หนังช่วงตรุษจีนมีฉากจูบเยอะมาก ผู้กำกับเหงียน กวาง ดุง พูดว่าอย่างไร?

ในการฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 23 มกราคม ผู้กำกับเหงียน กวาง ซุง ได้แสดงความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "รักผิดทางกลายเป็นเพื่อน" ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในช่วงเทศกาลตรุษจีน แข่งขันกับภาพยนตร์ที่กำกับโดย ตรัน แถ่ง และ ธู จาง

การฉายภาพยนตร์รอบแรก รัก ผิด ซีรีส์ เรื่อง Best Friends ถ่ายทำในคืนวันที่ 23 มกราคม ที่นครโฮจิมินห์ นักแสดงหลัก ได้แก่ เคธี่ เหงียน Tran Ngoc Vang, Thanh Son และผู้กำกับ Nguyen Quang Dung อยู่ที่โรงภาพยนตร์เพื่อตอบคำถามสื่อมวลชนเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ สร้างใหม่ จากประเทศไทย

รักโดยผิดพลาด Best Friends บอกเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์อันซับซ้อนระหว่างบินห์อัน (เคียตี เหงียน) และตวน (เจิ่น หง็อก หวาง) ทั้งสองเป็นเพื่อนกันในนาม แต่กลับให้ความสำคัญต่อกันมากกว่าคนรัก ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เปลี่ยนไปหลังจากหวู (คนรักของบินห์อัน) ทานห์ ซอน ปิด, การนอกใจ.

โครงการนี้เป็นการนำภาพยนตร์ไทยที่ออกฉายในปี 2019 มาสร้างใหม่ ซึ่งสร้างกระแสฮือฮาในเวียดนาม ผู้ชมต่างคาดหวังในตัวผู้กำกับไว้สูง เหงียน กวาง ดุง (ร่วมงานกับ Diep The Vinh) ในการเปิดตัวภาพยนตร์ช่วงเทศกาลเต๊ตโดยแข่งขันกับ Tran Thanh และ Thu Trang

ฉากจูบ

ผู้ชมส่วนใหญ่ตอบรับ รักเพื่อนผิดคน เวอร์ชันของ Nguyen Quang Dung ขาดอารมณ์ขันของเวอร์ชันต้นฉบับ

ผู้กำกับเหงียน กวาง ดุง ตอบว่าเขาไม่ได้สร้างใหม่ทั้งหมด รักเพื่อนผิดคน ตัดความตลกออกไปเพื่อให้เหมาะกับตลาด

"ผมไม่ใช่ผู้กำกับหนัง ตลก ข้างนอก สินค้าจวงบา หนังสัตว์. ครั้งนี้ ผมและเดียป เต๋อ วินห์ ต้องการถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งความรัก ผมยังต้องการสร้างหนังตลกที่มีเสน่ห์ แตกต่างจากหนังตลกไทยด้วย มันขึ้นอยู่กับความรู้สึกของแต่ละคน แต่ผมคิดว่าการเอารัดเอาเปรียบแบบนี้อยู่ในระดับปานกลาง" ผู้กำกับกล่าว

ผู้กำกับเหงียน กวาง ดุง และนักแสดงนำทั้งสามจาก Love by Mistake Best Friend

ผู้ชมยังกล่าวอีกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีจังหวะที่ช้า เนื้อหาของภาพยนตร์เหมาะกับการฉายในวันวาเลนไทน์มากกว่าช่วงเทศกาลตรุษเต๊ต ทำให้ยากที่จะแข่งขันกับภาพยนตร์ตลกและละครครอบครัวได้ เหงียน กวาง ซุง ตอบว่า เขาตั้งใจที่จะสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ดี และกำหนดวันฉายขึ้นอยู่กับผู้จัดจำหน่าย

“ผู้ชมมักจะคิดว่าต้องดูหนังตลกในช่วงเทศกาลตรุษเต๊ต แล้วคนที่ชอบหนังโรแมนติกล่ะถูกมองข้ามหรือเปล่า? ผมจึงหวังว่าหนังเรื่องนี้จะเหมาะกับผู้ชมบางกลุ่ม” เหงียน กวาง ซุง กล่าวเสริม

