'ส่งเสริมความร่วมมือเวียดนาม-จีนในเชิงลึกและบรรลุผลเชิงปฏิบัติมากมาย'

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศจีนแบ่งปันวัตถุประสงค์และความสำคัญของการเยือนเวียดนามของ นายกรัฐมนตรี จีนหลี่เฉียง รวมถึงประเด็นสำคัญในความสัมพันธ์จีน-เวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้

บ่ายวันที่ 24 มิถุนายน 2567 ณ เมืองต้าเหลียน มณฑลเหลียวหนิง ประเทศจีน นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้หารือกับนายกรัฐมนตรี Li Qiang ของจีน (ภาพ: Yang Jiang/VNA)

ตามคำเชิญของ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh นายกรัฐมนตรีแห่งคณะรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน Li Qiang จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 12-14 ตุลาคม ในโอกาสนี้ เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำจีน Pham Sao Mai ให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว VNA ในกรุงปักกิ่งเกี่ยวกับวัตถุประสงค์และความสำคัญของการเยือนครั้งนี้ รวมถึงไฮไลท์ของความสัมพันธ์จีน-เวียดนามในช่วงที่ผ่านมา - โปรดบอกเราเกี่ยวกับความสำคัญของการเยือนเวียดนามครั้งต่อไปของนายกรัฐมนตรีจีน Li Qiang ซึ่งเป็นการสานต่อชุดการเยือนของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศในช่วงที่ผ่านมา เอกอัครราชทูต Pham Sao Mai: ตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh นายกรัฐมนตรีแห่งคณะรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน Li Qiang จะเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 12-14 ตุลาคม การเยือนเวียดนามครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปีของนายกรัฐมนตรีแห่งคณะรัฐมนตรีจีน และยังเป็นครั้งแรกที่สหายหลี่เฉียงเยือนเวียดนามในฐานะนายกรัฐมนตรีแห่งคณะรัฐมนตรี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของพรรคและรัฐจีนและนายกรัฐมนตรีหลี่เฉียงในความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับจีน การเยือนครั้งนี้จัดขึ้นในช่วงเวลาพิเศษมากสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามกับจีน ซึ่งเป็นช่วงที่ทั้งสองฝ่ายกำลังรอคอยวันครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (18 มกราคม 1950 - 18 มกราคม 2025) รวมถึงหลังจากการเยือนครั้งสำคัญของผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและประเทศต่างๆ เช่น การเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง (ธันวาคม 2023) การเยือนจีนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม (สิงหาคม 2024) และการเดินทางไปทำงานที่ WEF ต้าเหลียนและทำงานในประเทศจีนของนายกรัฐมนตรี ฟาม มินห์ จิ่ง (มิถุนายน 2024) การเยือนครั้งนี้ถือเป็นการสานต่อประเพณีการแลกเปลี่ยนระดับสูงระหว่างสองฝ่ายและประเทศต่างๆ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น ส่งเสริมการสร้างประชาคมแห่งอนาคตร่วมกันของเวียดนาม-จีนที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ในทิศทาง "อีก 6 ปี" ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีหลี่ เกวงคาดว่าจะมีการพูดคุยและประชุมที่สำคัญกับเลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง และประธานรัฐสภา ตรัน ถัน มัน ผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายจะหารือในเชิงลึกถึงมาตรการต่างๆ เพื่อดำเนินการตามความคิดเห็นร่วมกันระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศอย่างมีประสิทธิผลต่อไป เสริมสร้างความไว้วางใจ ทางการเมือง ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น โดยนายกรัฐมนตรีทั้งสองจะเน้นที่การหารือเกี่ยวกับมาตรการเฉพาะ ส่งเสริมการขยายและปรับปรุงประสิทธิภาพและคุณภาพของพื้นที่ความร่วมมืออย่างแข็งขัน ขยายความร่วมมือในเชิงเนื้อหา บรรลุผลในทางปฏิบัติมากมาย และนำประโยชน์มาสู่ประชาชนของทั้งสองประเทศ - เอกอัครราชทูตสามารถแบ่งปันเกี่ยวกับจุดเด่นของความสัมพันธ์เวียดนาม-จีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ทั้งสองประเทศได้ก่อตั้งหุ้นส่วนความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุม ซึ่งจะสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์หรือไม่ เอกอัครราชทูต Pham Sao Mai: ในเดือนธันวาคม 2023 ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ โดยมุ่งมั่นเพื่อความสุขของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อประโยชน์ของ สันติภาพ และความก้าวหน้าของมนุษยชาติ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศได้พัฒนาไปในทิศทางที่ดีขึ้น โดยยึดตามแนวทาง "6 ประการ" ที่ผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและสองประเทศตกลงกันเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยทั้งสองฝ่ายพยายามร่วมกันพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศ โดยความสัมพันธ์ได้แผ่ขยายไปสู่ทุกระดับและทุกภาคส่วนอย่างแข็งแกร่ง สร้างบรรยากาศความร่วมมือที่คึกคัก มีประสิทธิภาพ และเป็นรูปธรรม และบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการในทุกสาขา ซึ่งแสดงให้เห็นในแง่มุมต่อไปนี้ ประการแรก การแลกเปลี่ยนในระดับสูงและทุกระดับได้รับการเสริมสร้างให้เข้มแข็งมากขึ้น ผู้นำของพรรค รัฐ รัฐบาล สมัชชาแห่งชาติ (NPC) และแนวร่วมปิตุภูมิ (CPPCC) ของทั้งสองประเทศได้พบปะ ติดต่อ และแลกเปลี่ยนกันอย่างใกล้ชิดเป็นประจำผ่านรูปแบบที่ยืดหยุ่น ซึ่งช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองและเสริมสร้างรากฐานทางการเมืองของความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคและสองประเทศให้มั่นคงยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเยือนกันครั้งประวัติศาสตร์ของเลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู่ จ่อง (ตุลาคม 2022) เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง (ธันวาคม 2023) และล่าสุดการเยือนจีนอย่างเป็นทางการในทุกแง่มุมของเลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม (สิงหาคม 2024) ความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศได้ขยายตัวและลึกซึ้งขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยความร่วมมือในด้านต่างๆ ทำให้เกิดการพัฒนาในเชิงบวก ครอบคลุม และมีสาระสำคัญมากมาย ส่งผลดีต่อสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและโลก ในระหว่างการประชุม ทั้งสองฝ่ายยืนยันว่าพวกเขาถือว่าประเทศอื่นเป็นลำดับความสำคัญในนโยบายต่างประเทศของตน จีนเน้นย้ำนโยบายมิตรภาพที่ต่อเนื่องกับเวียดนามและถือว่าเวียดนามเป็นลำดับความสำคัญในการทูตเพื่อนบ้านเสมอ เวียดนามยืนยันว่าความสัมพันธ์กับจีนเป็นลำดับความสำคัญสูงสุดใน นโยบาย ต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง พหุภาคี และหลากหลายของเวียดนามเสมอ ประการที่สอง ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนมีความลึกซึ้งมากขึ้น มีสาระสำคัญ และมีการปรับปรุงมากมาย จีนยังคงเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามและเป็นตลาดส่งออกรายใหญ่เป็นอันดับ 2 เวียดนามเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีนในอาเซียนและเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับ 5 ของจีนในโลก (รองจากสหรัฐฯ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ รัสเซีย) ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2567 มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกของทั้งสองประเทศอยู่ที่ 148,600 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยเวียดนามส่งออกสินค้าไปยังจีน 43,600 ล้านเหรียญสหรัฐ (เพิ่มขึ้น 1% จากช่วงเวลาเดียวกัน) ส่วนการนำเข้าจากจีนอยู่ที่ 105,000 ล้านเหรียญสหรัฐ (เพิ่มขึ้น 32.5%) ตั้งแต่ตอนนี้จนถึงสิ้นปี 2567 ด้วยการปรับปรุงการค้าอย่างแข็งแกร่งในช่วงครึ่งแรกของปี คาดการณ์ว่ามูลค่าการนำเข้า-ส่งออกระหว่างเวียดนามและจีนน่าจะเข้าใกล้ระดับ 200,000 ล้านเหรียญสหรัฐ ปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายกำลังส่งเสริม "การเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้น" ระหว่างสองประเทศอย่างแข็งขันในแง่ของทางรถไฟ ทางหลวง โครงสร้างพื้นฐานประตูชายแดน ยกระดับ "การเชื่อมโยงที่นุ่มนวล" ในแง่ของศุลกากรอัจฉริยะและประตูชายแดนอัจฉริยะเพื่ออำนวยความสะดวกและเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนทางการค้าระหว่างสองฝ่ายให้ดียิ่งขึ้น ในด้านการลงทุน ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2567 จีนเป็นพันธมิตรชั้นนำในแง่ของจำนวนโครงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ใหม่ที่ลงทุนในเวียดนาม (คิดเป็น 29.3%) และอยู่ในอันดับสองด้วยทุนการลงทุน 3.