
Positive Ergebnisse
In den ersten Monaten des Jahres 2025 war die sozioökonomische Situation in Lam Dong noch immer mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert. Trotz großer Anstrengungen wurden bei der Einziehung des Staatshaushalts in Lam Dong dennoch positive Ergebnisse erzielt.
Bis zum 30. Juni 2025 werden die gesamten Staatseinnahmen in Lam Dong 16.256 Milliarden VND betragen, was 57,5 % der lokalen Schätzung entspricht und im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024 um 9,85 % steigt.
Nach Angaben des Finanzministeriums von Lam Dong arbeitete das Ministerium seit Jahresbeginn eng mit der Steuerbehörde der Provinz Lam Dong zusammen, um die Effizienz der Steuereinziehung zu steigern. Die Behörde koordinierte die Umsetzung von Lösungen zur Vermeidung von Einnahmeausfällen mit verwandten Sektoren. Der Schwerpunkt der Steuerbehörden lag auf dem Grundsteuersektor. Die Steuerbehörden förderten außerdem eine Reform der Steuerverwaltungsverfahren, um Unternehmen Zeit und Reisekosten zu sparen. Durch die Umsetzung dieser Lösungen konnte das Problem der Einnahmeausfälle rasch gelöst werden. Insbesondere förderten die Steuerbehörden die Propaganda und Verbreitung von Richtlinien und Gesetzen zu Steuern, Gebühren und Abgaben. Verwaltungsreformen, der Aufbau einer Steuerzahlerdatenbank und die Ausweitung der Nutzung elektronischer Rechnungen wurden ebenfalls rasch umgesetzt.

Während des Umsetzungsprozesses wurden Schwierigkeiten und Probleme, insbesondere im Zusammenhang mit den Steuer-, Gebühren- und Abgabeneinnahmen von Privatpersonen und Unternehmen, von der gesamten Branche umgehend gelöst.
Bei der Bewertung der Haushaltseinnahmen für die ersten sechs Monate des Jahres 2025 betonte der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi, auf der zweiten Sitzung des Volkskomitees der Provinz Lam Dong am 16. Juli, dass die Haushaltseinnahmen bis zu diesem Zeitpunkt einen relativ stabilen Wert erreicht hätten. Dies sei bemerkenswert und ermutigend. „Wir betrachten dies als treibende Kraft zur Steigerung der Einnahmen. Wenn die Haushaltseinnahmen den Plan erreichen und übertreffen, wird sich dies sehr positiv auf viele andere Wirtschaftssektoren auswirken“, bekräftigte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Ho Van Muoi.

Entschlossen, das Ziel zu übertreffen
Für Lam Dong sind Einnahmen in Höhe von 28.000 Milliarden VND für das Jahr 2025 geplant. Kürzlich hat die Regierung der Provinz ein zusätzliches Ziel gesetzt, die Einnahmen um 15 bis 20 % zu steigern. Somit muss Lam Dong bis Ende 2025 auf jeden Fall über 32.000 Milliarden VND erreichen. Die wirtschaftliche Lage der Provinz ist derzeit von zahlreichen Engpässen geprägt, sodass die Erreichung dieses Ziels nicht einfach ist.

Auf der 2. Sitzung des Volksrats der Provinz Lam Dong betonte der stellvertretende Sekretär des Parteikomitees der Provinz und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi, dass wir die von der Regierung zugewiesenen Aufgaben erfüllen müssen. „In den ersten Monaten des Jahres waren die grundlegenden Einnahmequellen gut. Es ist jedoch nicht einfach, die Zahl von 32.000 Milliarden VND zu erreichen. Das heißt jedoch nicht, dass wir nachgeben, sondern dass wir die zugewiesenen Aufgaben auf jeden Fall erfüllen müssen. Jeder muss entschlossen und standhaft sein und hart arbeiten, um das Ziel zu erreichen und zu übertreffen“, wies der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, Ho Van Muoi, an.
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz bekräftigte, dass die größte Schwierigkeit der Provinz derzeit darin besteht, dass 23 Projekte im Bereich grüne, saubere und nachhaltige Energie mit einem Gesamtkapital von 43.000 Milliarden VND nicht in Betrieb sind. Dies ist eine enorme Kapitalmenge, die nicht für Unternehmen freigegeben werden kann. Die Provinz arbeitet mit der Regierung zusammen und hofft, diesen Knoten in naher Zukunft schrittweise zu lösen. Sobald dies gelöst ist, werden die Einnahmen für die Provinz nicht gering sein.
Laut dem Finanzministerium von Lam Dong ist die sozioökonomische Lage in Lam Dong noch nicht frei von Schwierigkeiten. Dennoch ist Lam Dong weiterhin in der Lage, die gesetzten Haushaltseinnahmenziele zu erreichen. Zu den Schwerpunktbereichen zählen Industrie, Landwirtschaft, städtische Gebiete, Tourismus, Handel und Dienstleistungen. Die Provinz konzentriert sich insbesondere auf die Anziehung von Projekten mit fortschrittlicher Technologie, Hochtechnologie und Umweltfreundlichkeit, um eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten. Dies wird Lam Dong die Möglichkeit geben, eine effektive Einnahmeausschöpfung zu fördern.

Derzeit verbessert der gesamte Finanzsektor die Qualität seiner Propagandaarbeit und unterstützt Bürger und Unternehmen in vielen Bereichen. Zahlreiche Steuerbefreiungs- und -ermäßigungsmaßnahmen für Bürger und Unternehmen werden vom Finanzsektor aktiv umgesetzt. Der Finanzsektor setzt die Managementprozesse erfolgreich um und fördert die Reform der Verwaltungsverfahren im Haushaltsbereich. Auf diese Weise werden Schwierigkeiten beseitigt und optimale Bedingungen für ein effektives Handeln der Steuerzahler geschaffen. Die zuständigen Stellen unterstützen und beschleunigen aktiv die Umsetzung von Investitionsrichtlinien für Unternehmen und Investoren, insbesondere für Investoren im Bereich Bauxitabbau und -verarbeitung.
Um dies zu erreichen, konzentrieren sich neben den Bemühungen des Finanzsektors auch die Abteilungen, Zweigstellen, Behörden und Kommunen auf eine enge Zusammenarbeit bei der Haushaltserhebung. Die zuständigen Behörden und Einheiten arbeiten eng mit Steuer- und Zollbehörden zusammen, um das Einnahmenmanagement zu stärken. Denn um hohe Einnahmen zu erzielen, erfordern neu entstehende Einnahmen die Koordination vieler Sektoren und Einheiten.
Quelle: https://baolamdong.vn/lam-dong-quyet-tam-dat-chi-tieu-thu-ngan-sach-nha-nuoc-nam-2025-383117.html
Kommentar (0)