ตอบคำถาม รักเพื่อนผิดคน มีฉากจูบมากมาย ละเอียดอ่อนแต่มีป้ายกำกับ ที13 (สำหรับผู้ชมอายุ 13 ปีขึ้นไป) เหงียน กวาง ซุง กล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการส่งเข้าประกวดตามลำดับที่ถูกต้องและได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการพิจารณาแล้ว ผู้กำกับชายเองก็ยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีคุณภาพ ฉากจูบก็ "ไม่แย่เกินไป" ดังนั้นเรตติ้ง T13 จึงอยู่ในระดับที่สมเหตุสมผล

เนื่องในโอกาสวันตรุษจีน พ.ศ. 2568 ทราน ถันห์ ได้ลงทุนในภาพยนตร์สองเรื่อง เดอะการ์เดียนควอเต็ต และ รักเพื่อนผิดคนแล้ว เมื่อถูกถามว่า Tran Thanh ได้เข้ามาแทรกแซงการผลิตภาพยนตร์รีเมคจากประเทศไทยหรือไม่ ผู้กำกับ Nguyen Quang Dung กล่าวว่า "ใช่"

“เป็นเรื่องปกติที่ตรัน ถั่น ที่จะแสดงความคิดเห็นและแทรกแซง ตรัน ถั่น ถั่น จะให้ความคิดเห็นและตัดต่อในการตัดต่อ ตรัน ถั่น สามารถแสดงความคิดเห็นได้ว่าวิธีการทำงานแบบนี้จะได้ผลดีกว่าในตลาด โปรดิวเซอร์และนักแสดงคนอื่นๆ ก็มีสิทธิ์แสดงความคิดเห็นเช่นกัน ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์ยาวนาน เราคุ้นเคยกับเรื่องนี้” เหงียน กวาง ดุง กล่าวเสริม

กายตี้ เหงียน ได้รับทั้งคำชมและคำวิจารณ์

หลังจากรอบปฐมทัศน์ สื่อมวลชนได้แสดงความคิดเห็นว่าบทบาทของ Kaity Nguyen ใน Love by Mistaken Best Friend ไม่ได้มีความก้าวหน้าเมื่อเทียบกับ ภรรยาคนสุดท้าย เด็กสาวจากอดีต...

นักแสดงสาวตอบว่าไม่มีบทบาทไหนที่ง่ายเลย ครั้งหนึ่งเธอเคยตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะแสดงในภาพยนตร์ที่เน้นเนื้อหาเชิงลึกและเล่นบทที่เน้นจิตวิทยา แต่ตอนนี้เธอเปลี่ยนใจแล้ว

หลังจากแสดงมา 9 ปี ผมตระหนักว่าสิ่งสำคัญคือการได้แสดงฝีมือในโปรเจกต์ที่เตรียมตัวมาอย่างดีและเป็นมืออาชีพ ถ้าผมแค่นั่งรอบทที่ยากและซับซ้อน ผมอาจต้องใช้เวลา 3-4 ปีกว่าจะได้แสดงละครเวที นักแสดงทุกคนไม่ได้มีบทที่น่าประทับใจ ดังนั้น ผมจึงยอมรับความจริงและหวงแหนโอกาสที่จะได้แสดงต่อหน้าผู้ชม" กาย เหงียน กล่าว

กายตี้ เหงียน เสริมว่า ความคิดทั่วไปของนักแสดงรุ่นใหม่คือการเปล่งประกายด้วยโปรเจกต์โรแมนติกคอมเมดี้อย่างภาพยนตร์ของเหงียน กวาง ดุง "นี่เป็นบทบาทที่ยาก แม้ว่าผู้ชมจะยังไม่เห็นว่าบทบาทของผมมีอารมณ์ลึกซึ้งหรือมีฉากแอ็คชั่นมากมาย แต่ผมก็ยังเลือกที่จะยืนอยู่ตรงหน้าผู้ชม" กายตี้ เหงียน เล่าเพิ่มเติม

