นิทรรศการผลงานศิลปะ 70 ชิ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในแคมเปญเดียนเบียนฟู

นิทรรศการ “ถนนสู่เดียนเบียน” แสดงให้เห็นถึงความเคารพและความภาคภูมิใจในหน้าประวัติศาสตร์ทองคำของชาติ และความกตัญญูกตเวทีอันลึกซึ้งต่อวีรบุรุษและผู้พลีชีพรุ่นใหม่ที่เข้าร่วมในสงครามต่อต้านเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชและอิสรภาพเพื่อปิตุภูมิ เพื่อที่เราจะได้อยู่ร่วมกันอย่างเป็นอิสระและ สันติ

aaa - Ảnh 1. — รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว หวาง เดา เกวง และคณะที่เข้าร่วมงานนิทรรศการ

ในการพูดที่พิธีเปิด ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนาม เหงียน อันห์ มินห์ กล่าวว่า "ชัยชนะประวัติศาสตร์ที่เดียนเบียนฟูเป็นก้าวสำคัญอันยอดเยี่ยมในประวัติศาสตร์การต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติเพื่อเอกราชของชาติ ถือเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่และมีความหมายอย่างยิ่ง โดยยืนยันถึงความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของพรรคและประธานาธิบดี โฮจิมินห์ แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของกลุ่มความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ และความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ"

ในช่วงหลายปีที่ดุเดือดของการรณรงค์เดียนเบียนฟู ร่วมกับกองทหารที่ออกรบในปีนั้น ศิลปินหลายคนเดินตามคำเรียกร้องของลุงโฮ โดยละทิ้งชีวิตในเมืองที่พลุกพล่าน เข้าร่วมสงครามต่อต้าน และเข้าร่วมการรณรงค์เดียนเบียนฟูโดยตรง ด้วยความรู้สึกและความคิดสร้างสรรค์ พวกเขาบันทึกภาพชีวิต การต่อสู้ที่ยากลำบากและเสียสละ รวมถึงภาพโรแมนติกของกองทัพและประชาชนของเราได้อย่างสมจริงและชัดเจน จนถึงปัจจุบัน ธีมของชัยชนะเดียนเบียนฟู ซึ่งเป็นหน้าประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ ยังคงเป็นแรงบันดาลใจและแหล่งที่มาของความคิดสร้างสรรค์สำหรับศิลปินหลายชั่วอายุคนในการแสดงออกถึงผลงานศิลปะอันวิจิตรของพวกเขาอย่างประสบความสำเร็จ

aaa - Ảnh 2. — ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนาม เหงียน อันห์ มินห์ กล่าวเปิดนิทรรศการ

นิทรรศการ "เส้นทางสู่เดียนเบียน" นำเสนอภาพวาด กราฟิก ประติมากรรม ภาพร่าง และโปสเตอร์จำนวน 70 ชิ้นจากศิลปิน 34 คน ซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นระหว่างปี 1949 ถึง 2009 ศิลปินเหล่านี้ถ่ายทอดชีวิตและการต่อสู้ของกองทัพและประชาชนของเราในยุทธการเดียนเบียนฟูได้อย่างสมจริงและมีชีวิตชีวา สร้างชัยชนะที่ "ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนโลก"

นิทรรศการ "Road to Dien Bien" นำเสนอภาพชีวิตในอดีตของสมรภูมิเดียนเบียนฟู โดยใช้วิธีจัดแสดงแบบดั้งเดิม ผสมผสานกับเทคโนโลยีการฉายภาพแบบ Cinemagraph และพื้นที่สำหรับประสบการณ์แบบโต้ตอบ ผลงานบางชิ้นแสดงให้เห็นถึงการดึงปืนใหญ่เข้าสู่สมรภูมิเพื่อเตรียมการรบ เช่น "To Vinh Dien inserting artillery", "Pulling artillery" โดยนักเขียน Duong Huong Minh และ "Pulling artillery Dien Bien" โดยนักเขียน Tran Dinh Tho

ผลงานเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการสนับสนุนและการมีส่วนร่วมของคนงานนับหมื่นคน ได้แก่ Viet Bac โดย Dao Duc, Tien nhau di dan cong โดย Luu Van Sin, Ca nuoc ra chien โดย Luu Danh Thanh ผลงานเหล่านี้แสดงถึงความผูกพันอันแน่นแฟ้นระหว่างกองทัพและประชาชนและสนับสนุนซึ่งกันและกันในช่วงสงคราม ได้แก่ Tinh quan dan โดย Nguyen Sang, Duong len Dien Bien โดย Tran Khanh Chuong...

