Nach Lam
Generalsekretär des Zentralen Exekutivkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams
„Einheit, Einheit, große Einheit, Erfolg, Erfolg, großer Erfolg“ – dieser unsterbliche Ausspruch von Präsident Ho Chi Minh aus der Mitte des 20. Jahrhunderts hat bis heute seine Gültigkeit behalten. Die Kraft der Solidarität ist nicht nur eine Lehre aus der jahrtausendealten Realität des menschlichen Lebens, sondern auch die Quelle großer Errungenschaften der menschlichen Gesellschaft. Dies gilt insbesondere für die Geschichte der vietnamesischen Revolution im vergangenen Jahrhundert.
In der gegenwärtigen Zeit, in der das ganze Land die Politik der Straffung des Organisationsapparats des politischen Systems, der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten, der „Reorganisation des Landes“ und der Schaffung eines Raums für eine nachhaltige Entwicklung des Landes umsetzt, muss der Geist der Solidarität stärker denn je gefördert werden. Mit der strategischen Vision und Führung der Partei sind wir entschlossen, die Kraft der großen nationalen Solidarität zu bewahren und zu fördern. Wir betrachten sie als „Quelle“, als „roten Faden“ und stellen sicher, dass alle Richtlinien und Richtlinien der Partei und des Staates gründlich, konsequent und wirksam umgesetzt werden und den legitimen Bestrebungen des Volkes bestmöglich gerecht werden.
Onkel Ho stimmt das Lied „Solidarität“ an. Foto: VNA
Einheit – die Wahrheit aller Zeiten
Seit Anbeginn der Menschheit ist Gemeinschaftsgeist und Solidarität ein entscheidender Faktor für die Existenz und Entwicklung der menschlichen Gesellschaft. Unsere Vorfahren fassten dies in einem Sprichwort zusammen: „Ein Baum macht noch keinen Wald, drei Bäume zusammen können einen hohen Berg bilden .“ Die gemeinsame Stärke ist stets größer als die Gesamtstärke jedes Einzelnen; ein Bündel Essstäbchen ist stets stärker als ein Paar Essstäbchen . Wenn Menschen wissen, wie sie sich vereinen, vereinen und zusammenarbeiten können, wird ihre Stärke bei der Überwindung aller Schwierigkeiten und Gefahren exponentiell wachsen. Die Geschichte der Nationen weltweit zeigt, dass eine eng verbundene Gemeinschaft stark genug ist, um Naturkatastrophen und Feinde zu überwinden, während Spaltung und Trennung nur zur Zerstörung führen. Aus diesem Grund ist die Botschaft „Einigkeit macht stark“ zu einer universellen Wahrheit geworden, die seit Jahrtausenden in allen Gesellschaftssystemen weitergegeben wird.
Die Geschichte der Nationen auf der ganzen Welt zeigt, dass eine eng verbundene Gemeinschaft stark genug ist, um Naturkatastrophen und Feinde zu überwinden, während Spaltung und Trennung nur zur Zerstörung führen.
Generalsekretär To Lam
In der Geschichte des Aufbaus und der Verteidigung des Landes hat sich der Geist der Solidarität deutlich gezeigt und ist zu einer wertvollen Tradition geworden. Von der Zeit der Van Lang, Au Lac über die Dinh-Le-Ly-Tran-Dynastien bis heute wurde die Stärke der nationalen Solidarität stets hoch geschätzt. Die Entwicklung der Gesellschaft, die Stabilität des Landes und die Expansion des Landes sind ebenfalls der Stärke der Solidarität zu verdanken. Nguyen Trai fasste einst zusammen: „Das Volk schiebt das Boot, das Volk bringt das Boot auch zum Kentern“, „Wenn das Boot kentert, glauben wir, dass das Volk wie Wasser ist“; „Generäle und Soldaten sind ein Herz, Vater und Sohn / Mischen das Flusswasser mit einem Becher süßen Weins“ . Diese historische Lektion ist tief im Denken unserer Vorfahren verwurzelt: „Es ist hundertmal leichter, ohne das Volk zu bestehen, und tausendmal schwerer, mit dem Volk zu siegen .“ Wenn das Volk sich einig ist und einer Meinung ist, kann kein ausländischer Eindringling unsere Nation unterwerfen.
