Der Präsident forderte die Justiz auf, sich auf den Aufbau einer modernen, professionellen und rechtsstaatlichen Justiz zu konzentrieren und so zum erfolgreichen Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk und für das Volk beizutragen.
Am Morgen des 14. Juni arbeitete Präsident To Lam in Hanoi mit dem Obersten Volksgerichtshof zusammen und stellte online eine Verbindung zum nationalen Volksgerichtshof her.
An dem Treffen nahmen das Politbüromitglied, der Sekretär des Zentralkomitees der Partei, der Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts Nguyen Hoa Binh, die Leiter einer Reihe von zentralen Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen sowie hochrangige Beamte des Obersten Volksgerichts teil.
Vor der Arbeitssitzung besuchte der Präsident das Zentrum für Aufsicht und Betrieb des Volksgerichtshofs. Er bewertete es als das „digitale Gehirn“ des Gerichtshofs und trage dazu bei, dessen Aktivitäten schnell, zügig und effektiv zu steuern und zu lenken. Gleichzeitig betonte er, dass dies ein Durchbruch bei der Umsetzung der Politik und Leitlinien von Partei und Staat zur digitalen Transformation und bei der Umsetzung der Justizreform sei. Es sei ein wichtiger Schritt zur Umsetzung internationaler Verpflichtungen zum Aufbau elektronischer Gerichte und trage zum Aufbau einer professionellen, modernen, fairen, strengen und ehrlichen Justiz bei, die dem Vaterland und dem Volk diene.
Bei dem Treffen legte der stellvertretende Vorsitzende Richter des Obersten Volksgerichts Nguyen Tri Tue einen zusammenfassenden Bericht über die Aktivitäten des Volksgerichtssystems vor.
In den letzten Jahren ist die Zahl der von den Gerichten zu entscheidenden Fälle um durchschnittlich 8 % pro Jahr gestiegen. Sie sind vielfältig und komplex, aber die Gerichte haben ständig Neuerungen eingeführt und viele bahnbrechende und kreative Lösungen umgesetzt, sodass die Qualität der Lösung und Rechtsprechung aller Arten von Fällen weiterhin gewährleistet ist und große Fortschritte erzielt wurden.
Der Anteil der aus subjektiven Gründen des Gerichts aufgehobenen oder geänderten Urteile und Entscheidungen ist auf ein niedriges Niveau (unter 1,5 %) begrenzt und entspricht damit den in der Resolution der Nationalversammlung festgelegten Anforderungen.
Obwohl die Zahl der angenommenen Fälle von Anfang 2024 bis heute im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 39.635 gestiegen ist, haben die Gerichte 62,68 % der Fälle gelöst; der Anteil der aus subjektiven Gründen des Gerichts aufgehobenen oder geänderten Urteile und Entscheidungen liegt bei 0,82 % und erfüllt damit die in der Resolution der Nationalversammlung festgelegten Anforderungen.
Die Beilegung und Verhandlung von Strafsachen erfolgt streng, mit der richtigen Person, dem richtigen Verbrechen und dem richtigen Gesetz. Es wurden keine Fälle ungerechtfertigter Verurteilungen Unschuldiger festgestellt. Die Qualität der Prozessführung wird praxisnah und effektiv sichergestellt.
Die Gerichte konzentrieren sich bei der Beilegung von Zivilprozessen auf die Mediation, bei der Beilegung von Verwaltungsfällen auf die Organisation von Dialogen zwischen Klägern und Beklagten, auf die Überwindung des Problems von Fällen, bei denen die gesetzlich vorgeschriebene Frist zur Beilegung überschritten wird, auf eine gute Koordination mit den zuständigen Behörden bei der Beilegung von Fällen und auf die Organisation von Sitzungen zum Erfahrungsaustausch, um die Qualität der Gerichtsorganisation zu verbessern.
