Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

เดือนกรกฎาคมก้าวสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของตุกดูป

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/07/2023


จาก “พิกัดที่ตายแล้ว” ในช่วงเวลาเพียงช่วงระยะเวลาหนึ่ง (ตั้งแต่คืนวันที่ 16 พฤศจิกายน เช้ามืดของวันที่ 17 พฤศจิกายน 2511 ถึงวันที่ 24 มีนาคม 2512) เป็นเวลา 128 วัน 128 คืน กองทัพบกสหรัฐฯ ได้ใช้ความพยายามอย่างหนักในการโจมตีทางอากาศด้วยเฮลิคอปเตอร์ โดยมีการทิ้งระเบิดหลายร้อยครั้งในทูคดูปและพื้นที่โดยรอบ
Hồi ức về một thời hoa lửa
ความทรงจำในช่วงเวลาแห่งไฟและดอกไม้

เครื่องบิน B52 หลายลำทิ้งระเบิดลูกใหญ่ลงบนเนินเขา ส่งผลให้เกิดพายุเพลิงรุนแรง

Trận địa pháo 175 ly tự hành của Mỹ đóng dưới chân đồi Tức Dụp trong trận đánh 128 ngày đêm.
ตำแหน่งปืนใหญ่เคลื่อนที่อัตโนมัติขนาด 175 มม. ของอเมริกาที่เชิงเขา Tuc Dup ระหว่างการสู้รบนาน 128 วันและกลางคืน

ในเวลากลางคืน เครื่องบินข้าศึกจะทิ้งระเบิด ส่วนในเวลากลางวันก็จะใช้กระสุนปืนใหญ่พิสัยไกล เครื่องพ่นไฟ ระเบิดลูกปราย ทุ่นระเบิด ระเบิดเพลิง ระเบิดน้ำมัน... ที่ทิ้งลงบนเนินเขา

นอกจากนี้ พวกเขายังทิ้งถังที่บรรจุสารเคมีพิษและใช้ปืนกลบนเฮลิคอปเตอร์ยิงตรงไปที่ถังเหล่านั้นเพื่อให้สารเคมีพิษรั่วไหลออกมาและปลิวเข้าไปในถ้ำพร้อมกับลมเพื่อบั่นทอนกำลังของพวกเรา

Tháng 7 bước đến chốn thiêng Tức Dụp
เดือนกรกฎาคม ก้าวสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Tuc Dup

กองกำลังมีความสมดุลไม่เท่าเทียมกันและขาดตกบกพร่องในทุกๆ ด้าน แต่ด้วยความมุ่งมั่นที่จะยืนหยัดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องขอบคุณการดูแลเอาใจใส่อย่างเอาใจใส่ของประชาชนในตรีทอน กองทัพของเรายังคงมุ่งมั่นที่จะสู้รบ โดยพิงหน้าผาและถ้ำ ใช้ระเบิดและปืนไรเฟิลที่ประดิษฐ์เองเพื่อตอบโต้การยิง ทำให้กองทัพอเมริกันสูญเสียผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตจำนวนมาก

เขียนประวัติศาสตร์อันกล้าหาญ ทัคดูป โด่งดังจากการรบ 128 วัน 1 คืน ที่ทำให้กองทัพหุ่นเชิดของสหรัฐฯ ที่มีจำนวนและอาวุธเหนือกว่า ยังคงไม่สามารถเอาชนะจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อของกองทัพและประชาชนของเราได้

Tháng 7, sắc phượng thắm đỏ màu anh hùng
เดือนกรกฎาคม ดอกกุหลาบพันปีมีสีแดงสวยงามตระการตา

สายลมแห่ง สันติ

สงครามได้ยุติลงนานแล้ว ตึ๊กดูปจากเนินเขาที่โล่งเปล่าไม่มีร่องรอยของชีวิตเหลืออยู่เนื่องจากผลพวงของระเบิดและกระสุนปืนของสงคราม ปัจจุบันได้กลายเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์ของชาติ เป็นจุดหมายปลายทาง การท่องเที่ยว ในอุดมคติของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง ที่นี่ยังคงมีร่องรอยของช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์และกล้าหาญของกองทัพและประชาชนของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหน่วยงานของคณะกรรมการพรรคจังหวัดอานซางและคณะกรรมการพรรคเขตตรีตัน เช่น หอ C6 ถ้ำโฆษณาชวนเชื่อ ถ้ำคณะกรรมการพรรคจังหวัด ถ้ำโลจิสติกส์ ถ้ำการแพทย์ทหาร ถ้ำเดียนคอย 6 โวนามเกิ้ม เดียนมัวเซม... ตึ๊กดูปฮิลล์ยังคงยืนตระหง่านและภาคภูมิใจเป็นพยานประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ที่กล้าหาญของกองทัพและประชาชนของจังหวัดอานซาง สัญลักษณ์ที่ส่องประกายของความกล้าหาญปฏิวัติ ความตั้งใจแน่วแน่และไม่ย่อท้อของประชาชนชาวเวียดนาม

หลังจากผ่านไป 55 ปี ทู๊กดูปได้เปลี่ยนโฉมหน้าของตัวเองให้กลายเป็นที่อยู่สีแดง เป็นสถานที่ ให้ความรู้ เกี่ยวกับความรักชาติและประเพณีการปฏิวัติแก่ชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน

ตั้งแต่เดือนเมษายนเป็นต้นมา สถานที่แห่งนี้ก็ยังคงอ่อนโยนและมั่นคงเสมอมา เอาชนะความเจ็บปวดและอดีตที่สูญเสียไปได้ ยืนอยู่เบื้องล่าง มองขึ้นไปไกลๆ แต่ละหน้าผาสูงชันไม่มั่นคงทับซ้อนกันอย่างภาคภูมิใจ ทอดตัวขึ้นสู่ท้องฟ้าสีครามอย่างไม่ย่อท้อ

วันนี้และตลอดไป บาดแผลลึกๆ นับพันถูกปกปิดด้วยเสียงแห่งความสุข ต้นไม้และหญ้านับพันต้นเติบโตสูงและชิดกัน ปกคลุมเนินเขาทั้งลูก โอนเอนในแสงแดด ดอกไม้และพืชแปลกตาและแปลกตาจำนวนนับไม่ถ้วนหลากสีสัน ส่งกลิ่นหอมหวาน ประดับหินราวกับภาพวาดสีน้ำมันที่ไม่มีวันจบสิ้น

Lối vào đồi
ทางเข้าเนินเขา

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ด้วยการดูแลของนักลงทุน ตุ๊ดูปจึงได้มีรูปลักษณ์ใหม่ ชีวิตใหม่ ต้อนรับนักท่องเที่ยวหลายพันคนจากใกล้และไกลเพื่อมาเยี่ยมชมทัศนียภาพ ชื่นชมความงามอันน่าดึงดูดใจจากหลายชั่วรุ่นพร้อมเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยทั้งจริงและเท็จ หรือตำนานของเนินเขา

ระบบถ้ำหินแกรนิตที่ลึกลับและคดเคี้ยว ก้าวเข้าไปข้างในเพื่อสัมผัสกับความทรงจำอันแสนกลมกลืนที่หล่อเลี้ยงและจุดประกายหัวใจที่กล้าหาญตลอดหลายปีที่ผ่านมา ยิ่งคุณเดินเข้าไปในลานถ้ำมากเท่าไร คุณก็จะยิ่งค้นพบความลึกลับมากมายที่คุณคิดว่ามีอยู่เฉพาะในตำนานอันไกลโพ้นเท่านั้น

Tháng 7 tim về chốn thiêng Tức Dụp để luôn nhớ về Ngày Thương binh Liệt sĩ
เดือนกรกฎาคมนี้ ใจของฉันจะหวนคืนสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ Tuc Dup เพื่อรำลึกถึงวันทหารผ่านศึกและวันวีรชนตลอดไป
Bước chân thế hệ trẻ trên đỉnh đồi thiêng
รอยเท้าคนรุ่นใหม่บนเนินเขาศักดิ์สิทธิ์

จากอดีตอันรุ่งโรจน์สู่ปัจจุบันอันศักดิ์สิทธิ์

ในวาระครบรอบ 76 ปีวันทหารผ่านศึกและวีรชน ขอให้เราทุกคนมาที่นี่เพื่อเป็นสักขีพยานในความเปลี่ยนแปลง รำลึกถึงการเสียสละของรุ่นที่ผ่านมา และปล่อยให้ตัวเองทิ้งอารมณ์ที่ไม่อาจลืมเลือนไว้ข้างหลัง

มองย้อนกลับไปในอดีตและมุ่งสู่อนาคตเพื่อใช้ชีวิตที่รับผิดชอบต่อตนเอง พระอาทิตย์ตกกำลังตกอย่างแผ่วเบา ยืนอยู่บนยอดเขาเฝ้าดูดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปทางทิศตะวันตกอย่างเงียบๆ ฟังเสียงลมพัดผ่านใจกลางวันทหารผ่านศึกและวีรชนโดยไม่หยุดหย่อน

Nhìn về quá khứ hào hùng trên ngọn đồi vĩ đại
ย้อนอดีตอันรุ่งโรจน์บนเนินเขาใหญ่

เมื่อมองไปทางนั้น จะเห็นทิวเขาฟีนิกซ์ที่เงียบสงัดและสง่างาม แต่มีพลังอันเป็นนิรันดร์ ความงดงามหายากเช่นนี้มีอยู่ตลอดเวลาและเปิดประตูต้อนรับผู้มาเยือนให้เข้ามาฟังเสียงภูเขาและป่าไม้กระซิบบอกเล่าเรื่องราวที่น่าเศร้าโศกอย่างแท้จริงในช่วงเดือนกรกฎาคมพร้อมกับอารมณ์ที่พุ่งพล่านมากมาย



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

พลุระเบิด ท่องเที่ยวคึกคัก ดานังคึกคักในฤดูร้อนปี 2568
สัมผัสประสบการณ์ตกปลาหมึกตอนกลางคืนและชมปลาดาวที่เกาะไข่มุกฟูก๊วก
ค้นพบขั้นตอนการทำชาดอกบัวที่แพงที่สุดในฮานอย
ชมเจดีย์อันเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างจากเครื่องปั้นดินเผาที่มีน้ำหนักกว่า 30 ตันในนครโฮจิมินห์

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์