Insbesondere seit die Kommunistische Partei die Führung übernahm, erreichte die Tradition der großen nationalen Einheit einen neuen Höhepunkt. Präsident Ho Chi Minh war ein hervorragender Verfechter des nationalen Geistes, der auf dem Motto „Das Volk ist die Wurzel des Landes“ beruhte. Er setzte den Marxismus-Leninismus kreativ ein und baute ein Bündnis aus Arbeitern, Bauern und Intellektuellen sowie eine breite nationale Einheitsfront auf. Er bekräftigte: „Einheit ist unsere Stärke. Mit enger Einheit können wir gewiss alle Schwierigkeiten überwinden, alle Vorteile nutzen und alle uns vom Volk übertragenen Aufgaben erfüllen . “ 1
Die Geschichte der vietnamesischen Revolution hat diese Lehre bestätigt: Wenn unser Volk vereint ist, wird unser Land unabhängig und frei sein; im Gegenteil, wenn unser Volk nicht vereint ist, werden wir überfallen. Von der Augustrevolution 1945 über den Sieg von Dien Bien Phu 1954 und den Großen Frühlingssieg 1975 bis heute sind all diese brillanten Meilensteine die Kristallisationspunkte der Stärke der großen nationalen Einheit – vom glühenden Patriotismus bis zum Willen, „lieber alles zu opfern, aber niemals das Land zu verlieren, niemals zu Sklaven zu werden“ . Es ist die Stärke des Volkes, die Einheit von Millionen patriotischer Vietnamesen, die das Wunder des Sieges über die mächtigsten Imperien der Welt im 20. Jahrhundert möglich gemacht hat. Das Fundament, das Potenzial, die Position und das internationale Ansehen, das wir heute haben, verdanken wir größtenteils der Stärke des Blocks der großen nationalen Einheit.
Im Gegenteil, die Geschichte lehrt uns schmerzlich, dass Uneinigkeit zum Scheitern führt. Das Scheitern des Kampfes unseres Volkes gegen den Kolonialismus im späten 19. Jahrhundert lag daran, dass sich das ganze Land nicht zu einem einheitlichen Block vereinigen konnte. Viele heldenhafte Aufstände wurden schließlich aufgrund mangelnder Koordination und Einigkeit zwischen den damaligen Kräften und Führern niedergeschlagen. Die Lehre vom „Teile und herrsche“ ist allgegenwärtig: Schon ein einziger innerer Konflikt oder eine Spaltung genügt, um die gemeinsame Stärke zu schwächen und dem Feind eine Lücke für sein „Teile und herrsche“-Prinzip zu öffnen . Der Zusammenbruch zahlreicher Parteien und Regime weltweit zeigt auch, dass ein Scheitern unvermeidlich ist, wenn die Solidarität innerhalb der Partei und der Gesellschaft bricht und Gruppeninteressen oder lokale Ideologien das gemeinsame Ziel überlagern. Im Gegenteil: Enge Solidarität ist die „ unbesiegbare Kraft“ , die uns beispiellose Stärke verleiht, alle Schwierigkeiten zu überwinden und glorreiche Siege zu erringen.
Aus den Erfolgen und Misserfolgen der Geschichte können wir die Wahrheit ableiten: Einheit ist eine Frage des Überlebens und entscheidet über Erfolg oder Misserfolg der Revolution. Dank Einheit können wir Gefahr in Sicherheit verwandeln und alle feindlichen Pläne der Spaltung und Zerstörung neutralisieren. Im Gegenteil, selbst teilweise Uneinigkeit schwächt die Stärke der Revolution und zerstört sogar ihre Errungenschaften. Daher muss der Aufbau und die Wahrung der Einheit stets das oberste Ziel jeder echten revolutionären Organisation sein.
Solidarität ist die „unbesiegbare Kraft“, die uns eine beispiellose Stärke verleiht, die uns hilft, alle Schwierigkeiten zu überwinden und glorreiche Siege zu erringen.
Generalsekretär To Lam
Solidarität ist die konsequente Strategie der Partei.
