اقتراح إدراج هات تا ليو وكا تشوي في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني

في 15 مايو/أيار، قدمت اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نجاي وثيقة إلى وزارة الثقافة والرياضة والسياحة تطلب النظر في إدراج أغنيتين شعبيتين، "تا ليو" و"كا تشوي"، من مجموعة هري العرقية، في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

تعليم غناء التا ليو وغناء تشوي خلال حفل تحية العلم الأسبوعي في مدرسة بمنطقة سون ها، مقاطعة كوانج نجاي

وفقًا للجنة الشعبية لمقاطعة كوانغ نجاي، فإن كنز الفنون الشعبية لشعب هري غنيٌّ جدًا، وأبرزها لحن "تا ليو" و"كا تشوي". يُؤدى هذا النوع من الأداء في مناسباتٍ مختلفة، كالمهرجانات والأعراس، وأثناء العمل في الحقول، والتجمع حول النار، وحتى عند الانفراد (باستثناء حالات الجنازة العائلية).

غالبًا ما تكون ألحان "تا لو" سردية وذات إيقاع واضح؛ بينما "كا تشوي" شكل من أشكال غناء الحب، يُرتجل لحظيًا بأسلوب النداء والاستجابة، ويُغنى شفهيًا. يتنوع المحتوى المُعبَّر عنه، من الحب بين الأزواج، وقصص العائلة، إلى الفخر بالوطن والأرض... غالبًا ما يُؤدَّى كلا اللحنين مع آلات موسيقية تقليدية مثل "فرواك" و"كراو"... بصوت ريفي مألوف، مشبع بطابع محلي.

تعتقد مقاطعة كوانج نجاي أن الأغنيتين الشعبيتين المذكورتين أعلاه لهما قيمة تاريخية وثقافية وعلمية عالية، وتعبر بوضوح عن الهوية الفريدة لشعب هري، وفي الوقت نفسه تساهم في إثراء كنز التراث الثقافي غير المادي في فيتنام.

وللحفاظ على القيم الثقافية التقليدية وتعزيزها، وجهت مقاطعة كوانج نجاي وحدات متخصصة لبناء ملفات التراث وفقا للوائح، كأساس لاقتراح وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للنظر في إدراج هات تال ليو وكا تشوي في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

المصدر: https://baodantoc.vn/de-xuat-dua-hat-ta-leu-ca-choi-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-quoc-gia-1747300893199.htm