Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nachhaltige Nutzung der L-Turmgruppe im Weltkulturerbe-Komplex My Son

Archäologen gehen davon aus, dass die Architektur der L-Turmgruppe im Weltkulturerbekomplex My Son recht spät, etwa aus dem 13. Jahrhundert, stammt und bis ins frühe 14. Jahrhundert genutzt worden sein könnte.

VietnamPlusVietnamPlus02/08/2025

Am Nachmittag des 2. August organisierte der Verwaltungsrat des Weltkulturerbes My Son in Abstimmung mit dem Institut für Archäologie der Vietnamesischen Akademie der Sozialwissenschaften , dem Institut für Denkmalpflege, dem Institut für Archäologie und der CM Lerici Foundation (Italien) im My Son-Tempelkomplex in der Gemeinde Thu Bon in der Stadt Da Nang einen Workshop zur Bewertung der vorläufigen Ergebnisse der Ausgrabungen der L-Turmgruppe, die zum Weltkulturerbekomplex My Son gehört. Ziel war es, die architektonischen Merkmale und Funktionen der L-Turmgruppe zu klären und Lösungen zum Schutz der Integrität sowie der langfristigen und nachhaltigen Werte dieser Turmgruppe vorzuschlagen.

Der stellvertretende Direktor des Verwaltungsrats für das Weltkulturerbe My Son, Nguyen Cong Khiet, sagte, dass der Verwaltungsrat für das Weltkulturerbe My Son in Umsetzung der Entscheidung Nr. 1263/QD-BVHTTDL vom 6. Mai 2025 des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus mit dem Institut für Archäologie (Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften), dem Institut für Denkmalpflege, dem Institut für Archäologie und der CM Lerici Foundation zusammengearbeitet habe, um archäologische Ausgrabungen an der L-Turmgruppe des My Son-Tempelkomplexes durchzuführen.

Der Aushubzeitraum ist vom 9. Mai bis 30. Juli 2025 mit einer zulässigen Aushubfläche von 150 m².

Dr. Patrizia Zolese, Direktorin der CM Lerici Foundation, leitete die Ausgrabungsarbeiten direkt und sagte, dass dies nach der ersten Ausgrabung im Jahr 2019 die zweite Ausgrabung bei der L-Turmgruppe sei. Ziel dieser Ausgrabung sei es, das Untersuchungsgebiet der L-Turmgruppe auf den östlichen Hang auszuweiten.

Inländische und internationale Wissenschaftler haben einen Teil ausgegraben, um weitere Daten zum Bereich der L-Turmgruppe zu sammeln, insbesondere zur Architektur der Ziegelmauer, die die Turmgruppen L1 und L2 umgibt. Damit setzen sie die Erforschung und Klassifizierung der Dachziegelmorphologie der Architekturen L1 und L2 sowie der gefundenen zugehörigen Keramikartefakte fort und stellen die endgültigen Zeichnungen für die Konservierung der Architektur der L-Turmgruppe fertig.

Dr. Nguyen Ngoc Quy vom Institut für Archäologie (Vietnamesische Akademie der Sozialwissenschaften) sagte, dass Turm L seit Beginn des 20. Jahrhunderts von Henri Parmentier (Französisches Institut des Fernen Ostens) dokumentiert wurde. Laut dem französischen Wissenschaftler H. Parmentier ist Turm L ein länglicher Raum mit Ziegeldach und zwei gegenüberliegenden Türen.

Nach der ersten Ausgrabung im Jahr 2019 entdeckten Archäologen ein zusätzliches architektonisches Fundament westlich des L-förmigen Raumes. Die zuvor entdeckte Struktur wurde L1 und das später entdeckte Fundament L2 genannt. Die Türme L1 und L2 liegen auf einer Ost-West-Achse und sind von Mauern umgeben.

ttxvn-den-thap-my-son-2.jpg
Blick in den Workshop zur Klassifizierung architektonischer Formen und Funktionen zur Erhaltung und nachhaltigen Nutzung der L-Turmgruppe. (Foto: Doan Huu Trung/VNA)

Diese Ausgrabung ist von großer Bedeutung und trägt zur Lösung wissenschaftlicher Fragen bei, da der französische Wissenschaftler H. Parmentier 1904 nach My Son kam und feststellte, dass es in Gebiet L nur ein Mandapa-Langhaus gab, was zu unterschiedlichen Meinungen darüber führte, ob es in diesem Gebiet einen Torturmbereich gab oder nicht.

Vorläufige Ergebnisse vor Ort zeigen, dass Turmgruppe L eine Ansammlung von mindestens drei Tempeltürmen ist. Turmgruppe L weist einen Haupttempelturm-Aufbau auf, der dem der Turmgruppen G und H in My Son ähnelt.

„Durch diese Ausgrabung wird uns auch bewusst, dass es im Untergrund von My Son noch viele Geheimnisse gibt, die es zu entdecken gilt“, betonte Dr. Nguyen Ngoc Quy vom Institut für Archäologie.

Gruppe L liegt etwa 75 m südlich von Gruppe BCD auf einem kleinen Hügel. Diese erhöhte Lage bietet nicht nur einen weiten Blick über den gesamten Tempelkomplex, sondern prägt auch die Landschaft im gesamten Raum.

Aufgrund erster Untersuchungen gehen Archäologen davon aus, dass die Architektur der L-Turmgruppe recht spät, etwa aus dem 13. Jahrhundert, stammt und bis ins frühe 14. Jahrhundert genutzt worden sein könnte.

Diese Ausgrabung trägt nicht nur dazu bei, den architektonischen Wert der L-Turmgruppe im Weltkulturerbekomplex My Son zu ermitteln, sondern klassifiziert auch die architektonischen Formen, identifiziert klar die Funktionen für eine nachhaltige, langfristige Erhaltung und fördert die kulturellen Werte dieser Turmgruppe in der kommenden Zeit./.

(Vietnam News Agency/Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/khai-thac-ben-vung-nhom-thap-l-trong-quan-the-di-san-van-hoa-the-gioi-my-son-post1053353.vnp


Kommentar (0)

No data
No data
Bewundern Sie den Millionen Jahre alten Vulkan Chu Dang Ya in Gia Lai
Vo Ha Tram brauchte sechs Wochen, um das Musikprojekt zur Lobpreisung des Vaterlandes fertigzustellen.
Das Café in Hanoi ist hell mit roten Fahnen und gelben Sternen, um den 80. Jahrestag des Nationalfeiertags am 2. September zu feiern
Flügelfliegen auf dem A80-Trainingsgelände
Besondere Piloten in der Flugformation zur Feier des Nationalfeiertags am 2. September
Soldaten marschieren durch die heiße Sonne auf dem Übungsgelände
Beobachten Sie Hubschrauberübungen am Himmel von Hanoi zur Vorbereitung auf den Nationalfeiertag am 2. September
U23 Vietnam holt strahlend den Pokal der Südostasiatischen U23-Meisterschaft nach Hause
Die nördlichen Inseln sind wie „rohe Edelsteine“, billige Meeresfrüchte, 10 Minuten mit dem Boot vom Festland entfernt
Die mächtige Formation von 5 SU-30MK2-Kampfflugzeugen bereitet sich auf die A80-Zeremonie vor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt