ข้อความเต็มของคำกล่าวเปิดงานของ Tran Thanh Man รองประธานรัฐสภาถาวร

เมื่อเวลา 9.00 น. ของวันที่ 20 พฤษภาคม การประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 7 ครั้งที่ 15 ได้เปิดอย่างเป็นทางการที่ห้องโถงเดียนหง อาคารรัฐสภา กรุง ฮานอย รองประธานสมัชชาแห่งชาติถาวร ทราน ทานห์ มัน ซึ่งเป็นประธานกิจกรรมของคณะกรรมการถาวรของสมัชชาแห่งชาติและสมัชชาแห่งชาติ ได้กล่าวสุนทรพจน์เปิดการประชุม

ท่านผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และ แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนามที่เคารพ

เรียนท่าน รัฐสภา และแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน

เรียน พี่น้องประชาชน สหายร่วมรบ ทหาร ตำรวจ และผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศ

วันนี้ สมัชชาแห่งชาติชุดที่ 15 ได้เปิดสมัยประชุมสมัยที่ 7 อย่างสมเกียรติ ในนามของคณะกรรมการถาวรสมัชชาแห่งชาติ ข้าพเจ้าขอต้อนรับผู้นำและอดีตผู้นำของพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม รองสมัชชาแห่งชาติ แขกผู้มีเกียรติ ผู้แทนกองทูต และองค์กรระหว่างประเทศที่เข้าร่วมในสมัยเปิดสมัยประชุมด้วยความเคารพ ข้าพเจ้าขอส่งคำอวยพรและคำอวยพรอย่างนอบน้อมไปยังผู้แทน เพื่อนร่วมชาติ สหายร่วมรบ ทหารกองทหาร ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศ และเพื่อนร่วมชาติของเราในต่างประเทศ ให้มีสุขภาพดี มีความสุข และประสบความสำเร็จ

รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติถาวร ทราน ทันห์ มัน กำกับดูแลกิจกรรมของคณะกรรมการถาวรสภานิติบัญญัติแห่งชาติ และสภานิติบัญญัติแห่งชาติกล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน ภาพ: VNA

เรียน สภาคองเกรสที่เคารพ

การประชุมสมัชชาแห่งชาติครั้งที่ 7 ครั้งที่ 15 จัดขึ้นในบรรยากาศอันกล้าหาญของวันพฤษภาคมประวัติศาสตร์เพื่อรำลึกถึงวันเกิดปีที่ 134 ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ วันครบรอบ 70 ปีแห่งชัยชนะเดียนเบียนฟู และการประชุมครั้งที่ 9 ที่ประสบความสำเร็จของคณะกรรมการกลางพรรคครั้งที่ 13 การประชุมครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในแง่ของการทำงานด้านนิติบัญญัติ การกำกับดูแลสูงสุด และการตัดสินใจในประเด็นสำคัญของประเทศ ในการประชุมเตรียมการ ผู้แทนสมัชชาแห่งชาติได้บรรลุฉันทามติสูงและลงมติเห็นชอบเนื้อหา เวลา โปรแกรม และวิธีการดำเนินการประชุม ดังนั้นสมัชชาแห่งชาติจะทำงานเป็นเวลา 26.5 วันตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคมถึง 28 มิถุนายน 2024 แบ่งเป็น 2 ช่วง คือ ช่วงที่ 1 ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคมถึง 8 มิถุนายน ช่วงที่ 2 ตั้งแต่วันที่ 17 มิถุนายนถึง 28 มิถุนายน สมัชชาแห่งชาติจะพิจารณาและตัดสินใจเกี่ยวกับเนื้อหาสำคัญต่อไปนี้:

ประการแรกเกี่ยวกับงานนิติบัญญัติ

การทำให้มติของพรรคเป็นรูปธรรมอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะข้อสรุปที่ 19 ของกรมการเมืองว่าด้วยแนวทางการดำเนินงานด้านกฎหมายสำหรับการประชุมสมัชชาแห่งชาติ ครั้งที่ 15 นั้น เนื้อหาหลักคืองานด้านนิติบัญญัติ ซึ่งกินเวลาเกือบ 2 ใน 3 ของเวลาประชุม โดยมีร่างกฎหมายและมติ 24 ฉบับ นับเป็นเนื้อหาด้านนิติบัญญัติที่มีปริมาณมากที่สุดที่พิจารณาในสมัยประชุมนับตั้งแต่เริ่มสมัยประชุม โดยสมัชชาแห่งชาติจะพิจารณาและผ่านร่างกฎหมาย 10 ฉบับ ร่างมติเกี่ยวกับบรรทัดฐานทางกฎหมาย 3 ฉบับ รวมถึงหารือและให้ความเห็นเบื้องต้นเกี่ยวกับร่างกฎหมายอื่นๆ อีก 11 ฉบับ

ร่างกฎหมายและร่างมติที่สภานิติบัญญัติแห่งชาติพิจารณาในสมัยประชุมนี้เกี่ยวข้องกับหลายภาคส่วนและหลายสาขา ได้รับความสนใจจากประชาชนและประชาชนทั่วประเทศเป็นอย่างมาก กรรมาธิการสามัญสภานิติบัญญัติแห่งชาติจัดประชุมผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติเต็มเวลาครั้งที่ 5 เพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับร่างกฎหมาย 08 ฉบับที่เสนอสภานิติบัญญัติแห่งชาติพิจารณาในสมัยประชุมที่ 7 โดยขอให้ผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติส่งเสริมประชาธิปไตยและข่าวกรอง เน้นให้ความเห็นอย่างครอบคลุมทั้งเนื้อหาและเทคนิคของร่างกฎหมาย เพื่อให้การพิจารณาและอนุมัติมีคุณภาพสูงที่สุด สำหรับร่างกฎหมายที่สภานิติบัญญัติแห่งชาติให้ความเห็นเป็นครั้งแรกนั้น ขอให้ผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติพิจารณาอย่างถี่ถ้วนถึงพื้นฐานทางการเมือง พื้นฐานทางกฎหมาย หลักการ เป้าหมาย มุมมองหลัก และนโยบายสำคัญ ความสมเหตุสมผลและความเป็นไปได้ของระเบียบข้อบังคับ เพื่อเป็นพื้นฐานให้หน่วยงานต่างๆ จัดทำและเสนอสภานิติบัญญัติแห่งชาติพิจารณาอนุมัติในสมัยประชุมหน้าต่อไป

ประการที่สอง ในเรื่องสังคมเศรษฐกิจ งบประมาณแผ่นดิน และประเด็นสำคัญอื่นๆ

สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะพิจารณาและหารือรายงานของรัฐบาลเกี่ยวกับการประเมินผลเพิ่มเติมของการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและงบประมาณแผ่นดินในปี 2566 การดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและงบประมาณแผ่นดินในช่วงเดือนแรกของปี 2567 และอนุมัติการจัดทำงบประมาณแผ่นดินปี 2565

ขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติวิเคราะห์และประเมินผลอย่างเป็นกลางและรอบด้าน โดยเน้นประเด็นสำคัญ โดยประเมินคุณภาพและประเด็นที่ต้องเรียนรู้จากประสบการณ์ในการบริหารจัดการ โดยเฉพาะงานคาดการณ์และประมาณการงบประมาณแผ่นดิน สำหรับสถานการณ์ในช่วงเดือนแรกของปี และภารกิจหลักและแนวทางแก้ไขในช่วงเดือนที่เหลือของปี 2567 ขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติติดตามข้อกำหนด เป้าหมาย และแนวทางแก้ไขในมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและรัฐบาลเกี่ยวกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างใกล้ชิด...; ให้ความสำคัญต่อผลกระทบและความยากลำบากใหม่ๆ ที่เกิดจากการพัฒนาที่ซับซ้อนของสถานการณ์ภายในประเทศ โลก และระดับภูมิภาค เพื่อประเมินผลลัพธ์สำคัญที่ได้รับ ข้อบกพร่อง ข้อจำกัด และจุดอ่อนได้อย่างเหมาะสม และเสนอแนวทางแก้ไขที่เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิผลเพื่อบรรลุเป้าหมายและเป้าประสงค์ด้านเศรษฐกิจและสังคม การเงิน และงบประมาณให้ดีที่สุดในปี 2567 โดยสร้างพื้นฐานสำหรับการดำเนินการตามภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมสำหรับช่วงปี 2564-2568 ให้ประสบความสำเร็จ ตามมติของการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13