Gleichzeitig wurde die Organisation von Prozessen in Korruptions- und Wirtschaftsfällen von Partei, Staat und Bevölkerung hoch geschätzt und von der Öffentlichkeit gutgeheißen. In Fällen, die unter der Aufsicht und Leitung des Lenkungsausschusses für Korruptionsbekämpfung und negative Angelegenheiten stehen und die Öffentlichkeit betreffen, hat der Oberste Volksgerichtshof die Gerichte angewiesen, strenge Verfahren zu organisieren, um Pünktlichkeit, Fortschritt und die Einhaltung der Gesetze zu gewährleisten. Die Verfahren werden eng mit den Strafverfolgungsbehörden abgestimmt. Besonders schädliche Fälle, die öffentliche Empörung hervorgerufen haben, werden streng behandelt. Dies trägt maßgeblich zum Kampf gegen Korruption bei, den Partei, Staat und Bevölkerung entschlossen führen.
Vertreter der Zentralministerien, Zweigstellen und Volksgerichte diskutierten und äußerten ihre Meinung zum Bericht des Obersten Volksgerichtshofs und machten gleichzeitig begeisterte, konkrete und praktische Vorschläge und Empfehlungen zur Verbesserung der Arbeitseffizienz des Volksgerichtssystems.
In seiner Rede bei dem Treffen hob Präsident To Lam die Erfolge hervor, die das Volksgerichtssystem in jüngster Zeit erzielt hat, und würdigte sie sehr. Er betonte, dass der Entwicklungsprozess des Gerichts eng mit dem Prozess des Aufbaus und der Vervollkommnung des Staates verknüpft sei.
Unter der Führung der Partei haben Generationen von Kadern, Beamten und Angestellten des Volksgerichtshofs stets zusammengehalten, sich bemüht, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden, sind den Lehren des geliebten Präsidenten Ho Chi Minh genau gefolgt, haben mit gutem Beispiel vorangegangen und die ihnen von Partei, Staat und Volk anvertrauten Aufgaben erfolgreich erfüllt.
Der Präsident bekräftigte, dass sich die Qualität und Effizienz der Gerichtsverfahren zunehmend verbessert hätten, was erheblich zur Aufrechterhaltung der politischen Stabilität, der sozialen Ordnung und der Sicherheit beitrage und ein gesundes und stabiles Umfeld für die Entwicklung des Landes schaffe.
Die beharrlichen und stillen Beiträge von Generationen von Kadern und Richtern haben eine schöne Tradition für den Gerichtssektor geschaffen; sie wurden von der Partei, dem Staat und dem Volk stets anerkannt und respektiert.
Seit Beginn des 13. Parteitags, der die Resolutionen der Partei und des Staates zur Justizreform und zum Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats umsetzt, haben Gerichte auf allen Ebenen proaktiv viele bahnbrechende Lösungen zur Verbesserung der Qualität von Gerichtsverfahren vorgeschlagen und neue Entwicklungen bei der Umsetzung der Strategie zur Justizreform erzielt.
Der Präsident wies auf die Mängel und Beschränkungen der juristischen Tätigkeit des Gerichtssystems hin und schlug vor, dass das Gerichtssystem diese ernsthaft prüfen, aus den Erfahrungen lernen und geeignete und umsetzbare Lösungen zur Überwindung der Mängel und Beschränkungen finden sollte, um in der kommenden Zeit zur erfolgreichen Umsetzung der Ziele und Aufgaben beizutragen.
Der Präsident bekräftigte, dass 2024 das Jahr der Beschleunigung sei, um alle Beschlüsse des 13. Nationalen Parteitags bis 2025 erfolgreich umzusetzen und gleichzeitig die Organisation von Parteitagen auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag vorzubereiten. Daher liege es in der Verantwortung der Gerichte, sich auf die dringlichere Umsetzung der Anforderungen der Justizreform zu konzentrieren; die verbleibenden Aufgaben der Legislaturperiode seien noch zu erledigen.
Damit die Arbeit des Gerichtssystems gute Ergebnisse erzielen kann, forderte der Präsident, sich auf den Aufbau einer modernen, professionellen und rechtsstaatlichen Justiz zu konzentrieren und so zum erfolgreichen Aufbau eines sozialistischen Rechtsstaats des Volkes, durch das Volk und für das Volk beizutragen.
