Die Zeitung VietNamNet stellt den vollständigen Text der Rede des Ministers für Information und Kommunikation, Nguyen Manh Hung, auf der „Konferenz zur Würdigung und Ehrung typischer fortschrittlicher Modelle landesweiter Basisinformationsaktivitäten im Jahr 2024“ vom 8. Oktober 2024 vor.
A58I7529 (1).jpg
Minister für Information und Kommunikation Nguyen Manh Hung: Bürgernähe und Direktheit sind die wichtigsten Stärken der Basisinformationsarbeit, da die gesamte Gesellschaft zunehmend digitalisiert wird. Foto: Le Anh Dung.
Die Information der Bevölkerung an der Basis ist eine einzigartige Kommunikationsaktivität Vietnams. Minister Nguyen Manh Hung

Grassroots Information (TTCS) ist eine einzigartige Kommunikationsaktivität Vietnams, ein Kommunikationssystem, das die Menschen direkt erreicht und dabei verschiedene Informationsarten nutzt, von einfachen wie mündlicher Propaganda und visueller Agitation bis hin zu modernen, multimedialen, plattformübergreifenden Informationsarten, um Informationen zu verbreiten und bereitzustellen, die den Bedürfnissen und der Kultur der Menschen in jedem Dorf, Weiler und jeder Wohngruppe entsprechen und so der Leitung und Verwaltung des Parteikomitees und der Regierung an der Basis dienen.

quang tri 2 845.jpg
Das Community -Digitaltechnologie- Team in der Gemeinde Mo O (Bezirk Dakrong) unterstützt die Menschen bei der Registrierung von Verwaltungsverfahren per Smartphone – Foto: SH

Basisinformation unterscheidet sich von der Presse dadurch, dass sie näher an den Menschen ist, mehr Menschen einbezieht, direkt die Hauptrolle spielt und eine wichtige Kraft darstellt. Sie steht am Ende der Kommunikationsaktivitäten. Diese Kraft verleiht durch ihre Flexibilität und Anpassungsfähigkeit in allen Situationen Stärke und passt sich der Realität und Kultur jeder Basis an. Trotz der vielen verschiedenen Arten der Propaganda erreicht Basisinformation jeden Einzelnen, jeden Haushalt. Dies macht den grundlegenden Unterschied zwischen Basisinformation und anderen Kommunikationsformen aus.

Die Macht der Basisinformation liegt darin, jede Person, jeden Haushalt zu erreichen. Dies schafft einen grundlegenden Unterschied zwischen Basisinformation und anderen Kommunikationsformen. Minister Nguyen Manh Hung

Die heutigen Basisinformationsaktivitäten sind sowohl dezentral als auch zentralisiert. Verteilt arbeiten über 5.000 Menschen bei Radio- und Fernsehsendern in Bezirken, Städten und Gemeinden; über 10.000 Verantwortliche für Radiosender in Kommunen, Bezirken und Städten; über 200.000 Menschen arbeiten als Basispropagandisten in Dörfern, Weilern und Wohnsiedlungen. Zentralisiert nutzt Technologie, um das Radiosystem auf Gemeindeebene zu einem einheitlichen nationalen Radiosender zu verbinden, der Nachrichten gleichzeitig an Hunderte Millionen Vietnamesen senden kann. Zentralisiert nutzt Technologie, um das Basisinformationsnetzwerk online zu verwalten und zu überwachen und die Wirksamkeit der Aktivitäten in jeder Provinz, Stadt und im ganzen Land zu beobachten und zu bewerten, indem ein Quelleninformationssystem für Basisinformationen auf zentraler, provinzieller und kommunaler Ebene eingerichtet wird.

Tatsächlich haben Informationsarbeiter an der Basis während der Kampagnen zur Prävention und Bekämpfung der Covid-19-Pandemie in den letzten Jahren und jüngst während des Taifuns Nr. 3 Yagi Tag und Nacht gearbeitet, ungeachtet aller Schwierigkeiten und Nöte. Sie nutzten die einfachen, vertrauten Stimmen der Menschen vor Ort über das Radio, um Botschaften zur Krankheitsvorbeugung und -bekämpfung sowie dringende Informationen zu Stürmen, Überschwemmungen und Überflutungen zu verbreiten. Sie sind „in jede Gasse gereist, haben an jede Tür geklopft, haben jeden Menschen getroffen“, getreu dem Motto „Den Menschen zuhören, so sprechen, dass sie verstehen, sie zum Glauben bringen“, um die Menschen zu propagieren, zu verbreiten, zu mobilisieren und gemeinsam mit der Regierung viele Probleme an der Basis zu lösen.

