Förster in Hue wegen illegalen Holzhandels im Nationalpark verurteilt

Am 22. Oktober eröffnete das Volksgericht der Provinz Thua Thien Hue den erstinstanzlichen Prozess gegen neun Angeklagte im Fall des illegalen Holzhandels und -transports im Zusammenhang mit der Abholzung im Bach Ma-Nationalpark.

Zu den Angeklagten zählen: Tran Viet The Son (Jahrgang 1995, wohnhaft in der Gemeinde Huong Xuan, Bezirk Nam Dong, zur Tatzeit Beamter der Forstbehörde des Bezirks Nam Dong), Le Huu Thien (Jahrgang 1988, wohnhaft im Bezirk An Cuu, Stadt Hue, arbeitet als Zimmermann), Tran Van Lanh (Jahrgang 1988, wohnhaft in der Gemeinde Thuong Quang, Bezirk Nam Dong, selbstständig).

Tran Van Dong (Jahrgang 1995) und Tran Dinh Vi (Jahrgang 1983) sind beide Bauern in der Gemeinde Thuong Long im Bezirk Nam Dong. Do Ngoc Cuong (Jahrgang 1992), Dang Phuong Nam (Jahrgang 1999), Nguyen Van Lam (Jahrgang 1994) und Nguyen Quoc Ha (Jahrgang 1993) sind alle selbstständige Arbeiter und wohnen in der Gemeinde Huong Xuan.

Angeklagter Tran Viet The Son (Mitte) bei der erstinstanzlichen Verhandlung. (Foto: LC)

Der Anklageschrift zufolge kontaktierte Thien vom 8. bis 14. Dezember 2023 Son, um Kien-Kien-Holz zu kaufen. In dieser Zeit kaufte Son 2.580 m3 Holz von Vi und Dong und 1.870 m3 von Lam, um es an Thien weiterzuverkaufen.

Son beauftragte Cuong, Nam, Ha und Lanh, am 09.02.27 Holz zu Thiens Haus in Ngu Binh (Stadt Hue) zu transportieren. Die Behörden entdeckten das Holz und die dazugehörigen Fahrzeuge und beschlagnahmten sie vorübergehend. Son und Cuong brachten zwei gefälschte Nummernschilder am Auto an, um illegale Forstprodukte zu transportieren.

Die Untersuchungsergebnisse zeigten, dass Son, Cuong und Nam insgesamt 4.450 m³ Phu Quoc Kien Kien-Holz transportierten und verkauften; Ha und Lam waren am Transport von 3.4192 m³ beteiligt; Lanh war am Verkauf von 1.870 m³ beteiligt; Vi und Dong bauten im Bach Ma-Nationalpark illegal einen Kien Kien-Baum mit einem Volumen von 4,37 m³ ab.

Obwohl Le Huu Thien genau wusste, dass das Holz illegalen Ursprungs war, kaufte er dennoch 4.450 m³, um sie für den Weiterverkauf einzulagern.

Am 6. April 2022 wurde Son von der Ermittlungsbehörde der Bezirkspolizei Nam Dong wegen vorsätzlicher Körperverletzung strafrechtlich verfolgt. Am 6. September 2022 stellte diese Einheit das Verfahren jedoch ein und begründete dies mit dem Rückzug der Anzeige durch das Opfer.

Nach Beratung verurteilte das Gremium den Angeklagten Tran Viet The Son zu 2 Jahren und 6 Monaten Gefängnis und 80 Millionen VND; Do Ngoc Cuong zu 2 Jahren und 3 Monaten Gefängnis und 50 Millionen VND für die Verbrechen „Verstoß gegen Vorschriften zur Waldnutzung und zum Schutz sowie zu Forstprodukten“ und „Verwendung gefälschter Dokumente von Behörden“.

Das Gericht verurteilte die Angeklagten Dang Phuong Nam zu 1 Jahr und 3 Jahren Gefängnis, Tran Van Dong zu 2 Jahren Gefängnis, Tran Dinh Vi zu 2 Jahren und 3 Monaten Gefängnis und Nguyen Van Lam zu 10 Monaten und 24 Tagen Gefängnis wegen des Verbrechens der „Verletzung der Vorschriften zur Nutzung und zum Schutz von Wäldern und zu Forstprodukten“; und verhängte eine Geldstrafe von 350 Millionen VND gegen Le Huu Thien, 80 Millionen VND gegen Nguyen Quoc Ha und 60 Millionen VND gegen Tran Van Lanh wegen des Verbrechens der „Verletzung der Vorschriften zur Nutzung und zum Schutz von Wäldern und zu Forstprodukten“.

Was Nguyen Van Lam betrifft, so wurde er unmittelbar nach der Verhandlung freigelassen, da seine Gefängnisstrafe der Dauer seiner Haft entsprach.

NGUYEN VUONG

Quelle: https://vtcnews.vn/buon-go-lau-trong-vuon-quoc-gia-can-bo-kiem-lam-o-hue-linh-an-ar903243.html