في شمس منتصف أغسطس، عدتُ إلى قرية راو تري، التابعة لبلدية هونغ لين (هونغ كي - ها تينه )، على حدود الوطن الأم. تقع القرية على سفح جبل كا داي، وتطل على منبع نهر نغان ساو الشاعري.
يحتفل شعب تشوت العرقي في قرية راو تري بمهرجان لاب لو.
هذه منطقة سكنية تضم 46 أسرة، ويقطنها 156 شخصًا من جماعة تشوت العرقية (جماعة ما ليينغ العرقية). اعتاد أسلافهم الترحال والنمو في الكهوف أو على قمم جبال ترونغ سون المهيبة.
قبل القرن العشرين، لم يكن أحد يعلم بوجود قبيلة صامتة تعيش حياةً بريةً محفوفة بالمخاطر بين شجيرات وكهوف جبل كا داي والجزء الأخير من نهر نغان ساو. كان ظهور شعب تشوت آنذاك مجرد "قطعة" وسط غابةٍ شاسعة، ساهمت في تنويع النظام البيئي لسلسلة جبال ترونغ سون. لم يكن الأمر كذلك إلا في عام ٢٠٠١، بعد أن علم حرس حدود ها تينه بوجود شعب تشوت، وبمساعدة السلطات المحلية، حيث شكلوا مجموعة عمل ثلاثية (يأكلون ويعيشون ويعملون معًا) للتمركز في المنطقة، فبلغ شعب تشوت مستوىً من الوعي الحقيقي. عاشوا في ظلام الكهوف الباردة والبرية، معتمدين على بركات الجبال والغابات لأجيال، وعندما أُرشدوا لإرشادهم إلى طريق الخروج، غمرهم فجر يوم جديد. شعروا بالحيرة والحماس الشديدين، ينتابهم الخوف والشك عند دخولهم أرض العالم المتحضر الشاسعة.
شعب تشوت ليسوا "حيوانات برية تائهة في غابة عميقة"، ولكن لدمجهم في المجتمع، يجب على حرس الحدود هنا، بالإضافة إلى المثابرة والسلوك المثالي، أن يتحلوا بالإيثار والتعاطف العميق. كما يجب على الجنود أيضًا أن يتحلوا بالإيمان. فهم يعتبرون حماية أمن الحدود ومساعدة سكان المناطق الحدودية على النجاة من الفقر والتخلف والظلام الأبدي والعادات المتخلفة مهمة مقدسة أوكلها إليهم الحزب والشعب والجيش. بالإضافة إلى توفير السكن المستقر و"الطعام المشبع" لشعب تشوت، فإن الدعاية والتعبئة لمساعدتهم على ممارسة نمط حياة متحضر أمر بالغ الصعوبة. إن دمجهم في المجتمع، والتمتع بحياة مستقرة ومتحضرة، والحفاظ على السلالة، ومنع زواج الأقارب، بالإضافة إلى توفير الطعام والملابس والرعاية الصحية وتنظيم الأسرة، قضايا بالغة الصعوبة والتعقيد.
حرس الحدود والمعلمون من بان جيانج يرافقون الطلاب من أقلية تشوت العرقية إلى المدرسة في بداية العام الدراسي الجديد.
لمساعدتهم على التخلص من العادات المتخلفة، صرح المقدم فان ترونغ نام، رئيس مركز حرس الحدود في بان جيانج، قائلاً: "منذ أن تم الترويج لهم وتوجيههم من قبل حرس الحدود، تخلص شعب تشوت طواعية من العديد من العادات السيئة. ومنذ ذلك الحين، انخفض عدد وفيات المواليد الجدد بشكل كبير، كما زاد متوسط العمر المتوقع للنساء. ومن أجل تحسين حياة الناس باستمرار، منذ اليوم الأول لتأسيس القرية، احتفظ المركز دائمًا بخمسة رفاق متمركزين في القرية بالاشتراك مع طبيب واحد لفحصهم وعلاجهم والعناية بصحتهم بانتظام. وبفضل العمل الجيد في فحص وعلاج الأمراض ونشر المعرفة في مجال الإنجاب وتنظيم الأسرة، لم تشهد القرية بأكملها وفيات للمواليد الجدد في العامين الماضيين".
