Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Finanzminister erklärt, dass der Familienabzug bei der Einkommensteuer nicht angepasst wurde

Việt NamViệt Nam29/05/2024

Während der heutigen Diskussionsrunde zu Sozioökonomie und Staatshaushalt im Saal schlugen einige Abgeordnete der Nationalversammlung vor, dass die Regierung der Nationalversammlung bald Änderungen am Einkommensteuergesetz vorlegen und den Familienfreibetrag an die aktuelle Situation anpassen solle. Finanzminister Ho Duc Phoc erläuterte dieses Thema heute Nachmittag ausführlicher.

Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc phát biểu.

Finanzminister Ho Duc Phoc sprach.

In seiner Rede beider Sitzung der Nationalversammlung heute Nachmittag zum Vorschlag einiger Abgeordneter der Nationalversammlung, das Einkommensteuergesetz zu ändern, einschließlich der Bestimmungen zu Familienabzügen, sagte Finanzminister Ho Duc Phoc: „Das Einkommensteuergesetz trat 2009 in Kraft, damals betrug der Familienabzug etwa 4 Millionen VND/Monat und der Familienabzug für Angehörige 1,6 Millionen VND/Monat.“ Mit der überarbeiteten Einkommensteuer von 2013 betrug der Familienabzug 9 Millionen VND/Monat, also etwa 108 Millionen VND/Jahr und der Abzug für Angehörige 3,6 Millionen VND/Monat. Gleichzeitig wurde dem Gesetz eine Bestimmung hinzugefügt: Wenn der Verbraucherpreisindex (CPI) 20 % oder mehr übersteigt, wird die Regierung dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung eine Anpassung der Familienabzüge vorlegen.“

Am 2. Juni 2020 erließ der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Resolution 954/2020/NQ-UBTVQH zu Familienabzügen. Demnach beträgt der Familienabzug für Steuerzahler 11 Millionen VND/Monat (ca. 132 Millionen VND/Jahr) und der Abzug für jede unterhaltsberechtigte Person 4,4 Millionen VND/Monat.

„Somit müssen Einkommensempfänger mit einer unterhaltsberechtigten Person derzeit mindestens 17 Millionen VND pro Monat verdienen, um Einkommensteuer zahlen zu können. Sind zwei Personen unterhaltsberechtigt, muss das Einkommen über 22 Millionen VND liegen, um Einkommensteuer zahlen zu können“, erklärte der Finanzminister.

Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc phát biểu.

Finanzminister Ho Duc Phoc sprach.

Zur Begründung, warum der Familienfreibetrag noch nicht angepasst wurde, verwies der Finanzminister auf Daten des Allgemeinen Statistikamts, denen zufolge das derzeitige Durchschnittseinkommen 4,96 Millionen VND beträgt. Mit einem Steuerfreibetrag von 11 Millionen VND ist es somit 2,2-mal höher als das Durchschnittseinkommen, während es weltweit weniger als einmal so hoch ist.

Darüber hinaus zeigen die Daten des Allgemeinen Statistikamts, dass der Verbraucherpreisindex (VPI) im Jahr 2023 im Vergleich zum Vorjahr um 3,25 % gestiegen ist, im Jahr 2022 um 3,15 % und im Jahr 2021 um 1,84 %. Gemäß den Vorschriften muss er jedoch über 20 % liegen, um Familienabzüge und -erhöhungen geltend zu machen.

„Das bedeutet, dass das Finanzministerium das Gesetz korrekt umsetzt.“ Der Finanzminister betonte dies und sagte außerdem, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Änderung des Einkommensteuergesetzes nun in sein Gesetzgebungsprogramm aufgenommen habe, d. h., er werde der Nationalversammlung die Änderung des Einkommensteuergesetzes in der Sitzung im Oktober 2025 vorlegen und sie der Nationalversammlung in der Sitzung im Mai 2026 zur Genehmigung vorlegen.

Các đại biểu dự Phiên họp.

An der Sitzung teilnehmende Delegierte.

„Wenn der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung beschließt, dies Ende dieses Jahres zu tun und im Mai nächsten Jahres zu verabschieden, werden wir dem Folge leisten. Bei der Prüfung der Gesetzesvorlage werden wir die Abgeordneten der Nationalversammlung und die Bevölkerung um ihre Meinung bitten, um entsprechende Regelungen zu schaffen. Gleichzeitig wird dann auch diskutiert, ob festgelegt werden soll, dass der Verbraucherpreisindex (CPI) vor einer Anpassung über 20 % liegen muss“, sagte der Finanzminister.


Quelle

Kommentar (0)

No data
No data
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?
Geschmack der Flussregion

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt