นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง เป็นประธานพิธีต้อนรับนายกรัฐมนตรีไทยในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

คำบรรยายภาพ

นายกรัฐมนตรี ฝ่ามมิงห์จิญ ให้การต้อนรับนายกรัฐมนตรี แพททองธาร ชินวัตร ของไทย ภาพถ่าย: “Duong Giang/VNA”

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิงห์ จิ่ง แสดงความยินดีที่ได้ต้อนรับ นายกรัฐมนตรี ไทยเยือนเวียดนามในรอบ 11 ปี และเป็นประธานร่วมการประชุมคณะรัฐมนตรีร่วมครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีทั้งสองประเทศในรอบ 10 ปี โดยนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง ได้ไปที่ประตูรถเพื่อต้อนรับนายแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรีของไทย

คำบรรยายภาพ

เด็กๆ ในฮานอย ต้อนรับนายกรัฐมนตรีแพทองธาร ชินวัตร ของไทยอย่างอบอุ่นในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ภาพ: Duong Giang/VNA

หลังจากได้รับช่อดอกไม้จากเด็กๆ ในฮานอย นายกรัฐมนตรีไทยและนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เดินบนพรมแดงไปยังแท่นเกียรติยศ ท่ามกลางนักเรียนที่โบกธงชาติไทยและเวียดนามในมือ เมื่อผู้นำทั้งสองก้าวขึ้นสู่แท่น ภายใต้ธงชาติของทั้งสองประเทศ เพลงชาติไทยและเวียดนามก็ถูกบรรเลงขึ้น

คำบรรยายภาพ

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และนายกรัฐมนตรีแพทองธาร ชินวัตร ของไทย ตรวจแถวกองเกียรติยศของกองทัพประชาชนเวียดนาม ภาพ: Duong Giang/VNA

ในบรรยากาศอันเคร่งขรึม นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านได้เดินเคารพธงชาติของทั้งสองประเทศ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้เชิญนายกรัฐมนตรีแพทองธาร ชินวัตร ตรวจเยี่ยมกองเกียรติยศของกองทัพประชาชนเวียดนาม นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านได้แนะนำคณะผู้แทนระดับสูงของทั้งสองประเทศที่เข้าร่วมพิธีต้อนรับ และร่วมเป็นสักขีพยานในขบวนแห่กองเกียรติยศของกองทัพประชาชนเวียดนาม

หลังพิธีต้อนรับ นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านได้เดินทางไปยังทำเนียบรัฐบาลเพื่อหารือ ก่อนการหารือ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และนายกรัฐมนตรีแพทองธาร ชินวัตร ได้เยี่ยมชมนิทรรศการภาพถ่ายเกี่ยวกับประเทศ ประชาชน และความสัมพันธ์อันดีระหว่างเวียดนามและไทย ซึ่งจัดโดยทำเนียบรัฐบาล ร่วมกับสำนักข่าวเวียดนาม (VNA)

การเยือนครั้งนี้ถือเป็นการเยือนเวียดนามครั้งแรกของนายกรัฐมนตรีแพทองธาร ชินวัตร นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง การเยือนครั้งนี้ถือเป็นโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะได้ทบทวนความคืบหน้าในการส่งเสริมความร่วมมือในทุกสาขาที่ผ่านมา โดยมุ่งหวังที่จะกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในยุคแห่งความร่วมมือและการพัฒนาที่กำลังจะมาถึง

หลังจากสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตมา 49 ปี และสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่เข้มแข็ง (Enhanced Strategic Partnership: EGR) มา 10 ปี ความสัมพันธ์เวียดนาม-ไทยได้พัฒนาอย่างโดดเด่น บรรลุความสำเร็จที่สำคัญ เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพมากมายในเกือบทุกสาขา ด้วยความไว้วางใจทางการเมืองอันสูงส่ง ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและการติดต่อระดับสูงอย่างสม่ำเสมอ ดำรงกลไกความร่วมมือทวิภาคี และร่วมมืออย่างใกล้ชิดในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาเซียน เอเปค สหประชาชาติ อนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง และอื่นๆ

เศรษฐกิจ การค้า และการลงทุน เป็นเสาหลักสำคัญของความร่วมมือในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ ประเทศไทยเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของเวียดนามในอาเซียน และอยู่ในอันดับที่ 9 ของโลก โดยมีมูลค่าการค้าระหว่างสองประเทศในปี 2567 มากกว่า 20.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ณ เดือนมกราคม 2568 ประเทศไทยเป็นนักลงทุนรายใหญ่อันดับที่ 9 จาก 149 ประเทศและเขตการปกครองที่ลงทุนในเวียดนาม และอยู่ในอันดับที่ 2 ในกลุ่มประเทศอาเซียน โดยมีโครงการที่ได้รับการอนุมัติแล้ว 757 โครงการ ด้วยทุนจดทะเบียนรวมกว่า 14.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เวียดนามมีโครงการลงทุนที่ได้รับใบอนุญาตใหม่ในประเทศไทย 18 โครงการ และโครงการปรับปรุงทุน 3 โครงการ ด้วยทุนจดทะเบียนรวม 34.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ อยู่ในอันดับที่ 33 จาก 80 ประเทศและเขตการปกครองที่มีเงินลงทุนจากเวียดนาม