"تقويم قلوب الناس أصعب من تقويم الأنهار"، لذا ليس من السهل التخلص من العادات السيئة بين عشية وضحاها. قدّم حرس الحدود دروسًا أولى في النظافة الشخصية للقرويين من خلال بعض نساء القرى والبلديات. ثمّ، شكّلت وسائل منع الحمل، وزواج المحارم، وعبور النهر طلبًا للمعارف، وعودة الأشباح إلى القرية... تحدياتٍ هائلة لحرس الحدود المتمركزين في القرى. ولتطبيق تنظيم الأسرة بفعالية، قدّمت جمعية المرأة المحلية واتحاد الشباب أيضًا وسائل منع الحمل لكل عائلة. وقدّم حرس الحدود مباشرةً الأموال والوسائل اللازمة لهن للذهاب إلى المراكز الصحية في المقاطعات والبلديات. وفي السنوات الأخيرة، عمد العديد من الأزواج إلى تعقيم أنفسهم طواعيةً.
التقيتُ بالسيد هو نام وهو يحمل خيزرانًا من الغابة. سألته عن سبب حمله، فابتسم لي كاشفًا عن أسنانه البيضاء، وأجاب: سمعتُ من الجنود أن هذا العام سيكون مشمسًا ورطبًا، ما يعني هطول أمطار غزيرة ورياح عاتية، فأحضرتُ هذا الخيزران لأغطي به منزلي، لأنه عندما تمطر، سأشعر بالقلق. "سأشعر بالقلق". المثل بسيط جدًا، ولكنه يُعبّر عن وعي كبير لدى الإنسان عندما يُستنير. من قبيلة برية، حاليًا، في قرية كا داي طالب واحد يدرس في الجامعة، و15 طالبًا يدرسون في المرحلتين الثانوية والمتوسطة، و34 طالبًا يدرسون في المرحلة الابتدائية ورياض الأطفال.
يقوم أفراد الطاقم الطبي العسكري الحدودي بفحص ومعالجة وتوزيع الأدوية لشعب تشوت العرقي.
قال العقيد بوي هونغ ثانه، قائد حرس حدود ها تينه: "إن توفير الغذاء الكافي دوريًا، إلى جانب حماية مصادر المياه النظيفة للحد من تفشي الأمراض، مهمةٌ مشتركةٌ بين الجنود المتمركزين في القرية والأهالي. أعتقد أن العادات المتخلفة لشعب تشوت ستُمحى، وسيتحلون بالإرادة اللازمة للنهوض والانضمام إلى مسيرة التقدم في المجتمع".
عدتُ إلى مجرى النهر عند الظهيرة، والشمس حارقة. جفّ نهر تيم، المنبع من جبل كا داي. بعد عبور النهر، عدتُ أدراجي. وبينما كنتُ أنظر إلى القرية التي تنعم بالمياه العذبة اللازمة للاستخدام اليومي، والطعام والملابس، شعرتُ بثقةٍ كبيرةٍ بأن أهل قرية كا داي سيصبحون يومًا ما أكثر تحضرًا ورخاءً. على سفح التل، عاد نقار الخشب إلى عشه ليبحث عن الطعام، وكان يخدش منقاره على شجرة خيزران. وبينما كنتُ أفكر في المعجزات عند سفح جبل كا داي، منبع نهر نغان ساو، مع شعب ما ليينغ العرقي، امتلأ قلبي بمشاعر يصعب وصفها.
هونغ كي، أغسطس 2023
تران هاو ثينه
مصدر
تعليق (0)