Seit ihrer Gründung verfolgt die Kommunistische Partei Vietnams unerschütterlich eine Politik der nationalen Solidarität und betrachtet diese als Ziel und Kraftquelle, die den Sieg der revolutionären Sache ausmacht. Die Partei war stets davon überzeugt, dass die Aufrechterhaltung der inneren Solidarität ein zentrales Prinzip des Parteiaufbaus ist. Im Laufe des revolutionären Prozesses erließ unsere Partei zahlreiche Resolutionen und Richtlinien, um die Stärke der Solidarität zu festigen und zu fördern. Bereits 1943 legte die Partei einen Entwurf zur vietnamesischen Kultur vor, der drei Mobilisierungsprinzipien enthielt, darunter die „Massifizierung“ – d. h. alles muss dem Wohl der Massen dienen und die Beteiligung der Massen fördern. Am 3. Februar 1969 warnte Präsident Ho Chi Minh in dem Artikel „Förderung der revolutionären Moral, Ausrottung des Individualismus“ 2 , dass Individualismus der Feind der Solidarität sei und entschlossen ausgerottet werden müsse. Vor seinem Tod riet er unserer Partei in seinem Testament (1969) eindringlich, die Einheit und den Konsens der Partei wie seinen Augapfel zu bewahren. In der Umsetzung dieser Lehre stellte die Partei fest, dass die Wahrung der inneren Einheit ein lebenswichtiges Prinzip und eine der wichtigsten Voraussetzungen für den Parteiaufbau ist. Die Stärke einer Nation liegt in der Einheit und Solidarität zwischen Regierung und Volk.
Die Partei ist stets davon überzeugt, dass die Aufrechterhaltung der internen Solidarität ein wesentliches Prinzip der Parteiaufbauarbeit ist.
Unsere Partei hat spezielle Resolutionen zur Förderung der Stärke der großen nationalen Solidarität herausgegeben. In der Resolution Nr. 23-NQ/TW der 7. Konferenz des 9. Zentralkomitees der Partei wurde erstmals die Aufgabe formuliert, „die Stärke der großen nationalen Solidarität für ein reiches Volk, ein starkes Land, eine gerechte, demokratische und zivilisierte Gesellschaft zu fördern“. Zwanzig Jahre später, am 24. November 2023, verabschiedete die Partei auf der 8. Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei die Resolution Nr. 43-NQ/TW zur weiteren Förderung der Tradition und Stärke der großen nationalen Solidarität und zum Aufbau unseres Landes zu wachsendem Wohlstand und Glück. Die Resolution Nr. 43-NQ/TW bekräftigte erneut: Große nationale Solidarität ist eine wertvolle Tradition, eine konsequente strategische Linie der Partei; eine große Kraftquelle und ein entscheidender Faktor für alle Siege beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes. In der Resolution wurde auch darauf hingewiesen, dass die Solidarität innerhalb der Partei der Kern für den Aufbau von Solidarität im gesamten politischen System und in der Gesellschaft ist: Zunächst muss innerhalb der Partei, von der Zentrale bis zur Basis, eine wahre Einheit des Willens und Handelns herrschen; jeder Kader und jedes Parteimitglied muss das gemeinsame Interesse über alles stellen, sich strikt an die Disziplin halten und alle Erscheinungsformen von Fraktionsbildung und „Gruppeninteressen“ verhindern, die der Solidarität schaden.
Die unvermeidliche Forderung nach Innovation
Unser Land setzt die Innovationspolitik, die unsere Partei seit dem 6. Parteitag vorgeschlagen hat, energisch um. Wir reformieren die Organisation des politischen Systems grundlegend, ordnen die Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen neu und führen das Zwei-Ebenen-Modell der lokalen Regierung ein. Ziel ist es, den Apparat zu straffen, die Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung zu verbessern und gleichzeitig eine stärkere Dezentralisierung und Machtdelegation an die Kommunen zu erreichen. Dieses Modell beseitigt nicht nur unnötige Zwischenebenen, sondern – was noch wichtiger ist – organisiert den Raum für nachhaltige Entwicklung neu, sodass die Regierung näher am Volk ist, für das Volk arbeitet und ihm besser dient. Die Zentralregierung definiert zudem die Zuständigkeiten klar und überträgt den lokalen Regierungen mehr Initiative, damit jeder Ort dynamisch, kreativ und realitätsnah wachsen kann.
