Konzert zur Wiederbelebung der glorreichen Jahre

Das besondere Konzert fand genau in dem Moment statt, als Onkel Ho die Unabhängigkeitserklärung verlas und damit vor 79 Jahren die Demokratische Republik Vietnam ins Leben rief.

Nationalstolz durch Musik

Bei einer Pressekonferenz am 21. August erklärte Herr Nguyen Van Ba, Chefredakteur der Zeitung VietNamNet und Leiter des Programm-Organisationskomitees, dass im Jahr 2024 der 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu, der 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt und der 80. Jahrestag der Gründung der Vietnamesischen Volksarmee gefeiert würden. Daher seien die Werke, die bei dem von der Zeitung VietNamNet organisierten nationalen Konzert „What remains forever“ vorgestellt würden, auch ein Ausdruck der intensiven und tiefen Liebe zum Heimatland, des Stolzes auf die durchschlagenden Siege in den Widerstandskriegen der Nation und der großen Errungenschaften der Wiederaufbauphase.

All dies wird durch die majestätischen und lyrischen Melodien vieler Generationen vietnamesischer Musiker zum Ausdruck gebracht und hilft den Zuhörern, die heroischen und mühsamen Jahre der Nation noch einmal zu erleben und die Schönheit der vietnamesischen Seelezu entdecken .

Herr Nguyen Van Ba (links), Chefredakteur der Zeitung VietNamNet, informierte über das Konzertprogramm. (Foto: LE ANH DUNG)

Der Musiker Tran Manh Hung, der die Rolle des musikalischen Leiters des Programms übernahm, erklärte, dass die Teilnahme an „Dieu con mai“ ein großes Glück sei und er diese sehr gerne annehme. Der Musiker hatte zwei Monate lang „schlaflose Nächte“ und „lustlose Tage“, um Ideen zu entwickeln, das Programm zu überarbeiten und mit der Arbeit an den Partituren zu beginnen.

Mit der Wahl des Aufführungszeitpunkts um 14:00 Uhr am 2. September am einzigen Veranstaltungsort, dem Hanoi Opera House, vor dem historischen Platz der Augustrevolution, geht „What Will Last Forever“ über den Rahmen eines Konzertprogramms hinaus und ist vielmehr ein besonderes Ereignis, um den Nationalstolz durch Musik zum Ausdruck zu bringen.

„Das Problem, das die Zeitung VietNamNet mir stellte, war zu groß. Da das Thema in drei Sätzen zusammengefasst ist: ‚Armee, Sieg und Volk von Hanoi‘, musste ich die Lieder so bearbeiten, dass eine Erzählung entsteht, die mit Onkel Ho beginnt, der die Unabhängigkeitserklärung verliest, über den Marsch der Armee nach Nordwesten bis hin zu Dien Bien mit den Opfern und Verlusten der Soldaten bei der Befreiung von Dien Bien, der Befreiung der Hauptstadt und der Stärkung der vietnamesischen Armee“, sagte der Musiker Tran Manh Hung.

Französischer Dirigent beim Vietnam National Day

Besonders interessant an „What Remains Forever“ ist die erstmalige Einführung eines internationalen Elements in das Programm mit der Teilnahme des Sun Symphony Orchestra und des französischen Dirigenten Olivier Ochanine. Ochanine setzte sich gegen fast 120 Dirigenten aus 23 Ländern durch und gewann den ersten Preis beim Internationalen Dirigentenwettbewerb Antal Dorati in Budapest (Ungarn) (2015), den renommierten Musikpreis The American Prize (2015) und den zweiten Preis beim Internationalen Dirigentenwettbewerb des Symphonieorchesters in London (England) (2015).

Der Musiker Tran Manh Hung sagte, er und der Dirigent Olivier Ochanine hätten körperliche Einschränkungen überwunden und beim Austausch von Werken ein einheitliches künstlerisches Niveau erreicht. Beide verfolgten das gemeinsame Ziel, hochwertige Musikwerke zu schaffen. Dirigent Olivier Ochanine drückte seinen Stolz über die Teilnahme an einem Programm zum vietnamesischen Nationalfeiertag aus. „Es ist sehr interessant und ich fühle mich geehrt, an diesem Programm teilzunehmen. Ich arbeite seit sieben Jahren in Vietnam und genieße jeden Moment meines Lebens hier“, sagte der französische Dirigent. Er sagte außerdem, er habe viel Zeit damit verbracht, die Partituren und Texte der einzelnen Stücke zu studieren, um die Bedeutung der Lieder besser zu verstehen.

War im Jahr 2023 der Saxophonist An Tran von der Gruppe Oplus der Überraschungsfaktor bei „Dieu con mai“, so gibt es dieses Jahr neben dem Wiedersehen dieser jungen Gesichter auch den ersten Auftritt der Gruppe Ao Linh. Dabei handelt es sich um fünf in der Militärkunst tätige Künstler (Nguyen The Anh – Armeetheater, Nguyen Huu Hoang Son – Militäruniversität für Kultur und Kunst, Lai Duc Tuan – Luftverteidigung – Kunsttruppe der Luftwaffe, Vu Ha Son – Armeetheater und Nguyen Ngoc Linh – Armeetheater).

Neben der Ao Linh-Gruppe nahm auch der verdiente Künstler Vu Thang Loi mit zwei Werken „Se ve thu do“ und „Tien ve Ha Noi“ am Programm teil. In diesem Jahr konnte das Publikum neben den Sängern Trong Tan, Pham Khanh Ngoc und Phuc Tiep auch die Stimme von Nguyen Bao Yen (Sao Mai 2015-Meisterin in der Kammermusik, Zweitpreisträgerin des internationalen Gesangswettbewerbs Academia 2014 in Perm, Russland) genießen.

Musikalische Geschichten aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft

„What Remains Forever“ 2024 erzählt musikalische Geschichten aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft in einem musikalischen Raum, der sowohl luxuriös ist als auch moderne und traditionelle Elemente aufweist.

Das Publikum wird berühmte Werke wie „Xanh quan xa“ (Do Nhuan), „Bai ca tren nui“ (Nguyen Van Thuong), „Ho keo Phao“ (Hoang Van), „Be Van Dan song mai“ (Musik: Huy Du, Text: adaptiert aus dem Gedicht von Trinh Duong), „Qua mien Tay Bac – Chien thang Dien Bien“ (Nguyen Thanh – Do Nhuan) genießen. „Tinh ca Tay Bac“ (Musik: Bui Duc Hanh; Poesie: Cam Giang), „The Ballad of Ho Chi Minh“ (Komponist: Ewan MacColl, vietnamesischer Text: Phu An), „Tien buoc duoi quan ky“ (Doan Nho), „Viet Nam que huong toi“ (Do Nhuan). Das diesjährige Nationalkonzert „Dieu con mai“ stellt auch beliebte Lieder über Hanoi vor, wie zum Beispiel: „Se ve thu do“ (Huy Du), „Tien ve Ha Noi“ (Van Cao), „Nguoi Ha Noi“ (Nguyen Dinh Thi) ...

Quelle: https://nld.com.vn/hoa-nhac-song-lai-nhung-nam-thang-hao-hung-196240821204204375.htm