Kohleunternehmen gibt Dokumente wegen kleiner Fehler zurück: Staatsbank von Vietnam, Region 2 äußert sich

(NLDO) – Die State Bank of Vietnam Region 2 bestätigte, dass der Austausch und die Interaktion zwischen den Spezialisten und Buchhaltern des Unternehmens sehr gut waren; das Filialpersonal war sehr hilfsbereit.

Die State Bank of Vietnam, Zweigstelle Region 2, hat der Decotex Company Limited gerade ein Dokument zur Handhabung ausländischer Kredite zugesandt, nachdem sich das Unternehmen darüber beschwert hatte, dass sein Antrag zurückgeschickt wurde, weil er die notwendigen Voraussetzungen nicht erfüllte.

Zuvor hatte ein Vertreter dieses Unternehmens auf der Konferenz „Business-City Government Dialogue“ zum Bankensektor am 27. Juni berichtet, dass Bankangestellte kleinlich gewesen seien, was zur Rückgabe der Dokumente geführt habe.

Details zu Geschäftskrediten

„Die Leitung der Filiale war sehr aufgeschlossen und hat die Inhalte, die das Unternehmen auf der Dialogkonferenz mitgeteilt hat, ernsthaft angenommen und gleichzeitig den gesamten Prozess der Bearbeitung der Unternehmensdokumente überprüft“, erklärte der Leiter der Filiale Region 2 der State Bank of Vietnam in dem Dokument.

Demnach verfügte Decotex bis Mai 2025 über 69 von der Niederlassung bestätigte mittel- und langfristige Auslandskredite mit einem Gesamtkreditumsatz von über 6,76 Millionen EUR (entspricht über 6,9 Millionen USD), wobei die aktuellen Außenstände 3,74 Millionen EUR (entspricht über 4,12 Millionen USD) betrugen.

Von Januar 2024 bis heute gab es einen Wechsel in der Geschäftsführung des Unternehmens. In diesem Zeitraum hat die Niederlassung die Registrierung von 14 neuen mittel- und langfristigen Auslandskrediten sowie die Registrierung von Änderungen an zwei mittel- und langfristigen Auslandskrediten bestätigt.

Während der Bearbeitung der Verwaltungsverfahrensdossiers im Zusammenhang mit der Registrierungsbestätigung und der Bestätigung der Registrierungsänderung der oben genannten Darlehen wurden 100 % der Dossiers vorzeitig bearbeitet und die Ergebnisse der Verwaltungsverfahrensbearbeitung an Decotex zurückgesendet.

Ziel der Konferenz zum Dialog zwischen Unternehmen und Stadtverwaltung im Bankensektor ist es, die Schwierigkeiten und Probleme von Exportunternehmen in Ho-Chi-Minh-Stadt im Bankensektor zu treffen, zu diskutieren und zu lösen.

Bis Ende Juni 2025 hatte Decotex zwei Verwaltungsanträge eingereicht. Aktuell hat Decotex einen Antragssatz fertiggestellt.

Das Unternehmen und der zuständige Spezialist haben die Bearbeitung der verbleibenden 40 Sätze besprochen. Sobald das Unternehmen die restlichen 40 Sätze eingereicht hat, stellt die Niederlassung eine Quittung aus und plant die Ergebnisse gemäß den Vorschriften.

Probleme, da die Bewerbung 2-3 Mal zurückgeschickt wurde

In Bezug auf die Arbeitseinstellung der Mitarbeiter, die die Dokumente entgegennehmen, sagte der Vertreter der Decotex Company gegenüber der Staatsbank der Region 2, dass „der Austausch und die Interaktion zwischen den Spezialisten und Buchhaltern des Unternehmens sehr gut waren“.

Die Mitarbeiter, die die Unternehmensunterlagen direkt bearbeitet haben, haben sich per E-Mail oder über Zalo bedankt. Die Mitarbeiter der Niederlassung haben das Unternehmen dabei sehr unterstützt. Die detaillierte Bearbeitung der Unterlagen trägt dazu bei, dass diese schnell und präzise bearbeitet und schnell geprüft werden können.

Wie die Zeitung Nguoi Lao Dong berichtete, hatte Frau Hoang Thi Phuoc Minh, die Chefbuchhalterin von Decotex, bei der Eröffnung der Dialogkonferenz am 27. Juni erklärt, dass das Unternehmen kurzfristige Auslandskredite bei der Muttergesellschaft habe, es jedoch in letzter Zeit aus irgendwelchen Gründen zu Umsatzrückgängen gekommen sei und die Zahlungen nicht fristgerecht erfolgt seien, sodass das Unternehmen die Umwandlung des Kredits in einen langfristigen Kredit bei der Staatsbank anmelden musste.

„Früher war dieses Verfahren sehr praktisch, aber jetzt ist es extrem schwierig, wenn die Dokumente wegen kleiner Fehler wie Punkten (.), Kommas (,), der Formulierung „zinspflichtig“ oder „zinspflichtig“, Staatsbank oder Staatsbank von Vietnam … zwei- bis dreimal zurückgeschickt werden. Unser Generaldirektor ist Deutscher und verlangt, dass alles sehr klar und transparent ist. Wenn wir dem Generaldirektor einen Bericht übersetzen, ist es sehr schwierig zu erklären, warum die Dokumente zurückgeschickt werden“, sagte Frau Minh.

Laut Frau Minh beträgt die Frist für die Bearbeitung des Antrags 30 Tage, doch kurz vor Ablauf der Frist teilte der zuständige Sachbearbeiter mit, dass der Antrag fehlerhaft sei.

Frau Minh schlug vor, dass die Mitarbeiter der Staatsbank die Geschäftsunterlagen ähnlich wie die Mitarbeiter von Geschäftsbanken behandeln sollten, um Unternehmen zu guten Ergebnissen zu führen. Nur so könne man ein freundliches Umfeld schaffen und Investoren anziehen.

Quelle: https://nld.com.vn/vu-doanh-nghiep-than-bi-tra-ho-so-chi-vi-dau-cham-dau-phay-nhnn-khu-vuc-2-noi-gi-196250705133445566.htm