ความร่วมมือด้านวัฒนธรรม แรงงาน การศึกษาและการฝึกอบรม การท่องเที่ยว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ฯลฯ ได้บรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ ปัจจุบัน รัฐบาลไทยกำลังสนับสนุนมหาวิทยาลัยของเวียดนามในการสอนภาษาไทย และจัดฝึกอบรมภาษาไทยให้กับนักศึกษาและอาจารย์ชาวเวียดนามในประเทศไทย ในปี พ.ศ. 2567 จะมีนักท่องเที่ยวชาวเวียดนามเดินทางมาเยือนประเทศไทยมากกว่า 984,000 คน และนักท่องเที่ยวชาวไทยเดินทางมาเยือนเวียดนามมากกว่า 418,000 คน ประเทศไทยกำลังส่งเสริมโครงการความร่วมมือด้านการท่องเที่ยว "6 ประเทศ หนึ่งจุดหมายปลายทาง"

ปัจจุบัน จังหวัดและเมืองของทั้งสองประเทศได้ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือและความเป็นพี่น้องกันแล้ว 19 คู่ ชุมชนไทย-เวียดนามมีประชากรมากกว่า 100,000 คน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการเป็นสะพานเชื่อมความสามัคคีและมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ

การเยือนเวียดนามเพื่อการทำงานครั้งนี้ของนายกรัฐมนตรีแห่งราชอาณาจักรไทย นายแพทองธาร ชินวัตร และคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐบาลไทย ถือเป็นก้าวสำคัญของความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศสู่วาระครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2519-2569)

ระหว่างการเยือนครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีไทยจะร่วมเป็นประธานการประชุมคณะรัฐมนตรีร่วมครั้งที่ 4 กับนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง และเข้าร่วมการประชุมธุรกิจเวียดนาม-ไทย นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรีจะพบปะกับผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐบาลไทย และจะมีกิจกรรมสำคัญอื่นๆ อีกด้วย

นอกจากการทบทวนผลลัพธ์ของความร่วมมือแล้ว ทั้งสองฝ่ายยังได้หารือถึงการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-ไทยขึ้นอีกขั้น ที่มีสาระสำคัญและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั้งสองฝ่ายจะมุ่งเน้นการแลกเปลี่ยนมาตรการเพื่อเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง การแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนและความร่วมมือระหว่างทุกฝ่ายของพรรค รัฐบาล รัฐสภา และท้องถิ่น ตลอดจนการประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้กรอบกลไกอนุภูมิภาคอาเซียนและลุ่มน้ำโขง

ทั้งสองฝ่ายจะทบทวนความคืบหน้าของการดำเนินการตามแผนงานและโครงการริเริ่มต่างๆ ในด้านนี้ ซึ่งรวมถึงโครงการ “Three Connections” ได้แก่ การเชื่อมโยงห่วงโซ่อุปทานในอุตสาหกรรมต่างๆ เช่น การกลั่นปิโตรเคมี เกษตรกรรมและเครื่องจักร และการผลิตชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ การเชื่อมโยงธุรกิจและท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ การเชื่อมโยงกลยุทธ์การพัฒนาอย่างยั่งยืน ซึ่งรวมถึงยุทธศาสตร์การเติบโตสีเขียวของเวียดนามถึงปี 2573 และแบบจำลองเศรษฐกิจชีวภาพ-วงจร-สีเขียว (BCG) ของไทย ทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน โดยมุ่งมั่นที่จะเพิ่มมูลค่าการค้าสองทางให้ถึง 25 พันล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี 2573

ทั้งสองฝ่ายจะหารือถึงมาตรการในการเชื่อมโยงท้องถิ่น ตลอดจนเพิ่มการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว เพื่อสร้างรากฐานทางสังคมที่ยั่งยืนสำหรับความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างทั้งสองประเทศ

การเยือนเวียดนามของนายกรัฐมนตรีไทยมีส่วนช่วยสร้างแรงผลักดันใหม่ให้ความสัมพันธ์เวียดนาม-ไทยพัฒนาได้อย่างรอบด้านและมั่นคงยิ่งขึ้นในอนาคต เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ ก่อให้เกิดสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาที่เจริญรุ่งเรืองทั้งในเอเชียและในโลก