Resolution zum internationalen Finanzzentrum in Vietnam

Eine Ecke der dynamischen und modernen Ho-Chi-Minh-Stadt. Illustrationsfoto: Ngoc Ha/VNA

Diese Resolution regelt die Einrichtung, den Betrieb, die Verwaltung, die Aufsicht sowie die spezifischen Mechanismen und Richtlinien für das Internationale Finanzzentrum in Vietnam; anwendbar auf Mitglieder des Internationalen Finanzzentrums, Investoren, Agenturen, Organisationen und Einzelpersonen, die mit dem Betrieb des im Rahmen dieser Resolution eingerichteten Internationalen Finanzzentrums in Zusammenhang stehen.

Geschäftsgrundsätze der Mitglieder: Effektiver, transparenter und ehrlicher Betrieb; professionelle Bereitstellung von Finanzdienstleistungen und unterstützenden Leistungen; Anwendung internationaler Standards bei den Geschäftstätigkeiten der Mitglieder.

Staatliche Managementaktivitäten im internationalen Finanzzentrum müssen die Unabhängigkeit des internationalen Finanzzentrums und seiner Mitglieder gewährleisten.

Der Staat erkennt das Eigentum, das Investitionskapital, das Einkommen und andere legitime Rechte und Interessen der Mitglieder an und schützt diese.

Der Staat verfügt über spezifische und herausragende Mechanismen und Strategien, um die Anziehung von Kapital, Technologie, modernen Managementmethoden, hochqualifizierten Humanressourcen und die Entwicklung der Infrastruktur in das Internationale Finanzzentrum zu fördern und zu erleichtern, um: ein attraktives Umfeld für Investitionen im Finanzdienstleistungssektor zu schaffen, um die Anziehung von Investitionen und den freien Verkehr von internationalem Kapital zwischen dem Internationalen Finanzzentrum und der Welt zu fördern; den Aktienmarkt, das Versicherungswesen, Bankgeschäfte, die Finanztechnologie, digitale Vermögenswerte, Waren und den E-Commerce in Vietnam zu entwickeln und in den internationalen Markt zu integrieren; Innovationen und Finanzdienstleistungen anzuziehen und zu entwickeln, um grüne und nachhaltige Projekte in Vietnam zu unterstützen; Finanzdienstleistungen und unterstützende Dienste gemäß internationalen Praktiken zu entwickeln; hochqualifizierte Humanressourcen in Vietnam anzuziehen und zu entwickeln, die in der Lage sind, Finanzdienstleistungen und damit verbundene professionelle Dienstleistungen gemäß internationalen Standards bereitzustellen.

Die Exekutivagentur und die Aufsichtsagentur sind rationalisiert organisiert und verfügen über angemessene, wirksame und effiziente Autorität. Es werden spezielle Verwaltungsverfahren angewendet, die den Anforderungen von Investoren, Organisationen und Einzelpersonen gemäß den Bestimmungen dieser Entschließung und den detaillierten Vorschriften und Umsetzungsanweisungen im Einklang mit internationalen Praktiken und vietnamesischen Bedingungen gerecht werden.

Investitionen und Geschäftsaktivitäten im Internationalen Finanzzentrum werden geregelt durch: Diese Resolution und ausführliche Regelungen und Umsetzungsanweisungen; Aktuelle Gesetze der Sozialistischen Republik Vietnam in Fällen, in denen die in Punkt a dieser Klausel genannten Dokumente dies nicht vorsehen.

Bei der Anwendung ausländischen Rechts auf Investitions- und Geschäftstransaktionen im Internationalen Finanzzentrum können die Parteien bei Transaktionen, an denen mindestens eine ausländische Person oder Organisation beteiligt ist, vereinbaren, ausländisches Recht anzuwenden. Ausländisches Recht findet keine Anwendung, wenn seine Anwendung den Grundprinzipien des vietnamesischen Rechts widerspricht. Können sich die Parteien nicht auf das anwendbare Recht einigen, gilt das Recht des Landes mit dem engsten Bezug zur Transaktion.

Bei Rechtsgeschäften über Eigentum, sonstige Rechte an Immobilien, die Miete von Immobilien oder die Verwendung von Immobilien als Sicherheit gilt das Recht des Staates, in dem sich die Immobilie befindet.

Um die nationalen Interessen zu wahren und Faktoren vorzubeugen, die die nationale Sicherheit bedrohen könnten, können Rechtsdokumente zum Internationalen Finanzzentrum restriktive Maßnahmen für die Mitglieder vorsehen.

Im Zuge der Umsetzung dieser Resolution erlässt die Regierung Dekrete zur Behandlung auftretender Fragen, die von Gesetzen, Beschlüssender Nationalversammlung , Verordnungen und Beschlüssen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung abweichen, und erstattet der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung in der nächsten Sitzung Bericht. Die Regierung erlässt Dekrete, um die Einhaltung der Machtkontrollvorschriften der Partei sicherzustellen, die nationalen Interessen sowie die Interessen der Bevölkerung und der Unternehmen zu wahren, die Bedingungen für die Umsetzung zu gewährleisten und für die erlassenen Vorschriften verantwortlich zu sein.

Die offizielle Sprache bei Transaktionen und Vorgängen im International Financial Center ist Englisch oder Englisch mit vietnamesischer Übersetzung.

Die Vorschriften und Statuten des Internationalen Finanzzentrums werden auf Englisch und Vietnamesisch herausgegeben. Statistische, finanzielle, technische und andere Dokumente werden im Internationalen Finanzzentrum auf Englisch oder auf Englisch mit vietnamesischer Übersetzung aufbewahrt.

Verwaltungsverfahren, Transaktionen zwischen Mitgliedern, Transaktionen zwischen Mitgliedern und ausländischen Organisationen und Einzelpersonen sowie Streitbeilegung werden auf Englisch oder Englisch mit vietnamesischer Übersetzung durchgeführt …

Laut VNA

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/chinh-tri/hoat-dong-lanh-dao-trung-uong/202507/nghi-quyet-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-82c4199/