Verstehen Sie weiterhin die Resolution des 13. Nationalen Parteitags und die Resolutionen des Zentralkomitees vollständig und setzen Sie sie ernsthaft um, insbesondere die Resolution Nr. 27-NQ/TW des 13. Zentralkomitees der Partei vom 9. November 2022 zum weiteren Aufbau und zur Vervollkommnung des sozialistischen Rechtsstaats Vietnam in der neuen Periode.
Konzentrieren Sie sich auf die Verbesserung der Qualität von Gerichtsverfahren, vermeiden Sie unbedingt die ungerechtfertigte Verurteilung Unschuldiger und verhindern Sie die Flucht von Kriminellen und Straftätern. Begrenzen und verhindern Sie, dass Urteile aufgrund subjektiver Fehler aufgehoben oder geändert werden. Verbessern Sie die Qualität, Durchführbarkeit und Genauigkeit von Urteilen und verbessern Sie die Effektivität der Vermögensabschöpfung in Korruptions- und Wirtschaftsfällen.
Der Präsident betonte, dass jeder Mangel an „Unparteilichkeit“ seitens der Richter im „Dienst an der Öffentlichkeit und der Wahrung des Gesetzes“ das politische Leben und die politischen Interessen, ja sogar das Leben der Menschen beeinträchtigen könne. Er forderte, den Parteiaufbau weiter voranzutreiben und ein Team von Beamten, insbesondere ein Team von Richtern, aufzubauen, die wirklich sauber, ehrlich und aufrichtig sind und die gemeinsamen Interessen des Landes sowie die Rechte und legitimen Interessen von Organisationen und Einzelpersonen über alles andere stellen.
Die Qualität des Justizpersonals ist entscheidend für die Qualität der Urteile und letztlich für die Qualität der Justiz. Der Aufbau eines Teams aus wirklich integren Mitarbeitern mit starkem politischen Willen, die das Gesetz respektieren, schützen, unvoreingenommen und völlig unparteiisch sind und keine persönlichen Interessen verfolgen, ist der grundlegendste Faktor.
Darüber hinaus forderte der Präsident, sich auf die Lösung von Fällen zu konzentrieren und dabei die Zeitnähe, Genauigkeit, Objektivität, Fairness und Einhaltung des Gesetzes sicherzustellen, insbesondere bei Fällen, die vom zentralen Lenkungsausschuss für Korruptions- und Negativitätsbekämpfung überwacht und geleitet werden. Außerdem solle man auf die Wiedererlangung enteigneten, verlorenen oder beschädigten Staatsvermögens achten und diese effektiv umsetzen. Außerdem solle man die Situation gründlich überwinden, in der Richter bei der Lösung und Verhandlung von Verwaltungsfällen respektvoll und konfliktscheu seien.
Angesichts der Tatsache, dass unser Land derzeit eine Phase tiefer Integration durchläuft und viele Interessen miteinander verflochten sind, sagte der Präsident, dass es notwendig sei, internationale Kooperationsaktivitäten zu fördern, insbesondere Aktivitäten zum Schutz der Interessen des Landes. Die Förderung von Kooperationsabkommen sei auch eine Maßnahme, die dazu beitrage, den Geltungsbereich der Rechtswerte Vietnams zu erweitern.
Der Präsident bekräftigte, dass Partei, Staat und Volk stets darauf achten, für den Aufbau eines sauberen und starken Gerichtssystems zu sorgen und die dafür notwendigen Bedingungen und Ressourcen bereitzustellen. Er brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die Mannschaft aus Kadern und Richtern der Gerichte auf allen Ebenen mit großen Anstrengungen, Entschlossenheit, drastischen und wirksamen Maßnahmen, unter Wahrung vorbildlicher Verantwortung und im Geiste des Mutes zu denken, zu handeln, zu sprechen und Verantwortung zu übernehmen alle Herausforderungen und Versuchungen des Alltags überwinden, einen hellen, gerechten und aufrichtigen Geist bewahren, die ihr zugewiesenen Aufgaben hervorragend erfüllen und das Vertrauen und die Liebe der Partei, des Staates und die Erwartungen des Volkes verdienen wird./.
Hoai Nam
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-nuoc-tap-trung-giai-quyet-nghiem-minh-cac-vu-an-tham-nhung-tieu-cuc-post959100.vnp
Kommentar (0)