Als Teil einer Reihe von Aktivitäten zur Feier des 10. Jahrestages der Anerkennung des Landschaftskomplexes Trang An durch die UNESCO als Weltkultur- und -naturerbe hielt das Volkskomitee der Provinz am Morgen des 1. März ein Seminar zur Entwicklung von Produkten für den Kulturtourismus im Landschaftskomplex Trang An ab, der zum Weltkultur- und -naturerbe gehört.
Den Vorsitz der Diskussion führte Genosse Assoc. Prof. Dr. Doan Minh Huan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ninh Binh. Ebenfalls anwesend waren Dr. Nguyen Viet, Direktor des Südostasiatischen Zentrums für Vorgeschichte; Genosse Tran Song Tung, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Leiter mehrerer Abteilungen und Zweigstellen der Provinz sowie Experten und Wissenschaftler .
Ninh Binh ist ein Land der Spiritualität, der talentierten Menschen, reich an historischen, kulturellen, patriotischen und revolutionären Traditionen, ein Ort, der viele materielle und immaterielle kulturelle Erbgüter bewahrt, die von nationaler kultureller Identität durchdrungen sind ... Insbesondere ist der Trang An Scenic Landscape Complex ein Ort zur Bewahrung und Erhaltung prähistorischer archäologischer Relikte und historischer und kultureller Relikte mit vielen Spuren menschlicher und ethnischer Geschichte in einer einzigartigen geologischen und geomorphologischen Landschaft mit einem überfluteten Waldökosystem, einem Kalksteinbergwald, mit einer sehr ausgeprägten und einzigartigen Schönheit.
Zehn Jahre nachdem der Landschaftskomplex Trang An von der UNESCO als Weltkulturerbe und Naturerbe anerkannt wurde, hat sich Trang An als eines der beliebtesten Touristenziele Vietnams und der Region etabliert, als ein Ort, der Naturschönheiten und historische und kulturelle Werte harmonisch vereint, Geschichten aus der Antike erzählt und eine intakte Chronik der Umweltveränderungen und der menschlichen Reaktionen in ferner Vergangenheit darstellt, eine Tradition menschlicher Besiedlung bewahrt, eine Tradition der Nutzung von Land und Meer durch prähistorische Menschen mit vielen kontinuierlichen Kulturen, die bis zu 30.000 Jahre andauerte.
In seiner Rede zur Eröffnung des Seminars bekräftigte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Tran Song Tung: „Angesichts der natürlichen Ressourcen und der tiefen Menschlichkeit der alten Hauptstadt Hoa Lu sowie der herausragenden globalen Werte in Bezug auf Geologie, Geomorphologie, Naturlandschaft und Kultur soll Ninh Binh mit der Entwicklung von Produkten für den Kulturtourismus im Landschaftskomplex Trang An nicht nur den Besichtigungs- und Erlebnisbedarf der Touristen erfüllen und die Tourismuswirtschaft entwickeln, sondern – und das ist noch wichtiger – Verantwortungsbewusstsein bei der Bewahrung, Erhaltung und Förderung kultureller und historischer Werte zeigen und durch eine genaue und wissenschaftliche Interpretation der Kulturerbewerte sicherstellen, dass diese wertvollen Werte an die heutige und zukünftige Generation weitergegeben werden.“
Insbesondere trägt es praktisch dazu bei, die Werte des Kulturerbes zu verbreiten und die Ziele und Ausrichtungen zu erfüllen, Ninh Binh zu einem nationalen und internationalen Tourismuszentrum auf der Grundlage des Kulturerbes zu entwickeln, in dem die Kulturindustrie und die Kulturerbewirtschaftung im Mittelpunkt stehen, um eine grüne Wirtschaft, eine Kreislaufwirtschaft aufzubauen, die der Entwicklung der lokalen Gemeinschaften und des Landes dient.
Im Namen des Organisationskomitees hofft der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, dass das Seminar viele wertvolle Beiträge von Experten, Wissenschaftlern und Managern erhält, um die besten Produkte für den Kulturtourismus auf der Grundlage archäologischer Relikte und Artefakte in Kombination mit ethnografischen Erfahrungen aufbauen und gestalten zu können und gleichzeitig den Anforderungen der Interpretation der Werte des Kulturerbes gemäß den Empfehlungen der UNESCO gerecht zu werden, sodass Trang An wirklich eine Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Geschichte und Landschaft, zwischen Natur und Menschen darstellt und das Zentrum und die Grundlage für den Aufbau einer Stadt mit tausendjährigem Kulturerbe in naher Zukunft bildet.
In der Eröffnungssitzung präsentierte Dr. Nguyen Viet, Direktor des Southeast Asian Prehistory Center, den Bericht des Zentrums mit dem Inhalt „Merkmale des historischen und kulturellen Erbes von Ninh Binh – Vom Potenzial bis zu Tourismusprodukten“.
Der Bericht konzentrierte sich auf die Analyse wissenschaftlicher Untersuchungen zum Potenzial des Kulturerbes von Trang An und hob die Merkmale und das Potenzial des Geländes, der natürlichen Ressourcen sowie des historischen und kulturellen Erbes hervor. Außerdem wurden Vorteile, Schwierigkeiten und Fortschritte bei der Nutzung von Kulturerberessourcen als Vermögenswerte in Ninh Binh im Allgemeinen und Trang An im Besonderen hervorgehoben.
Die Präsentationen des Autors stellen Trang An Heritage in den Kontext des gesamten natürlichen, kulturellen und historischen Erbes von Ninh Binh, dessen Kern Trang An bildet. Darauf aufbauend werden konkrete Vorschläge unterbreitet, wie Ninh Binh Heritage Tourism das Potenzial des Kulturerbes in touristische Vorteile umwandeln und schnelle, wirksame und nachhaltige Schritte zum Bau einer Millenniums-Kulturerbestadt auf dem Land der ehemaligen Hauptstadt Hoa Lu unternehmen kann.
Nach der Eröffnungssitzung führten die am Seminar teilnehmenden Delegierten, Experten und Wissenschaftler Präsentationen und Diskussionen durch, um das Bewusstsein für die Bedeutung der Bewahrung, Erhaltung und Förderung der herausragenden globalen Werte des Landschaftskomplexes Trang An zu schärfen, die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit zu erregen und das Image des Landschaftskomplexes Trang An zu fördern, nachdem dieser vor 10 Jahren von der UNESCO als Weltkultur- und -naturerbe anerkannt wurde.
Gleichzeitig sollen Lösungen für den Aufbau einzigartiger Kulturtourismusprodukte gefunden werden, die auf archäologischen Relikten und Artefakten sowie immateriellem Kulturerbe im Landschaftskomplex Trang An basieren.
Nguyen Thom-Minh Hai-Anh Tu
Quelle
Kommentar (0)