Von der zentralen bis zur lokalen Ebene ergreifen alle drastische und synchrone Maßnahmen mit dem doppelten Ziel, den Apparat zu straffen und die Effektivität und Effizienz der Verwaltung zu verbessern, um den Menschen besser zu dienen und so deren Leben kontinuierlich zu verbessern. Die Straffung des Apparats des politischen Systems und die Neuordnung der Verwaltungseinheiten wirken sich jedoch auch auf Kader, Parteimitglieder und Beamte aus. Dies erfordert Fairness, Konsens und hohe politische Entschlossenheit sowie insbesondere die Zurückhaltung persönlicher Interessen. Fehlt die Einheit von oben bis unten, wird der Umsetzungsprozess leicht auf Probleme und Mängel stoßen. Daher ist die Einheit des gesamten politischen Systems der Schlüssel zum Erfolg dieser Reform. Eine enge Abstimmung zwischen den zentralen und lokalen Behörden ist erforderlich, um Schwierigkeiten umgehend zu beseitigen. Der Konsens von Kadern, Beamten und Bevölkerung bildet eine stabile Grundlage für die effektive Umsetzung des neuen Modells. Nie zuvor war die Forderung nach „Einstimmigkeit von oben bis unten und reibungslosem Funktionieren“ innerhalb des politischen Apparats so wichtig wie heute.
Nie zuvor war die Forderung nach „Einstimmigkeit von oben bis unten und reibungslosem Funktionieren“ innerhalb des Apparats des politischen Systems so wichtig wie heute.
Im Prozess der Umstrukturierung und Reorganisation des Unternehmens kann mangelnde Einheit zu zahlreichen Herausforderungen und Spaltungsrisiken führen. Zunächst einmal herrscht bei den Mitarbeitern Besorgnis, da bei einer Fusion einige Mitarbeiter ihre Stelle verlieren oder den Arbeitsplatz wechseln müssen. Fehlen klare und verständliche Richtlinien für die betroffenen Mitarbeiter, kann dies leicht zu negativer Psychologie führen, einem Zustand des „Angebens, aber Unzufriedenheit“, der zu innerer Uneinigkeit führt. Auch der lokale Bezug ist ein wichtiges Thema, da jeder Einzelne besondere Gefühle und Stolz für seine Heimatstadt, seinen Heimatort oder den Ort, an dem er lange gelebt hat, empfindet. Bei einer Fusion können Bedenken hinsichtlich des neuen Namens, des Hauptsitzes oder der Personalverteilung leicht zu einer Mentalität des Gewinn-Verlust-Vergleichens führen und so den Fusionsprozess behindern.
Generalsekretär To Lam leitete am 6. Juni 2025 eine Sitzung des Politbüros zur Umstrukturierung des Apparats und der Verwaltungseinheiten. Foto: DANG KHOA
Darüber hinaus stellen Unterschiede in Kultur, Bräuchen und Entwicklungsniveau zwischen den Verwaltungseinheiten große Herausforderungen dar. Der Zusammenschluss einer Bergprovinz mit einer Deltaprovinz oder einer „reichen“ mit einer „armen“ Provinz erfordert von der Führung absolute Unparteilichkeit und Weitsicht, um ein Gleichgewicht der Ressourcen zu gewährleisten und die Entwicklungsinteressen in Einklang zu bringen. Ungleiche Ressourcenverteilung kann leicht zu regionaler Ungleichheit führen und so den gemeinsamen Solidaritätsblock brechen. Gleichzeitig nutzen feindliche Kräfte diese Schwierigkeiten stets aus, um verzerrte Informationen zu verbreiten und so Partei, Regierung und Volk zu spalten. Wenn Kader, Parteimitglieder und Bevölkerung nicht wachsam sind, fallen sie solchen Sabotageplänen zum Opfer, was die Ziele der Umstrukturierung des Apparats sowie der Stabilisierung und Entwicklung des Landes erheblich beeinträchtigt.
