentierte dabei fast 200 Bilder und Archive von acht typischen Personen, darunter: Dramatiker Luu Quang Vu; Schriftsteller und Dramatiker Dao Hong Cam; Theateraktivist Long Chuong; Regisseur, außerordentlicher Professor, Arzt und Volkskünstler Ngo Manh Lan; Schriftsteller und Dramatiker Nguyen Tat Dat; Doktor und Dramatiker Tran Dinh Ngon; Schriftsteller und Dramatiker Hoc Phi; Dichter und Dramatiker Nguyen Thi Hong Ngát.
Dichter und Drehbuchautor Nguyen Thi Hong Ngat
Dabei handelt es sich um wertvolle Dokumentenquellen, die das materielle und geistige Leben der Menschen vielfältig und lebendig widerspiegeln und dazu beitragen, authentische Perspektiven auf die gesellschaftliche Entwicklung sowie Porträts und Leben typischer Einzelpersonen, Familien und Clans Vietnams zu erforschen.
Das Seminar und die Ausstellung zu persönlichen Dokumenten sind eine sinnvolle und praktische Veranstaltung, die die Erfolge bei der Sammlung und Zusammenführung persönlicher Archive (privater Archive) Revue passieren lässt und gleichzeitig eine Gelegenheit bietet, die Kreativität und Leidenschaft für die Arbeit von Menschen in vielen verschiedenen Bereichen und Berufen kennenzulernen.
Das Talent und die Kreativität des Einzelnen strahlen in jedem Werk, in jedem Anliegen, in jedem Buchstaben, jeder Musiknote, jeder Zeichnung … nach.
Viele Arbeiten und Forschungsprojekte wurden, bevor sie in die gemeinsamen Regale der Archive gelangten, in wissenschaftlichen Foren, im Rampenlicht oder bei typischen Veranstaltungen verschiedener Branchen, Berufe und Bereiche geteilt, zum Leben erweckt, benannt und dokumentiert. Dies sind typische, wertvolle und seltene Archivdokumente der Nation.
Laut der Zeitung „Kultur“
Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/tai-lieu-luu-tru-quy-hiem-ve-nhung-guong-mat-tieu-bieu-20250522093419982.htm
Kommentar (0)