Obwohl Informationsarbeiter an der Basis viele Aufgaben übernehmen müssen, Teilzeit arbeiten und nur begrenzte Zulagen und Gehälter erhalten, haben sie dank ihrer Begeisterung keine Angst vor Schwierigkeiten und Härten und gehen mit Leidenschaft an ihre Arbeit, um stets gute Arbeit zu leisten und ihre Aufgaben hervorragend zu erledigen.

A58I8106.jpg
Minister Nguyen Manh Hung und Vizeminister Nguyen Thanh Lam verliehen 2024 landesweit typischen und fortschrittlichen Kollektiven und Einzelpersonen bei Basisinformationsaktivitäten Verdiensturkunden und Symbole. Foto: Le Anh Dung

Das Ministerium für Information und Kommunikation trägt die Verantwortung dafür, das Team der Basisinformationsarbeit zu einer großen materiellen und geistigen Stärke zu vereinen, damit das Parteikomitee und die Regierung ihre eigene Stärke, die Rolle der Basisinformation und die Wirksamkeit erkennen können, die Basisinformation der Regierung und der Bevölkerung vor Ort bringt.

Egal wie modern die Dinge sind, sie können den Menschen nicht ersetzen. Minister Nguyen Manh Hung

Im Kontext der starken digitalen Transformation der Kommunikation ermöglicht uns ein Smartphone, die ganze Welt zu kennen. Doch egal wie modern alles ist, es kann den Menschen nicht ersetzen. Künstliche Intelligenz (KI) kann die Entwicklung von Informationen an der Basis beschleunigen, kann aber nicht inspirieren und die einfache, emotionale Stimme von Onkeln, Brüdern und Schwestern bei der Verbreitung und Mobilisierung von Menschen nicht ersetzen, da Onkel, Brüder und Schwestern von lokalen Behörden ausgewählt werden und das Vertrauen der Bevölkerung genießen. Je mehr online ist, desto größer ist der direkte Bedarf der Menschen. Bürgernähe und Direktheit sind die wichtigsten Stärken von TTCS, da die gesamte Gesellschaft stark in die digitale Welt wechselt.

2024 organisiert das Ministerium für Information und Kommunikation erstmals eine Konferenz, um landesweit herausragende Leistungen in der Informationsarbeit an der Basis zu würdigen. Diese praktische und äußerst sinnvolle Veranstaltung würdigt die Beiträge herausragender Gruppen und Einzelpersonen und fördert und verbreitet Beispiele patriotischer Nachahmerbewegungen im Informations- und Kommunikationssektor. Zum ersten Mal haben landesweite Akteure der Informationsarbeit an der Basis die Möglichkeit, sich auf einer nationalen Konferenz zu treffen. Die Konferenz wird künftig jährlich stattfinden.

Auf der heutigen Konferenz stehen 120 typische fortschrittliche Kollektive und Einzelpersonen stellvertretend für Hunderttausende Menschen, die in allen Regionen des Landes in der Basisinformationsarbeit tätig sind. Diese fortschrittlichen Vorbilder, ob Kollektive oder Einzelpersonen, unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Berufe, strahlen alle Patriotismus, Verantwortungsbewusstsein und Arbeitseinsatz aus und repräsentieren den Willen, die Entschlossenheit und das Streben, einen Beitrag für die Gemeinschaft und das Land zu leisten.

Ich bin überzeugt, dass es viele herausragende Kollektive und Einzelpersonen gibt, die Tag und Nacht ihre Kräfte und ihr Wissen der Informationsarbeit an der Basis widmen und die Richtlinien der Partei, die Politik und die Gesetze des Staates dem Volk und der Gesellschaft nahebringen. Auch wenn sie heute nicht an der feierlichen Konferenz teilnehmen, verdienen sie Lob und Anerkennung für ihren Beitrag zum Wohl der Gesellschaft und des Landes.

Digitaltechnologieunternehmen und inländische Telekommunikationsunternehmen haben die im Bereich der Basisinformationsarbeit tätigen Personen seit Jahren aktiv an der digitalen Transformation, der Modernisierung der Basisinformationsarbeit und der Förderung ihrer Entwicklung begleitet. Eine zentrale Datenbank, digitale Arbeitsmittel und ein virtueller Assistent zur Unterstützung der Basisinformationsarbeit müssen im Basisinformationssektor oberste Priorität haben.