Kurz gesagt: Mangelnde Einheit und Konsens werden die effektive Arbeit des Apparats behindern oder behindern. Daher ist die Wahrung der Einheit die wichtigste Aufgabe – eine Voraussetzung für den reibungslosen Ablauf aller weiteren Reformen. Um die Einheit im neuen Entwicklungsraum zu wahren und zu stärken, ist es notwendig, einige der folgenden wichtigen Lösungen gleichzeitig umzusetzen:
Erstens: Die einheitliche Führung und Leitung muss gestärkt werden. In der Phase der Umstrukturierung des politischen Systems muss die zentralisierte Führung von der Zentrale bis zur lokalen Ebene aufrechterhalten und bis zur höchsten Ebene ausgebaut werden. Parteikomitees und Behörden aller Ebenen müssen die Resolutionen, Schlussfolgerungen, Richtlinien und Anweisungen des Zentralkomitees einheitlich umsetzen und Lokalismus sowie willkürliche Verstöße gegen allgemeine Vorschriften vermeiden. Gleichzeitig muss die Rolle der Vaterländischen Front und der gesellschaftspolitischen Organisationen bei der Sammlung und Mobilisierung der Bevölkerung sowie der Schaffung eines breiten Konsenses maximiert werden. Bei der Entwicklung und Umsetzung aller politischen Maßnahmen und Strategien müssen die Interessen der Bevölkerung in den Mittelpunkt gestellt und die Beziehungen zwischen Partei und Volk eng miteinander verknüpft werden, damit die Bevölkerung sie versteht, ihnen vertraut, zustimmt und aktiv unterstützt.
Zweitens: Die Vorbildfunktion der Kader und Parteimitglieder, insbesondere der Führungsspitze, muss gestärkt werden. Jeder Kader und jedes Parteimitglied muss eine echte Vorbildfunktion in der Wahrung der inneren Solidarität übernehmen und gemeinsame Interessen stets über persönliche Interessen stellen. Die Besetzung der Kader nach der Fusion muss öffentlich und transparent erfolgen, fair und nach Kriterien erfolgen und Fraktionsbildung, Gruppeninteressen oder regionale Engstirnigkeit entschieden bekämpfen. Gleichzeitig muss die Verwaltungsdisziplin deutlich gestärkt werden, um negative und stagnierende Entwicklungen während der Übergangsphase zu verhindern und umgehend zu korrigieren. Insbesondere ist es notwendig, Einzelpersonen und Gruppen, die ihre eigenen Interessen dem Gemeinwohl opfern, regelmäßig zu loben und zu belohnen, um Motivation zu schaffen und den Geist der Solidarität für das Gemeinwohl im gesamten System zu verbreiten.
Drittens: Die Verbesserung von Politik und Gesetzen, um Interessenausgleich und soziale Gerechtigkeit zu gewährleisten und die Solidarität im Umstrukturierungsprozess zu stärken, ist unerlässlich. Es gilt, weiterhin sinnvolle und praktikable Unterstützungsmaßnahmen für die vom Fusionsprozess direkt betroffenen Gemeinden und Kader zu entwickeln, zu verbreiten und umzusetzen. Diese reichen von finanziellen Unterstützungsmaßnahmen, Zulagen, Anreizen, Prämien und Anreizen bis hin zu Sozialleistungen und Infrastrukturinvestitionen für die neu fusionierten Gemeinden. Darüber hinaus müssen relevante Rechtsvorschriften überprüft, überarbeitet und zeitnah ergänzt werden, um Konsistenz, Klarheit und einfache Umsetzung zu gewährleisten und rechtliche Probleme zu minimieren. Die Überwachung und Kontrolle der Umsetzung von Rechtsvorschriften muss verstärkt werden, und Verstöße müssen streng geahndet werden, um Disziplin und Rechtmäßigkeit zu wahren, Vertrauen und einen breiten Konsens in der Bevölkerung aufzubauen.