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (คิดเป็น 13% ของทุนการลงทุนทั้งหมด) ทั้งสองฝ่ายยังประสานงานกันอย่างแข็งขันเพื่อค่อยๆ ขจัดและแก้ไขปัญหาค้างคาในโครงการความร่วมมือทางเศรษฐกิจก่อนหน้านี้หลายโครงการ สร้างบรรยากาศเชิงบวกสำหรับโครงการความร่วมมือใหม่ระหว่างทั้งสองประเทศ ประการที่สาม ความร่วมมือในสาขาอื่นๆ เช่น วัฒนธรรม การศึกษา การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ได้บรรลุผลที่เป็นรูปธรรมและเป็นที่น่าพอใจหลายประการ ความร่วมมือระหว่างท้องถิ่นต่างๆ ดำเนินไปอย่างเข้มแข็ง จนถึงปัจจุบัน จังหวัดและเมืองต่างๆ เกือบ 60 แห่งในเวียดนามได้สร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือที่เป็นมิตรกับท้องถิ่นต่างๆ ของจีน องค์กรทางการเมืองและสังคมและท้องถิ่นของทั้งสองฝ่ายได้จัดตั้งและจัดกลไกและโปรแกรมความร่วมมือต่างๆ มากมายเป็นระยะๆ ปัจจุบัน มีเที่ยวบินระหว่างสองประเทศมากกว่า 200 เที่ยวต่อสัปดาห์ มีนักเรียนชาวเวียดนามมากกว่า 23,000 คนที่อาศัยและศึกษาในประเทศจีน ซึ่งเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าของจำนวนก่อนเกิดการระบาดของ COVID-19 จำนวนนักท่องเที่ยวชาวจีนที่เดินทางมาเวียดนามเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเพิ่มขึ้นถึงกว่า 2.4 ล้านคนในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2024 เพียงปีเดียว ประการที่สี่ ทั้งสองฝ่ายประสบความสำเร็จมากมายในการสร้างพรมแดนทางบกเวียดนาม-จีนที่สันติ เป็นมิตร ร่วมมือกัน และพัฒนาอย่างยั่งยืน ซึ่งมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของพื้นที่ชายแดน สร้างเงื่อนไขให้ผู้คนในพื้นที่ชายแดนของทั้งสองประเทศสามารถตั้งถิ่นฐานและอยู่ร่วมกันอย่างสันติ ทั้งสองฝ่ายได้พยายามรักษาการแลกเปลี่ยนและควบคุมความขัดแย้งทางทะเลตามบทบัญญัติของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลปี 1982 (UNCLOS) ทั้งสองฝ่ายได้ดำเนินการกลไกการเจรจาเกี่ยวกับประเด็นทางทะเลอย่างแข็งขัน ส่งเสริมการปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยการปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างเต็มรูปแบบและมีประสิทธิภาพ และมุ่งมั่นที่จะสร้างจรรยาบรรณการปฏิบัติในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีเนื้อหาสาระ มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพ มีส่วนสนับสนุนในการสร้างสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลตะวันออกและในภูมิภาค นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังประสานงานอย่างแข็งขันในฟอรัมพหุภาคีเพื่อส่งเสริมสันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือในภูมิภาคและโลก ส่งเสริมบทบาทสำคัญของอาเซียน ปฏิบัติตามกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ - ในบริบทปัจจุบัน คุณคาดหวังอะไรจากผลการเยือนเวียดนามเพื่อความสัมพันธ์จีน-เวียดนามในเร็วๆ นี้ เอกอัครราชทูต Pham Sao Mai: จากการเยือนครั้งนี้ ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะบรรลุผลลัพธ์ที่ชัดเจนและมีเนื้อหาสาระ ประการแรก การเยือนครั้งนี้จะเสนอมาตรการเพื่อนำแนวคิดร่วมกันระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศไปปฏิบัติอย่างครอบคลุม เสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองต่อไป และขยายกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในทิศทางที่ยั่งยืน มีเนื้อหาสาระ และมีประสิทธิผลมากขึ้น ส่งเสริมให้เกิดกระแสสันติภาพ เสถียรภาพ และความร่วมมือในภูมิภาคและโลก ประการที่สอง การเยือนครั้งนี้จะช่วยระบุประเด็นสำคัญและมาตรการเฉพาะเพื่อเสริมสร้างความร่วมมือที่สำคัญในด้าน เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน โครงสร้างพื้นฐาน วัฒนธรรม การศึกษา การท่องเที่ยว วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เป็นต้น ประการที่สาม ทั้งสองฝ่ายสามารถลงนามในเอกสารความร่วมมือหลายฉบับในหลากหลายสาขา เพื่อสร้างจุดเด่นใหม่ๆ สำหรับความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่ทั้งสองประเทศกำลังเตรียมการสำหรับวันครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (18 มกราคม 1950 - 18 มกราคม 2025) ประการที่สี่ การเยือนครั้งนี้จะเป็นแรงผลักดันที่แข็งแกร่งให้ทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกท้องถิ่นของเวียดนามรักษาและขยายความสัมพันธ์ที่มีอยู่กับจีนต่อไป จึงมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างรากฐานทางสังคมที่มั่นคงและดีสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีให้มากขึ้น