Digitale Technologie soll jedem Menschen mehr Macht geben und ihm helfen, seine Arbeit besser zu erledigen. Minister Nguyen Manh Hung

Auch kommunale Digitaltechnologieteams in Dörfern und Weilern unterstützen die im TTCS-Sektor Tätigen effektiv. Je direkter die Arbeit, desto mehr digitale Technologieunterstützung ist erforderlich. Digitale Technologie soll jeden Einzelnen stärken und ihm helfen, seine Arbeit besser zu erledigen.

Im Namen der Leiter des Ministeriums für Information und Kommunikation möchte ich den auf der heutigen feierlichen Konferenz vertretenen, typisch fortschrittlichen Kollektiven und Einzelpersonen sowie den Unternehmen, die durch ihre herausragenden Leistungen zur Entwicklung des Basisinformationssektors beitragen, noch einmal herzlich gratulieren und meine Anerkennung ausdrücken.

Unser Land steht vor vielen Chancen und Möglichkeiten, aber auch vor vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen, um in die „neue Ära, die Ära des Aufstiegs des vietnamesischen Volkes“ einzutreten. Der Informations- und Kommunikationssektor hat die große Aufgabe, Vietnam Flügel zu verleihen. Dabei steht einerseits die materielle Stärke der digitalen Technologie im Vordergrund; andererseits die geistige Stärke der Presse und der Medien. Sie spielen eine wichtige Rolle bei der Informationsvermittlung, um den Wunsch nach einem starken und wohlhabenden Land zu wecken und Vertrauen und sozialen Konsens zu schaffen.

W-Basisinformationen 3 18937.jpg
Minister Nguyen Manh Hung und Vizeminister Nguyen Thanh Lam diskutierten mit Kadern und Basis-Informationspropagandisten in Hanoi, die an der Konferenz teilnahmen. Foto: Le Anh Dung

Um die Rolle und die Stärken der Basisinformationsarbeit als Kommunikationskanal für alle Menschen zu fördern, schlage ich den Parteikomitees und Behörden aller Ebenen vor, die Richtlinie Nr. 07-CT/TW des Zentralsekretariats der Partei zur Förderung der Basisinformationsarbeit in der neuen Situation sowie das Dekret Nr. 49/2024/ND-CP der Regierung zur Regelung der Basisinformationsarbeit wirksam umzusetzen und die Basisinformationsarbeit als regelmäßige und wichtige Aufgabe der Parteikomitees, Behörden und des gesamten politischen Systems zu betrachten. Das Dekret 49 des Jahres 2024 ist die erste staatliche Rechtsgrundlage für den Bereich der Basisinformationsarbeit und schlägt ein neues Kapitel für die Basisinformationsarbeit auf. Von nun an hat die Basisinformationsarbeit im Bereich der Kommunikation einen rechtlichen Status, der dem Journalismus und dem Verlagswesen gleichkommt. Früher sprachen wir im Bereich Kommunikation nur von Journalismus und Verlagswesen, heute geht es um Journalismus, Verlagswesen und Basisinformationsarbeit. Ich hoffe wirklich, dass diejenigen, die in der Basisinformationsarbeit arbeiten, stolz darauf sein werden.

Die Informationsarbeiter an der Basis im ganzen Land bemühen sich weiterhin, mehr für die Gemeinschaft und das Land zu leisten, damit die Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen die Rolle und den tatsächlichen Beitrag der Informationsarbeit an der Basis für die sozioökonomische Entwicklung vor Ort erkennen und dabei auf die Führung achten, die Umsetzung anleiten, Ressourcen bereitstellen und günstige Bedingungen für die Entwicklung der Informationsarbeit an der Basis schaffen können.

Die Abteilungen für Information und Kommunikation müssen die Leistungen der lokalen Bevölkerung nachahmen und belohnen. Sie müssen Gruppen und Einzelpersonen, die sich in der lokalen Basisinformationsarbeit besonders hervorgetan haben, frühzeitig identifizieren, belohnen und loben und ehren. Besonderes Augenmerk gilt der Belohnung von Gruppen und Einzelpersonen in Berg-, Grenz- und Inselgebieten sowie in Gebieten mit ethnischen Minderheiten und von Personen, die in Dörfern, Weilern und Wohnsiedlungen Basisinformationsarbeit leisten.

Presse- und Medienagenturen sollten die Propaganda für patriotische Nachahmerbewegungen im Informations- und Kommunikationssektor verstärken und fortschrittliche Beispiele, gute Modelle und kreative und wirksame Methoden für die Durchführung von Informationsaktivitäten an der Basis schaffen, um denjenigen, die in der Informationsarbeit an der Basis arbeiten, eine Verbreitung und Inspiration zu bieten und gute Menschen und gute Taten als Beispiele zu nehmen, um sie in der Gemeinschaft bekannt zu machen und nachzuahmen.