Vizepremierminister Ho Duc Phoc ist Vorsitzender des Lenkungsausschusses für Preismanagement.

[Anzeige_1]

Der Finanzminister ist der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses.

Zu den Mitgliedern des Lenkungsausschusses für Preismanagement gehören:

1- Herr Le Tan Can, stellvertretender Finanzminister;

2- Frau Mai Thi Thu Van, stellvertretende Leiterin des Regierungsbüros ;

3- Herr Nguyen Sinh Nhat Tan, stellvertretender Minister für Industrie und Handel;

4- Herr Tran Quoc Phuong, stellvertretender Minister für Planung und Investitionen;

5- Herr Le Duc Luan, stellvertretender Gesundheitsminister;

6- Herr Pham Ngoc Thuong, stellvertretender Minister für Bildung und Ausbildung;

7- Herr Nguyen Xuan Sang, stellvertretender Verkehrsminister;

8- Herr Tran Thanh Nam, stellvertretender Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung;

9- Herr Le Tan Dung, stellvertretender Minister für Arbeit, Kriegsinvaliden und soziale Angelegenheiten;

10 – Herr Bui Xuan Dung, stellvertretender Bauminister;

11- Herr Le Minh Ngan, stellvertretender Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt;

12- Herr Pham Thanh Ha, stellvertretender Gouverneur der Staatsbank von Vietnam;

13- Frau Nguyen Thi Huong, Generaldirektorin des General Statistics Office.

Die oben genannten Mitglieder des Lenkungsausschusses für Preismanagement üben ihre Befugnisse und Pflichten gemäß den Bestimmungen des Preisgesetzes, des Regierungserlasses Nr. 85/2024/ND-CP vom 10. Juli 2024 zur Einzelheiten einer Reihe von Artikeln des Preisgesetzes, der Klauseln 2 und 3, des Artikels 6 des Beschlusses Nr. 690/QD-TTg des Premierministers vom 11. Mai 2014 zur Einrichtung des Lenkungsausschusses für Preismanagement und des Beschlusses Nr. 60/QD-BCĐĐHG vom 15. September 2014 des Leiters des Lenkungsausschusses für Preismanagement zur Verkündung der Betriebsvorschriften des Lenkungsausschusses für Preismanagement aus.

Das Finanzministerium, die ständige Vertretung des Lenkungsausschusses für Preismanagement, ist dafür verantwortlich, die Umsetzung der Aufgaben der Mitglieder des Lenkungsausschusses gemäß den Schlussfolgerungen des Lenkungsausschusses zum Preismanagement des jeweiligen Zeitraums durch den Leiter des Lenkungsausschusses voranzutreiben und die Ergebnisse zusammenzufassen, um dem Lenkungsausschuss in Sitzungen Bericht zu erstatten. Der Finanzminister – stellvertretender Leiter des Lenkungsausschusses für Preismanagement – vervollständigt die Mitglieder der Unterstützungsgruppe des Lenkungsausschusses gemäß Punkt d, Absatz 1, Artikel 6 des Beschlusses Nr. 60/BCĐĐHG vom 15. September 2014 des Leiters des Lenkungsausschusses für Preismanagement zur Verkündung der Vorschriften über die Arbeitsweise des Lenkungsausschusses für Preismanagement.

Die Mittelzuweisung für die Aktivitäten des Lenkungsausschusses erfolgt gemäß den Bestimmungen in Artikel 7 des Beschlusses Nr. 690/QD-TTg des Premierministers vom 11. Mai 2014 zur Einrichtung des Lenkungsausschusses für Preismanagement. Für bestimmte Aktivitäten gilt das Ausgabenniveau für die Synthese, Analyse und Prognose von Marktpreisen gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens Nr. 29/2024/TT-BTC des Finanzministers vom 16. Mai 2024 zur Regelung der Synthese, Analyse und Prognose von Marktpreisen sowie des Budgets zur Gewährleistung der Synthese, Analyse und Prognose von Marktpreisen und des Ausgabenniveaus in relevanten Rechtsdokumenten.

Dieser Beschluss tritt mit dem Datum der Unterzeichnung und Verkündung in Kraft und ersetzt den Beschluss Nr. 1618/QD-TTg des Premierministers vom 24. September 2021 zur Stärkung des Lenkungsausschusses für Preismanagement.

* Der Lenkungsausschuss für Preismanagement ist dafür verantwortlich, den Premierminister bei der Überprüfung, Genehmigung oder Entscheidung wichtiger Richtlinien und Leitlinien zum Preismanagement in jedem Zeitraum zu unterstützen, Richtlinien zu den Preisen wichtiger und wesentlicher Waren und Dienstleistungen gleichzeitig umzusetzen, über spezifische Preismanagementmaßnahmen für eine Reihe wichtiger und wesentlicher Waren und Dienstleistungen zu entscheiden, die für jeden Zeitraum geeignet sind, und Maßnahmen zur Preisstabilisierung für wichtige und wesentliche Waren und Dienstleistungen umzusetzen.

Der Lenkungsausschuss unterstützt den Premierminister außerdem dabei, Ministerien, Behörden sowie Volkskomitees auf Provinz- und Gemeindeebene anzuweisen, die staatliche Preisverwaltung im Einklang mit den Zielen und Anforderungen der Regierung hinsichtlich der Kontrolle der Inflation und der Stabilisierung der Makroökonomie in jedem Zeitraum umzusetzen. Auf Anweisung des Premierministers behandelt er außerdem eine Reihe weiterer Fragen im Zusammenhang mit der Preisverwaltung für eine Reihe wichtiger und wesentlicher Waren und Dienstleistungen.

[Anzeige_2]
Quelle: https://kinhtedothi.vn/pho-thu-tuong-ho-duc-phoc-lam-truong-ban-chi-dao-dieu-hanh-gia.html