สืบสานคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเทศกาลวัดบาเตรียว

การได้มีโอกาสไปเยี่ยมชมโบราณสถานพิเศษของชาติ วัดบ่าเตรียว ซึ่งตั้งอยู่ในตำบลเตรียวลอก (Hau Loc) ในวันฤดูใบไม้ผลิ นักท่องเที่ยวจะสัมผัสถึงบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ เมื่อผู้คนต่างหลั่งไหลมาจุดธูปเทียน ชมทัศนียภาพ และแสดงความชื่นชมวีรสตรีของชาติ เตรียวทิตรีญ (บ่าเตรียว) ผู้มีบุญบารมีในการขับไล่ผู้รุกรานด่งโง (จีน) ในช่วงกลางศตวรรษที่ 3

สืบสานคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเทศกาลวัดบาเตรียว พิธีแห่เกี้ยวในเทศกาลวัดบาเตรียว ภาพ: เอกสาร

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในปี ค.ศ. 248 Trieu Thi Trinh (หรือที่เรียกว่า Ba Trieu) และพี่ชายของเธอ Trieu Quoc Dat ซึ่งเป็นผู้พิพากษาเขตที่ทรงอิทธิพลในภูมิภาคนี้ได้รวบรวมคนดี เลือกภูเขา Nua เป็นฐานในการฝึกศิลปะการต่อสู้ ระดมกองทัพ และขับไล่กองทัพ Wu ตะวันออกที่รุกรานออกไป การลุกฮือของบ่าเตรียวล้มเหลวในเวลาต่อมา และแม่ทัพหญิงได้ฆ่าตัวตายที่ภูเขาตุง (ตำบลเตรียวล็อก อำเภอเฮาล็อกในปัจจุบัน) ในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ ปีมะขามเตี้ยน ปี 248 แม้ว่าการลุกฮือของบ่าเตรียวต่อต้านกองทัพอู่ตะวันออกที่รุกรานจะล้มเหลว แต่ก็ได้สร้างหลักชัยที่สดใสในประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของชาติของเราในการต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติ สัญลักษณ์ที่เปล่งประกายของความรักชาติ ความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อ และจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อพร้อมด้วยคำพูดอมตะที่ว่า "ข้าต้องการขี่ลมแรง เหยียบคลื่นที่รุนแรง ฆ่าปลาวาฬในทะเลตะวันออก ขับไล่ผู้รุกรานอู่เพื่อยึดประเทศคืน ปลดปล่อยตนเองจากแอกของการเป็นทาส และไม่ก้มหัวให้เป็นสนมของใครอื่น" ซึ่งยังคงสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของพระแม่ตรีเอียว ชาวตำบลตรีเอียวจึงได้สร้างวัด สร้างสุสานบนยอดเขาตุง สร้างวัดเพื่อบูชาพระแม่ตรีเอียวบนภูเขากาย และสร้างบ้านเรือนขนาดใหญ่กลางหมู่บ้านฟูเดียน ในสมัยราชวงศ์ลี ตรัน เล และเหงียน วัดได้รับการบูรณะ มีการออกพระราชกฤษฎีกา และมีการจัดพิธีกรรมประจำชาติ ทุกปีในวันครบรอบวันสิ้นพระชนม์ของพระแม่ตรีเอียว (22 กุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติ) ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจะมาจุดธูปที่วัดพระแม่ตรีเอียว สถานที่ทางประวัติศาสตร์ และจัดพิธีกรรม วัฒนธรรม และ กีฬา ต่างๆ มากมาย เช่น การแบกเปลของพระแม่ตรีเอียว และการแสดงความปรารถนาที่วัดพระแม่ตรีเอียว ในบรรดาพิธีกรรมเหล่านี้ ขบวนแห่เปล (หรือที่เรียกว่าขบวนลูกบอล) เป็นพิธีกรรมที่มีเอกลักษณ์ สำคัญ และศักดิ์สิทธิ์ที่สุด โดยดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมากให้เข้าร่วม สิ่งที่ทำให้ขบวนแห่เกี้ยวมีความโดดเด่นคือปรากฏการณ์ "เกี้ยวลอย" ตลอด 17 ศตวรรษที่ผ่านมา เทศกาลวัดบ่าเจี๊ยวเป็นหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่ แพร่หลาย และทรงคุณค่าที่สุดในเมืองทัญฮว้า ในปี พ.ศ. 2557 โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมบ่าเจี๊ยวได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณวัตถุแห่งชาติ

ในปีพ.ศ. 2566 เนื่องในโอกาสครบรอบ 1,775 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของวีรบุรุษแห่งชาติ Trieu Thi Trinh ณ แหล่งโบราณสถานวัด Ba Trieu จังหวัด Thanh Hoa ได้รับเกียรติให้รับรางวัลมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ - เทศกาลวัด Ba Trieu นับเป็นงานสำคัญที่แสดงถึงความกตัญญูและความภาคภูมิใจอย่างสุดซึ้งของคนรุ่นปัจจุบันที่มีต่อบรรพบุรุษผู้มีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างประเทศ สร้างและปกป้องบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศ พร้อมกันนั้นยังส่งเสริมการแนะนำและการยกย่องคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัด Thanh Hoa ให้กับเพื่อนๆ ในประเทศและต่างประเทศ

สืบสานคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของเทศกาลวัดบาเตรียว พิธีกรรมบูชาในเทศกาลวัดบาเตรียว ภาพ: เอกสาร

ตัวแทนคณะกรรมการบริหารโบราณสถานวัดบ่าเตรียว (Thanh Hoa Center for Historical Research and Cultural Heritage Conservation) กล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมได้จัดกิจกรรมต่างๆ เพื่อส่งเสริมและเพิ่มความน่าสนใจของโบราณสถานแห่งนี้ ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาเยี่ยมชมและจุดธูปมากขึ้นเรื่อยๆ ศูนย์ได้ประสานงานจัดการประชุมเพื่อให้ความเห็น ประเมินผล และอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับ การเดินทาง เชื่อมระหว่างวัดบ่าเตรียวกับโบราณสถานใกล้เคียงและภายในจังหวัด ฝึกอบรมและส่งเสริมมัคคุเทศก์ที่วัดบ่าเตรียว (Hau Loc) เปิดหลักสูตรฝึกอบรมมัคคุเทศก์ที่โบราณสถานวัดบ่าเตรียว ปรับปรุงการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสารสนเทศในกิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยว ส่งเสริมการส่งเสริมโบราณสถานวัดบ่าเตรียว พัฒนาแอปพลิเคชันอธิบายอัตโนมัติเป็นภาษาเวียดนามและภาษาอังกฤษผ่านอุปกรณ์พกพาอัจฉริยะในทุกสถานที่ท่องเที่ยว ตั้งแต่ต้นปีจนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2567 คาดว่าโบราณสถานแห่งนี้จะมีผู้เยี่ยมชม เที่ยวชม และจุดธูปมากกว่า 15,000 คน ขณะนี้หน่วยงานกำลังประสานงานกับท้องถิ่นอย่างแข็งขันเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาลวัดบาเตรียวในปี 2567

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดได้ออกแผนจัดเทศกาลวัดบ่าเตรียวในปี 2024 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 1,776 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของวีรบุรุษแห่งชาติ ตรีว ทิ ตรีญ (22 กุมภาพันธ์ ปีเมาติน ปี 248 - 22 กุมภาพันธ์ ปีเกียปติน ปี 2024) เทศกาลจะจัดขึ้นในระดับจังหวัดตั้งแต่วันที่ 30 มีนาคมถึง 1 เมษายน 2024 (หรือระหว่างวันที่ 21 ถึง 23 กุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติ) ณ โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมพิเศษแห่งชาติวัดบ่าเตรียว (หมู่บ้านฟูเดียน ตำบลตรีว ลอก อำเภอเฮาลอก) พิธีเปิดจะจัดขึ้นในวันที่ 31 มีนาคม (หรือวันที่ 22 กุมภาพันธ์ตามปฏิทินจันทรคติ)

เพื่อให้เทศกาลประสบความสำเร็จ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของจังหวัดได้ประสานงานกับภาคส่วนและท้องถิ่นต่างๆ เพื่อดำเนินการเตรียมงานอย่างแข็งขัน โรงละครศิลปะดั้งเดิมได้ประสานงานกับศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมของจังหวัดเพื่อพัฒนาบทละคร จัดเวที ฝึกซ้อม เตรียมการอย่างรอบคอบ ละเอียดถี่ถ้วน และปฏิบัติตามเงื่อนไขอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่ามีการจัดระเบียบและดำเนินการตามโปรแกรมศิลปะ คณะกรรมการประชาชนของเขต Hau Loc ได้สั่งให้ตำรวจเขตจัดทำแผนเพื่อจัดกองกำลังรักษาความปลอดภัย รับรองความปลอดภัยและความสงบเรียบร้อย ความมั่นคงทางวัฒนธรรม และความปลอดภัยในการจราจรในช่วงวันเทศกาล สั่งให้กรมวัฒนธรรม-ข้อมูลของเขตและศูนย์วัฒนธรรม ข้อมูล กีฬา และการท่องเที่ยวของเขตจัดงานโฆษณาชวนเชื่อและโฆษณาชวนเชื่อทางภาพ ออกแบบแผงแขวนแบนเนอร์ ธง และธง เพื่อส่งเสริมเทศกาลวัด Ba Trieu จัดกิจกรรมเกมและการแสดงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ของบ้านเกิดของ Hau Loc โดยเฉพาะชุมชน Trieu Loc สั่งการให้ตำรวจตระเวนตำบลสามแยกแจ้งประสานงานกับศูนย์วิจัยประวัติศาสตร์และอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม เพื่อควบคุมและห้ามจัดกิจกรรมจำหน่ายสินค้าในบริเวณสุสานบ่าเจี๊ยว บริเวณนอกประตูทางเข้าโบราณสถานวัดบ่าเจี๊ยว (ยกเว้นบริเวณที่วางแผนและได้รับอนุญาต และบริเวณโบราณสถานวัดบ่าเจี๊ยว) จัดทำแผนเพื่อรักษาความปลอดภัยการจราจร ความมั่นคง และความสงบเรียบร้อยในช่วงเทศกาลและพื้นที่อยู่อาศัย...

ง็อกฮวน

แหล่งที่มา