Wie viele andere war auch Frau Nguyen Thi Thanh Thu (Dorf Nho Lam) sehr früh am Schalter von Hoa Quang Nam in der Gemeinde Phu Hoa 2. Dieses Mal konnte sie im Rahmen des Kreditprogramms für junge, der Armut entkommene Haushalte 80 Millionen VND leihen, um Akazien anzupflanzen. „Als ich von der Umstrukturierung der zweistufigen Kommunalverwaltung hörte, machte ich mir Sorgen um die Auszahlung. Doch heute kam die Bank pünktlich. Die pünktliche Auszahlung des Kapitals ist sehr wertvoll und motiviert meine Familie, Geschäfte zu machen“, vertraute Frau Thu an.
Auch Frau Vo Thi Bich Lien, ebenfalls aus dem Dorf Nho Lam, sagte: „Meine Familie benötigt Kapital für den Bau und die Reparatur von Trinkwasser, Sanitäranlagen und Brunnen. Ich bin sehr froh, dass die Arbeiten trotz der Änderung der Verwaltungsgrenzen reibungslos und ohne Unterbrechungen durchgeführt wurden.“
 |
| Handelsaktivitäten am Transaktionspunkt Tam Giang 2. Foto: M. Chi |
Am Transaktionspunkt Tam Giang 2 des Krong Nang-Transaktionsbüros der Social Policy Bank (Social Policy) liefen die Transaktionen trotz des Regens wie geplant ab. Einer der Empfänger dieses Kapitals war Herr Cao Bao Tam (Dorf Giang Tho, Gemeinde Tam Giang). Herr Tam erzählte, er sei etwas überrascht gewesen, da die Kreditsachbearbeiter trotz des gerade erst in Kraft getretenen neuen Modells der lokalen Regierung noch immer eng mit der lokalen Bevölkerung und den umliegenden Regionen verbunden seien. Diesmal konnte er 100 Millionen VND für den Anbau und die Pflege von Kaffee leihen. Sein Haus liegt 15 km vom neuen Gemeindezentrum entfernt, er wickelte seine Transaktionen jedoch weiterhin am alten Standort ab, sodass er nur etwa 5 km fahren musste.
Die Dak Lak-Filiale der Social Policy Bank erklärte, die Menschen bräuchten jetzt Kapital für ihre Ernte. Deshalb konzentriere sich die Bank darauf, schnell und unkompliziert Kapital bereitzustellen, damit die Menschen die Voraussetzungen für die wirtschaftliche Entwicklung hätten. Le Hong Phong, Direktor des Transaktionsbüros der Dong Hoa Social Policy Bank, erklärte: „Unmittelbar nach der Entscheidung, die lokale Regierungsorganisation nach dem Zwei-Ebenen-Modell neu zu organisieren, haben wir proaktiv einen Plan geprüft und erstellt, um die erste Transaktionssitzung im Juli sorgfältig zu organisieren. Wir stellen sicher, dass die politischen Kreditaktivitäten normal ablaufen, wahr aber den Geist der Verantwortung und setzen das Motto ‚Die Herzen der Menschen verstehen, von ganzem Herzen dienen‘ richtig um.“
In der Provinz Dak Lak fanden die ersten sechs Transaktionssitzungen nach der Eingliederung in die Verwaltungseinheiten in Tam Giang 2, Hoa Hiep, Duc Binh Tay, Xuan Lanh, An Ninh Dong und Hoa Quang Nam statt. Die Organisation der Transaktionssitzung Anfang Juli zeigt nicht nur die Kontinuität und Reibungslosigkeit des politischen Kapitalflusses, sondern auch das Engagement der Bank für Sozialpolitik, den Menschen wirksam zu dienen und zu gewährleisten, dass die Sozialversicherungspolitik gleichzeitig und unverzüglich umgesetzt wird. Aufzeichnungen gewährleisten, dass die Transaktionsaktivitäten reibungslos, stabil und sicher erfolgen. Die meisten Transaktionsstellen liegen in den Hauptsitzen des Volkskomitees der alten Gemeinden, sodass die Menschen nicht weit reisen mussten. Zudem war die Ausstattung der Transaktionsstellen gewährleistet, sodass die Transaktionen der Menschen effizient abgewickelt werden konnten. Die Kunden zeigen sich zufrieden mit der Auszahlung, dem Inkasso und der Unterstützungsarbeit der Kreditsachbearbeiter.
Nach der Zusammenlegung der Verwaltungseinheiten verfügt die Provinz Dak Lak über eine natürliche Fläche von mehr als 18.096 km² , eine Bevölkerung von mehr als 3,3 Millionen Menschen und 2.801 Dörfern, Weilern und Wohngruppen.