นักแสดงเกิดปี 1999 และยังเป็นผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์ของ รักเพื่อนผิดคนแล้ว กายตี้ เหงียน กล่าวว่าเธอรับงานเป็นสองเท่าของคนอื่น เนื่องจากเธอเป็นทั้งนางเอกและมีส่วนร่วมในงานการผลิตด้วย

ฉากจูบและฉากสั้นๆ ของ Kaity Nguyen และ Tran Ngoc Vang ในภาพยนตร์ Tet มากมาย

"ฉันชอบทำงานภายใต้ความกดดัน ตั้งแต่การประชุม 12 ชั่วโมงไปจนถึงการซ้อม มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมากในวัย 26 ปี ฉันสัญญากับผู้กำกับว่าเมื่อเริ่มถ่ายทำ ฉันจะโฟกัสกับบทบาทนี้ให้เต็มที่ ส่วนในส่วนของความคิดสร้างสรรค์ ฉันและทีมงานได้เตรียมตัวมาอย่างดี เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่มีปัญหาเรื่องเครื่องแต่งกายเมื่อถึงกองถ่าย นี่เป็นครั้งแรกของฉันในฐานะผู้กำกับฝ่ายสร้างสรรค์ ในอนาคต ฉันอยากจะลองเล่นละครย้อนยุคที่มีรายละเอียดมากขึ้น" นักแสดงสาวกล่าว

ตรัน หง็อก หวาง ถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงการแสดงที่ขาดประสบการณ์เมื่อเทียบกับ กายตี้ เหงียน นักแสดงหนุ่มกล่าวว่าเขาต้องดิ้นรนอย่างหนักเพื่อให้ได้มารับบทนำชาย เขาคิดว่าตัวเองโชคดีมากที่ได้ร่วมงานกับทีมงานที่ทุ่มเทและมีเพื่อนร่วมแสดงคอยสนับสนุนเขาในทุกฉาก

“ความกดดันสูงสุดของผมคือการแสดงเป็นตัวละครที่เปี่ยมพลังซึ่งตกหลุมรักแบบไม่สมหวังมานานถึง 10 ปี ผมยังพยายามให้ผู้ชมได้เห็นความเปลี่ยนแปลงของผมในแต่ละบทบาท” นักแสดงกล่าว

บทบาทของแท็ง เซิน ไม่ได้ปรากฏบนหน้าจอมากนักในช่วงที่เขาย้ายไปเกาหลีใต้เพื่อแสดงภาพยนตร์ครั้งแรก อย่างไรก็ตาม นักแสดงผู้นี้ไม่ได้กังวลมากนักกับการที่เขาไม่ได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้มากนัก

“นี่เป็นโปรเจกต์ภาพยนตร์ Southward เรื่องแรกของผม ผมไม่ได้ไปแคสติ้งมาเป็นเวลานาน บทบาทในซีรีส์โทรทัศน์ของผมได้รับเชิญจากผู้กำกับทั้งหมด ผมตระหนักว่าผมคงไม่พัฒนาหรือเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของตัวเองในสายตาผู้ชม หากผมยังคงดำเนินชีวิตแบบนี้ต่อไป” แทงห์ เซิน กล่าว

นักแสดงหนุ่มตัดสินใจเดินทางไปโฮจิมินห์ซิตี้เพื่อร่วมแคสติ้งนักแสดงของเหงียน กวาง ซุง เพื่อรับบทนำในภาพยนตร์เรื่อง Love by Mistake with a Best Friend “นี่เป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องอย่างยิ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นโอกาสให้ผมได้ร่วมงานกับเหงียน กวาง ซุง และคนหนุ่มสาวอีกมากมาย ผมรู้สึกโชคดีมาก” นักแสดงหนุ่มกล่าวเสริม

ถั่น เซิน กล่าวว่าเขาไม่ได้ "มุ่งหน้าลงใต้" แต่เพียงขยายขอบเขตกิจกรรมไปทั่วประเทศ ถั่น เซิน มุ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์ในภาคใต้ หลังจากปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในช่วงเวลาไพรม์ไทม์บ่อยครั้ง

แหล่งที่มา