พร้อมกันนี้ สมัชชาแห่งชาติจะพิจารณา ตัดสินใจ และให้ความเห็นเกี่ยวกับนโยบายการลงทุนของโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมในช่วงปี 2025-2035 นโยบายการลงทุนโครงการก่อสร้างทางด่วนสายเหนือ-ใต้ทางตะวันตกระหว่าง Gia Nghia (Dak Nong) - Chon Thanh (Binh Phuoc) การปรับนโยบายการลงทุนของโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในพื้นที่ชนกลุ่มน้อยและภูเขาในช่วงปี 2021-2030 การให้สัตยาบันเอกสารการเข้าร่วมข้อตกลงที่ครอบคลุมและก้าวหน้าสำหรับหุ้นส่วนทางการค้าภาคพื้นแปซิฟิกของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ การวางแผนพื้นที่ทางทะเลแห่งชาติในช่วงปี 2021-2030 พร้อมวิสัยทัศน์ถึงปี 2050 และเนื้อหาสำคัญอื่นๆ อีกหลายประการ ขอให้สมาชิกสมัชชาแห่งชาติให้ความสนใจในการหารือและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเหมาะสม ความเป็นไปได้ และประสิทธิผลของนโยบาย ความสอดคล้องและการซิงโครไนซ์กับบทบัญญัติทางกฎหมายในปัจจุบัน ให้แน่ใจว่าจะส่งเสริมทรัพยากร ใช้ประโยชน์จากโอกาสในการพัฒนา และบรรลุเป้าหมายและงานที่ตั้งไว้สำเร็จ

ประการที่สาม เรื่องการกำกับดูแลสูงสุด

ในสมัยประชุมนี้ สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะรับฟังรายงานของคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามซึ่งสรุปความคิดเห็นและข้อเสนอแนะของผู้มีสิทธิออกเสียงและประชาชนที่ส่งไปยังสมัยประชุมที่ 7 พิจารณารายงานผลการติดตามการสรุปข้อเสนอแนะของผู้มีสิทธิออกเสียงที่ส่งไปยังสมัยประชุมที่ 6 ดำเนินการซักถามและตอบคำถาม กำกับดูแลหัวข้อสูงสุด "การปฏิบัติตามมติหมายเลข 43 ลงวันที่ 11 มกราคม 2022 ของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเกี่ยวกับนโยบายการคลังและการเงินเพื่อสนับสนุนโครงการฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมและมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเกี่ยวกับโครงการระดับชาติที่สำคัญหลายโครงการจนถึงสิ้นปี 2023" ทบทวนและอนุมัติมติเกี่ยวกับโครงการกำกับดูแลของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและจัดตั้งคณะผู้แทนกำกับดูแลเฉพาะทางในปี 2025 รายงานของรัฐบาล หน่วยงานของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ประธานศาลฎีกา อัยการสูงสุดของสำนักงานอัยการสูงสุด และการตรวจสอบของรัฐ ได้ถูกส่งไปยังสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติเพื่อศึกษา ทบทวน และหารือพร้อมกับเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

ประการที่สี่ เกี่ยวกับงานทรัพยากรบุคคล

สภานิติบัญญัติแห่งชาติจะพิจารณาเลือกประธานาธิบดี ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ และอนุมัติสมาชิกสภาความมั่นคงและการป้องกันประเทศ เราขอให้สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติพิจารณาและหารืออย่างรอบคอบ เพื่อให้การตัดสินใจเกี่ยวกับงานบุคลากรเป็นไปตามระเบียบของพรรคและกฎหมายของรัฐอย่างเคร่งครัด และบรรลุฉันทามติและความสามัคคีในระดับสูง

ดังนั้นภาระงานของการประชุมสมัยที่ 7 จึงมีมาก เพื่อให้การประชุมสมัยนี้บรรลุผลสำเร็จสูงสุด ข้าพเจ้าในนามของคณะกรรมาธิการสามัญสภาแห่งชาติ ขอวิงวอนสมาชิกสภาแห่งชาติให้ส่งเสริมประชาธิปไตย ยึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งความรับผิดชอบ ให้ความสำคัญกับการวิจัยอย่างละเอียด ถี่ถ้วน อภิปรายด้วยความกระตือรือร้น และนำเสนอความคิดเห็นที่จริงใจ ล้ำลึก และมีคุณภาพ เพื่อตอบสนองความต้องการและภารกิจในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ตลอดจนรับประกันการป้องกันประเทศและความมั่นคง ตลอดจนตอบสนองความคาดหวังของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและประชาชนทั่วประเทศ

ด้วยเจตนารมณ์ดังกล่าว ข้าพเจ้าขอประกาศเปิดการประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติสมัยที่ 7 ครั้งที่ 15 ขอบคุณมากครับ!

ที่มา: หนังสือพิมพ์ Tin Tuc/สำนักข่าวเวียดนาม

แหล่งที่มา