ฝ่ามซาวมาย เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศจีน (ภาพ: Thanh Duong/VNA)

ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าบนพื้นฐานของข้อได้เปรียบ ศักยภาพ ความต้องการ และรากฐานที่มีอยู่ของความสัมพันธ์ทวิภาคี ด้วยความมุ่งมั่นและความพยายามร่วมกันของทั้งสองฝ่าย สองประเทศและประชาชน หุ้นส่วนความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมเวียดนาม-จีนจะพัฒนาอย่างแข็งแกร่งในเวลาข้างหน้า เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาในภูมิภาคและโลก - ปี 2025 จะเป็นปีแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมเวียดนาม-จีนเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ทั้งสองประเทศวางแผนที่จะมีกิจกรรมและงานอะไรบ้างในปีพิเศษนี้ เอกอัครราชทูต Pham Sao Mai: ปี 2025 เป็นโอกาสที่จะเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตเวียดนาม-จีน (18 มกราคม 1950 - 18 มกราคม 2025) กล่าวได้ว่าตลอด 75 ปีที่ผ่านมา มิตรภาพที่ผู้นำของทั้งสองพรรค สองประเทศ และประชาชนหลายชั่วอายุคนร่วมกันสร้างขึ้นมาได้กลายมาเป็นทรัพย์สินร่วมกันอันล้ำค่าของทั้งสองประเทศ ซึ่งมีส่วนช่วยรักษาแนวโน้มการพัฒนามิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและจีนให้มั่นคง และนำประโยชน์ในทางปฏิบัติมาสู่ประชาชนของทั้งสองประเทศ ในระหว่างการเยือนจีนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม เมื่อไม่นานนี้ นอกเหนือจากความสำเร็จที่สำคัญของทั้งสองฝ่ายในการออกแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการเสริมสร้างความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมและส่งเสริมการสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนแห่งอนาคตร่วมกัน ผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศได้ตัดสินใจที่จะทำให้ปี 2025 เป็น "ปีแลกเปลี่ยนด้านมนุษยธรรมระหว่างเวียดนามและจีน" ซึ่งเป็นโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะเสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อและ การศึกษา เกี่ยวกับมิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างเวียดนามและจีน หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่ายได้ประสานงานกันอย่างใกล้ชิดในการจัดกิจกรรมรำลึกที่มีความหมาย การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน วัฒนธรรมและศิลปะ เพื่อให้ประชาชนชาวเวียดนามและชาวจีน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ เข้าใจวัฒนธรรม ประเพณี และผู้คนของกันและกันได้ดีขึ้น และร่วมกันทบทวนประเพณีอันยาวนานของความเป็นเพื่อนบ้านที่เป็นมิตร ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างรากฐานทางสังคมให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และประชาคมเวียดนาม-จีนแห่งอนาคตที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์อย่างต่อเนื่อง - ขอบคุณมาก เอกอัครราชทูต

เวียดนามพลัส.vn

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-hop-tac-viet-trung-di-vao-chieu-sau-dat-nhieu-thanh-qua-thiet-thuc-post982350.vnp