Dao Thai Hoa, kommissarischer Direktor der Bank für Sozialpolitik in der Provinz Dak Lak, erklärte, dass die Bank unmittelbar nach der Inbetriebnahme der zweistufigen lokalen Regierung ihre Organisation stabilisiert, ihr Personal angemessen eingesetzt und einen unterbrechungsfreien Betrieb zum Wohle der Bevölkerung sichergestellt habe. Die Filiale fordert außerdem die zuständigen Behörden und Einheiten auf, sich nach der Inbetriebnahme der zweistufigen lokalen Regierung in verschiedenen Fragen der politischen Kreditvergabe abzustimmen.
Darüber hinaus werden die Transaktionsbüros in Betrieb genommen, um die Auszahlung, das Inkasso und die Zinseinziehung sicherzustellen. Die gesamte Provinz umfasst 102 Gemeinden und Bezirke, und die Zweigstelle unterhält fast 300 Transaktionsstellen, um die Bevölkerung optimal zu bedienen und sicherzustellen, dass die Interessen der Kreditnehmer nicht beeinträchtigt werden.
 |
| Das Transaktionsbüro der Dong Hoa Social Policy Bank trifft sich mit beauftragten Verbänden, Gewerkschaften und Leitern von Sparkassen und Kreditinstituten am Transaktionspunkt Hoa Hiep Nam in der Gemeinde Hoa Hiep. Foto: L. Hao |
Der Gesamtkreditsaldo der Sozialpolitik in Dak Lak beläuft sich derzeit auf über 13,730 Milliarden VND, wobei 256,544 Kunden noch Kredite haben. Neben der Provinzzentrale gibt es in der gesamten Provinz 23 Transaktionsbüros und 6.253 Sparkassen- und Kreditinstitute. Mit der neuen Verwaltungseinheit ist die Kreditvergabe aufgrund der großen Fläche und des unübersichtlichen Geländes mit einigen Schwierigkeiten verbunden, und einige abgelegene Gemeinden verfügen noch immer über eine eingeschränkte Informationsinfrastruktur.
Die Einheit wird in Zukunft ihre Servicekapazitäten stärken, Kapitalkoordinationspläne umsetzen und die Zielvorgaben entsprechend den lokalen Bedürfnissen neu verteilen. Gleichzeitig wird die Verteilung, Überwachung und Unterstützung von Krediten im Rahmen der politischen Vorgaben mit den lokalen Parteikomitees und Behörden koordiniert. Um Menschen einen besseren Service zu bieten, gehen Kreditsachbearbeiter direkt vor Ort, um sie bei der ordnungsgemäßen Beantragung von Krediten zu unterstützen und ihnen so Unannehmlichkeiten zu ersparen. Die Zeit für die Prüfung und Auszahlung von Dokumenten wird so weit wie möglich verkürzt.
Zusätzlich zu den Bemühungen der Bank haben auch die Gemeinden nach der Fusion auf soziale Kredittransaktionsstellen geachtet und günstige Bedingungen für diese geschaffen. Herr Le Ky Su, Vorsitzender des Volkskomitees der Kommune Tam Giang, sagte, die Kommune Tam Giang sei durch die Fusion von drei Gemeinden des Bezirks Krong Nang (alt) entstanden, nämlich Ea Tam, Cu Klong und Tam Giang. Die Gemeinde umfasst derzeit 34 Dörfer und Weiler, eine Fläche von knapp 196 km2 und 5.830 Haushalten. Die Kommunalregierung hat drei Transaktionsstellen an den Hauptsitzen des Volkskomitees der alten Gemeinden unterstützt. Gleichzeitig gewährleistet sie Arbeitsbedingungen, Sicherheit von Menschen und Eigentum für Bankangestellte und Leute, die Transaktionen durchführen. Der gesamte ausstehende Polizeikreditvertrag der Kommune läuft derzeit auf 125,8 Milliarden VND, und 3.007 Kunden haben ausstehende Kredite.
Truong Thanh Cuong, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Phu Hoa 2, erklärte, dass das Volkskomitee der Gemeinde unmittelbar nach der Reorganisation der zweistufigen Kommunalverwaltung die zuständigengesellschaftspolitischen Organisationen angewiesen habe, eng mit der Sozialpolitischen Bank zusammenzuarbeiten, um die Liste der Kreditnehmer rasch zu prüfen und die Betroffenen bei der Vervollständigung ihrer Unterlagen zu unterstützen, damit der Auszahlungsplan eingehalten werden kann. Die Gemeinde achtete außerdem darauf, Transaktionspunkte in der Altstadt einzurichten, um eine unmittelbare Nähe zur Bevölkerung zu gewährleisten und günstige Bedingungen für den Zugang zu Kapital zu schaffen.
Le Hao - Minh Chi
Quelle: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202507/giu-vung-dong-chay-tin-dung-chinh-sach-d860ba4/
Kommentar (0)