Viertens: Die ideologische Arbeit muss gefördert und alle Kader, Parteimitglieder und Bürger aller Schichten umfassend über Sinn und Nutzen der Rationalisierung und Vereinfachung des Apparats informiert werden. Dadurch soll allen klar gemacht werden, dass dies eine richtige, notwendige und förderliche Politik für die langfristige Entwicklung des Landes ist, und sie sollen einstimmig und freiwillig umgesetzt werden. Die Propaganda muss historische Aufklärung und die Tradition der nationalen Solidarität wirksam mit klaren Erläuterungen der konkreten Politik und transparenten Informationen über den Fahrplan sowie die personellen und finanziellen Fragen der Fusion verbinden. Gleichzeitig müssen falsche und verzerrte Argumente feindlicher Kräfte proaktiv bekämpft und widerlegt und Gerüchten, die soziale Instabilität verursachen, umgehend vorgebeugt werden. Insbesondere ist es notwendig, den direkten Dialog zwischen Führung und Bevölkerung zu intensivieren, um Bedenken und Zweifel auszuräumen und Vertrauen und Solidarität in der gesamten Gesellschaft zu festigen.
Fünftens: Fördern Sie Parteigeist und politischen Mut in jedem Parteikomitee, jeder Parteiorganisation und jedem Parteimitglied. Alle Kader und Parteimitglieder müssen die gemeinsamen Interessen des Landes und der Partei stets über alles stellen und die Prinzipien des demokratischen Zentralismus und der Parteidisziplin strikt einhalten. Meinungsverschiedenheiten innerhalb der Partei müssen in konstruktiver und offener demokratischer Diskussion zur Sprache gebracht werden. Nach Erreichen eines Konsenses muss Einheit und ernsthafte Umsetzung erfolgen. Fraktionsbildung, Lokalismus und die Entstehung von Rissen im inneren Zusammenhalt dürfen auf keinen Fall zugelassen werden. Die Führungsspitzen der Parteiorganisationen müssen das Zentrum der Solidarität sein, der beispielhafte Kern für die harmonische Lösung entstehender Konflikte, während sie stets wachsam und entschlossen sind, alle spaltenden und zerstörerischen Pläne feindlicher Kräfte zu vereiteln. Nur wenn die Einheit in Ideologie und Handeln von oben bis unten, von innen bis außen herrscht, kann der große Solidaritätsblock der gesamten Partei und des Volkes wirklich gefestigt sein und die Kraft schaffen, die Umstrukturierung des Parteiapparats erfolgreich abzuschließen und das Land in eine neue Entwicklungsphase zu führen.
Solidarität war, ist und bleibt die unbesiegbare Stärke der vietnamesischen Revolution. In der aktuellen, herausfordernden Phase der Umstrukturierung des Organisationsapparats muss dieser Geist umfassend erfasst und intensiv gefördert werden. Die Geschichte hat uns die äußerst wichtige Aufgabe gestellt, einen rationalisierten, effektiven und effizienten Apparat zu schaffen, der den Anforderungen einer schnellen und nachhaltigen Entwicklung des Landes in der neuen Periode gerecht wird. Um diese Aufgabe zu meistern, gibt es keine mächtigere und wirksamere Waffe als die Einstimmigkeit des gesamten politischen Systems und die Unterstützung des gesamten Volkes. Präsident Ho Chi Minh fasste es so zusammen: „Einigkeit, Einigkeit, große Einigkeit, Erfolg, Erfolg, großer Erfolg.“
Unter der weisen Führung der Partei, mit kollektivem Mut und Intelligenz sowie der Tradition solidarischer nationaler Solidarität werden die Straffung des politischen Systems, die Neuordnung der Verwaltungseinheiten und die Einführung zweistufiger lokaler Regierungen zweifellos gute Ergebnisse erzielen und die Voraussetzungen dafür schaffen, das Land in eine neue Entwicklungsphase zu führen, wie es in der Resolution des 13. Nationalen Parteitags festgelegt wurde. Die Kraft der Solidarität wird uns erneut helfen, alle Hindernisse zu überwinden, Herausforderungen in Chancen zu verwandeln und das Land entschlossen in eine neue Ära des Wohlstands, der Prosperität, der Integration und der nachhaltigen Entwicklung für ein wohlhabendes und glückliches Leben des Volkes zu führen.
TL
Präsentiert von: Xuan Bach - Ngo Huong
Fotos: Dang Khoa; Thuy Nguyen; Tran Hai; VNA
Quelle: https://nhandan.vn/special/Suc_manh_cua_doan_ket/index.html
Kommentar (0)