ทำไมนักวิทยาศาสตร์จึงต้องการตีพิมพ์ผลงานระดับนานาชาติ?

บทความ ทางวิทยาศาสตร์ ถือเป็นขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการวิจัยเพื่อประกาศผลต่อสาธารณะ และเป็นหนึ่งในเกณฑ์สำคัญในการประเมินการจัดอันดับนักวิทยาศาสตร์และมูลค่าแบรนด์ของมหาวิทยาลัย

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เวียดนามมีจำนวนสิ่งพิมพ์ระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ข้อมูลจากกรมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อม กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม ได้ประกาศผลกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของสถาบันอุดมศึกษาเมื่อปลายเดือนสิงหาคม แสดงให้เห็นว่าตั้งแต่ปี พ.ศ. 2563 จนถึงปัจจุบัน จำนวนสิ่งพิมพ์ในแต่ละปีมีมากกว่า 18,000 ฉบับ

โดยประมาณ 70% ของสิ่งตีพิมพ์ระดับนานาชาติใน WoS (Web of Science หรือเรียกอีกอย่างว่า ISI - ฐานข้อมูลการอ้างอิงวารสารวิทยาศาสตร์โลก ) 90% ในรายชื่อ Scopus และมากกว่า 50% ของสิ่งตีพิมพ์ในวารสารระดับชาติที่มีชื่อเสียงมาจากมหาวิทยาลัย

แล้วสิ่งพิมพ์ระดับนานาชาตินี้หมายความว่าอย่างไร? ดร. ฟาม เฮียป หัวหน้ากลุ่มวิจัยนวัตกรรมการศึกษาการลดมลพิษ มหาวิทยาลัยถั่นโด๋ อธิบายว่า นักวิทยาศาสตร์สร้างองค์ความรู้ใหม่ผ่านการวิจัย และนำเสนอผลการวิจัยนั้นผ่านสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ในรูปแบบต่างๆ เช่น การตีพิมพ์บทความในวารสาร การเขียนหนังสือ หรือการตีพิมพ์รายงานการประชุม “นี่คือหน้าที่ของนักวิทยาศาสตร์ พันธกิจ และหน้าที่โดยธรรมชาติของนักวิจัย” ดร. เฮียป กล่าว

เกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ว่านักวิทยาศาสตร์จำนวนมากกำลังมุ่งเน้นไปที่การตีพิมพ์ผลงานระดับนานาชาติ ดร. เฮือป ยืนยันว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ ซึ่งสะท้อนถึงกระบวนการบูรณาการของวิทยาศาสตร์ภายในประเทศ ก่อนหน้านี้ในศตวรรษที่ 19 และ 20 นักวิจัยในแต่ละประเทศมักตีพิมพ์บทความในวารสารของประเทศนั้นๆ ส่งผลให้นักวิจัยสองคนในสองประเทศเอกราชมีเป้าหมายเดียวกันและตีพิมพ์งานวิจัยที่คล้ายคลึงกัน เนื่องจากมีความเชื่อมโยงระหว่างประเทศหรือภูมิภาคและทวีปต่างๆ น้อยมาก เมื่อเวลาผ่านไป รูปแบบการตีพิมพ์ผลงานได้ถูกแสดงออกในรูปแบบต่างๆ มากมายและปรับเปลี่ยนไป นักวิทยาศาสตร์จึงมีเสียงร่วมกันโดยใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลัก วารสารวิทยาศาสตร์ได้กลายเป็นช่องทางการสื่อสารทางวิชาการหลักในแวดวงวิชาการ ซึ่งมีการตีพิมพ์ผลงานระดับนานาชาติ

ดร. เฮือนเปรียบเทียบว่า การส่งเสริมการวิจัยในระดับนานาชาติก็เหมือนกับการส่งออกผลิตภัณฑ์ไปยังตลาดต่างประเทศที่ช่วยยืนยันสถานะและแสดงให้เห็นถึงผลผลิตและคุณภาพของนักวิทยาศาสตร์

การจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกยังคงใช้สิ่งพิมพ์ระดับนานาชาติเป็นเกณฑ์ในการประเมิน จึงยังคงถือเป็นตัวชี้วัดในการจัดอันดับองค์กรวิทยาศาสตร์และมหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม เขาตั้งข้อสังเกตว่าสิ่งพิมพ์ระดับนานาชาติไม่ได้เป็นตัวชี้วัดแบรนด์ของมหาวิทยาลัยโดยตรง เหตุผลก็คือแต่ละประเทศยังคงมี "พื้นที่ทางวิทยาศาสตร์" และมีมูลค่าแบรนด์ท้องถิ่นของตนเอง ยกตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัยบางแห่งในเวียดนามไม่ได้แข็งแกร่งในด้านสิ่งพิมพ์ระดับนานาชาติ แต่ยังคงมีมูลค่าแบรนด์ที่แข็งแกร่ง เช่น ในภาคการเงิน สถาบันการคลัง (Academy of Finance) ไม่ได้เป็นผู้นำด้านสิ่งพิมพ์ระดับนานาชาติ แต่ยังคงเป็นแหล่งกำเนิดของการฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินชั้นนำของประเทศ

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ดิ่ญ กวน มหาวิทยาลัยเทคโนโลยี VNU-HCM กล่าวว่างานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ได้รับทุนสนับสนุนทั้งหมดจะต้องมีผลผลิตที่ได้รับการยอมรับและเป็นไปตามข้อกำหนดของแหล่งทุน ในหลายประเทศที่มีการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ เช่น สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น สหภาพยุโรป ไต้หวัน เกาหลี และสิงคโปร์ เงินทุนสำหรับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ไม่ได้มาจากเงินทุนและโครงการของรัฐเพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากภาคธุรกิจด้วย เงินทุนจากภาคธุรกิจในประเทศเหล่านี้มีสัดส่วนสูงกว่า ซึ่งเชื่อมโยงงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์เข้ากับความต้องการเชิงปฏิบัติของตลาดและการผลิต

ในทางกลับกัน ในเวียดนาม ผู้ประกอบการยังคงมุ่งเน้นไปที่การแปรรูปและการผลิตด้วยวิธีการดั้งเดิมหรือเทคโนโลยีจากต่างประเทศ ดังนั้น ความจำเป็นในการลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนาจึงมีจำกัด เพื่อส่งเสริมการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ กิจกรรมการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ยังคงต้องใช้เงินทุนสนับสนุนจากงบประมาณของรัฐเป็นหลัก ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นและมีคุณค่าต่อการรักษากิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ในการฝึกอบรมและการศึกษา แต่ไม่ได้เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการผลิตจริงในตลาด หัวข้อต่างๆ ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของนักวิจัยและหน่วยงานให้ทุนสนับสนุนการวิจัย

“ผลลัพธ์ของงานวิจัยเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่ข้อมูลเชิงวิชาการและปริมาณมากกว่าคุณภาพ อย่างไรก็ตาม ผลงานที่ได้คือบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารที่มีชื่อเสียง ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเป็นรูปแบบที่ง่ายที่สุดในการประเมินและยอมรับ การตีพิมพ์ดังกล่าวมีตัวชี้วัดและเกณฑ์ที่โปร่งใส จึงช่วยจำกัดความคิดเชิงลบ” เขากล่าว

รองศาสตราจารย์ฉวน อธิบายถึงจำนวนผลงานตีพิมพ์ทางวิชาการที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเร็วๆ นี้ว่า สาเหตุคือ ในตลาดการศึกษาที่มีการแข่งขันสูงขึ้น มหาวิทยาลัยต่างๆ ให้ความสำคัญกับการรับรองมาตรฐานระดับนานาชาติในฐานะชื่อเสียงและเกียรติยศในการสรรหานักศึกษาและกิจกรรมอื่นๆ ในบรรดามาตรฐานการรับรองมาตรฐานเหล่านั้น จำนวนผลงานตีพิมพ์ทางวิชาการมีความสำคัญอย่างยิ่ง เพราะแสดงให้เห็นถึงศักยภาพทางวิทยาศาสตร์ของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ สำหรับนักวิทยาศาสตร์แต่ละคน จำนวนและดัชนีผลงานตีพิมพ์ทั้งหมดยังเป็นเกณฑ์สำคัญในการรับรองตำแหน่งทางวิชาการและปริญญาบัตร และเป็นความสำเร็จที่สามารถนำมาเป็นรางวัลตอบแทนด้วยโบนัสและการปรับเงินเดือน

อย่างไรก็ตาม เขายอมรับว่าการตีพิมพ์ในวารสารนานาชาติไม่ได้สะท้อนคุณค่าของงานวิจัยได้อย่างเต็มที่ รองศาสตราจารย์ฉวนกล่าวว่านักวิทยาศาสตร์ที่มีจิตสำนึกต้องส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และแก้ปัญหาเชิงปฏิบัติ ไม่ใช่แค่ใช้กลวิธีและทักษะการเขียนบทความเพื่ออวดผลงานจำนวนมาก

หนูกวีญ

ลิงค์ที่มา