ผลงานหลายชิ้นพรรณนาและจำลองการต่อสู้ที่กล้าหาญและรุ่งโรจน์ในสนามรบเดียนเบียนฟูได้อย่างลึกซึ้ง เช่น การโจมตีศูนย์กลางของเดียนเบียนฟู โดย Nguyen The Vi, ศูนย์กลางเดียนเบียนฟู โดย Le Huy Toan, และ Dien Bien ในปีนั้น โดย Cao Trong Thiem...

aaa - Ảnh 6. — นิทรรศการจัดแสดงผลงานจิตรกรรม กราฟิก ประติมากรรม ภาพร่าง โปสเตอร์... จำนวน 70 ชิ้น

นอกจากนี้ ภายในงานยังจัดแสดงผลงานคลาสสิกที่เป็นมหากาพย์อันยอดเยี่ยมเกี่ยวกับจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญและการเสียสละตนเอง อาทิเช่น “Joining the Party in Dien Bien” โดย Nguyen Sang, “Be Van Dan Using His Body as a Gun Stand” โดย Le Vinh... หรือความทรงจำอันงดงามของ Dien Bien ผ่านผลงานของ Nguyen Thi Kim, Nguyen Sang, Nguyen Hai...

aaa - Ảnh 8. — ผลงานบางส่วนที่จัดแสดงในนิทรรศการ

นอกจากนี้ นิทรรศการดังกล่าวยังจัดแสดงภาพถ่ายของบิดาแห่งชาติ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และนายพลโวเหงียนซาป ที่ปรากฏตัวอย่างเรียบง่ายและใกล้ชิดกับทหารและผู้คนจากทุกกลุ่มชาติพันธุ์ที่เข้าร่วมในสงครามต่อต้าน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีของกองทัพและประชาชนทั้งหมดที่มีต่อเดียนเบียน

ชุดภาพร่างสนามรบเดียนเบียนฟูที่ศิลปิน To Ngoc Van วาดไว้ก่อนเสียชีวิตถือเป็นจุดเด่นของนิทรรศการครั้งนี้

Trưng bày 70 tác phẩm nghệ thuật gắn với khoảng khắc lịch sử Chiến thắng Điện Biên Phủ - Ảnh 9. — ผลงาน “ปาร์ตี้รับน้องที่เดียนเบียนฟู” โดยศิลปินเหงียน ซาง

ผู้อำนวยการกรมภาพยนตร์ (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) Vi Kien Thanh ได้เข้าร่วมงานนิทรรศการดังกล่าว โดยกล่าวว่า “ศิลปินในยุคนี้ล้วนแล้วแต่ใช้แนวทางแบบสมจริง มีจิตวิญญาณแห่งศิลปะ แต่ยังคงมีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญๆ ของประเทศอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแคมเปญเดียนเบียนฟู ด้วยเหตุนี้ ศิลปินจึงติดตามอย่างใกล้ชิด ถ่ายทอดเรื่องราวประวัติศาสตร์ของประเทศได้อย่างประสบความสำเร็จ และสะท้อนให้เห็นได้อย่างแม่นยำ ดังนั้น ในนิทรรศการนี้จึงมีผลงานพิเศษมากมายที่มีคุณค่าทางศิลปะและประวัติศาสตร์สูง ตัวอย่างทั่วไปคือผลงาน "Admission to the Party in Dien Bien Phu" ของศิลปิน Nguyen Sang ซึ่งเป็นหนึ่งในผลงานสำคัญของพิพิธภัณฑ์ และยังเป็นสมบัติประจำชาติของเวียดนามอีกด้วย ดังนั้น ฉันคิดว่านิทรรศการนี้ไม่เพียงแต่มีความหมายในการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟูเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดตัวช่วงเวลาที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ของประเทศต่อสาธารณชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ด้วย”