นายทรัมป์รับบทเป็นภารโรง

(CLO) เมื่อวันพุธที่ผ่านมา นายโดนัลด์ ทรัมป์ ก้าวลงจากเครื่องบินโบอิ้ง 757 ของเขา และก้าวขึ้นไปนั่งบนที่นั่งผู้โดยสารของรถบรรทุกขยะสีขาวซึ่งมีชื่อของเขาด้วยอย่างไม่คาดคิด ความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับคำพูดของเขาเกี่ยวกับ "ขยะ" เป็นเรื่องที่ "ร้อนแรง" มากในช่วงการเลือกตั้งของสหรัฐฯ

อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ซึ่งเป็นอดีตดารารายการเรียลลิตี้ทีวีที่มีชื่อเสียงด้านการแสดง ต้องการดึงความสนใจไปที่ความคิดเห็นของโจ ไบเดน ประธานาธิบดีพรรคเดโมแครตที่เรียกผู้สนับสนุนทรัมป์ว่าเป็น “ขยะ” ทรัมป์ใช้ความคิดเห็นดังกล่าวเป็นเครื่องมือโจมตีกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นคู่แข่งของเขา

“คุณคิดอย่างไรกับรถเก็บขยะของฉัน” ทรัมป์กล่าวโดยสวมเสื้อกั๊กสีส้มและเหลืองสำหรับทำความสะอาดทับเสื้อเชิ้ตสีขาวและเน็คไทสีแดง “นี่เป็นการยกย่องกมลาและโจ ไบเดน” เขากล่าวกับนักข่าวขณะลงจอดที่วิสคอนซินเพื่อแวะหาเสียง

เอ็กซ์

วิดีโอ นายทรัมป์ลงจากสนามบินและขึ้นรถบรรทุกขยะ (ที่มา: AP)

เนื่องด้วยปัญหาเรื่อง “ขยะ” นี้ นายทรัมป์และทีมหาเสียงของพรรครีพับลิกันเคยเผชิญกับกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากนักแสดงตลก โทนี่ ฮินช์คลิฟฟ์ ในการชุมนุมของทรัมป์เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยเขากล่าวว่าเปอร์โตริโก (ดินแดนของสหรัฐฯ) เป็น “เกาะขยะลอยน้ำ”

ทรัมป์พยายามที่จะแยกตัวจากนักแสดงตลกผู้นี้ ซึ่งเรื่องตลกของเขาทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์กันทางโซเชียลมีเดีย แต่เขาก็ยังบอกด้วยว่าเขาไม่จำเป็นต้องขอโทษชาวเปอร์โตริโก เพราะไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับคำพูดดังกล่าว เพราะเขาไม่รู้จักฮินช์คลิฟฟ์ด้วย

นายทรัมป์นั่งอยู่บนรถบรรทุกขยะที่มีชื่อของเขา ขณะลงจอดที่สนามบินในเมืองกรีนเบย์ รัฐวิสคอนซิน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2024 ภาพ: AP

จากนั้น นายทรัมป์ก็เปลี่ยนสถานการณ์ให้เป็นโอกาส โดยคว้าเอาความเห็นของนายไบเดนที่พูดเมื่อปลายวันพุธ เพื่อตอบโต้ความคิดเห็นของนักแสดงตลกฮินช์คลิฟฟ์ที่ว่า “ขยะเพียงอย่างเดียวที่ฉันเห็นลอยๆ อยู่ก็คือผู้สนับสนุนของเขา”

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ พยายามชี้แจงความคิดเห็นดังกล่าวโดยกล่าวว่าเขาตั้งใจจะวิพากษ์วิจารณ์การสนับสนุนของนักแสดงตลกฮินช์คลิฟฟ์ต่อการดูหมิ่นชาวละตินของทรัมป์และความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับเปอร์โตริโกว่าเป็น "ขยะลอยๆ" แต่ดูเหมือนว่าจะสายเกินไปแล้ว

เมื่อวันพฤหัสบดี หลังจากเดินทางมาถึงวิสคอนซินเพื่อเข้าร่วมการชุมนุมตอนเย็น นายทรัมป์ยังได้ขึ้นไปบนรถบรรทุกขยะและพูดคุยกับนักข่าวสั้นๆ เขาปิดท้ายการปรากฏตัวสั้นๆ ด้วยการกล่าวกับนักข่าวว่า “ผมหวังว่าพวกคุณจะชอบรถบรรทุกขยะคันนี้ ขอบคุณมาก” จากนั้นเขาก็สวมเครื่องแบบภารโรงเพื่อเข้าร่วมการชุมนุมหาเสียงในรัฐสมรภูมิ

นายทรัมป์สวมชุดพนักงานทำความสะอาดไปร่วมรณรงค์หาเสียงที่กรีนเบย์ รัฐวิสคอนซิน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2024 ภาพ: AP

หลังจากเกิดข้อโต้แย้ง รองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส พยายามแยกตัวเองจากคำพูดของเธอเกี่ยวกับเรื่อง “ขยะ” โดยบอกกับนักข่าวว่าเธอ “ไม่เห็นด้วยอย่างแน่นอน” กับการวิพากษ์วิจารณ์ผู้คนโดยอ้างอิงจากคนที่พวกเขาลงคะแนนให้

เมื่อถูกถามว่าเธอได้พูดคุยกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเห็นของเขาหรือไม่ นางแฮร์ริสกล่าวว่า นายไบเดนโทรหาเธอเมื่อเย็นวันอังคาร แต่ความคิดเห็น "ไร้สาระ" ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ "ไม่ได้รับการพูดถึง"

กมลา แฮร์ริส พูดถึงคำพูด "ขยะ" ของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ภาพ: AFP

“ดูนะ ฉันคิดว่าก่อนอื่นเลย เขาน่าจะชี้แจงความเห็นของเขาแล้ว แต่ขอให้ฉันชี้แจงให้ชัดเจนว่า ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับการวิพากษ์วิจารณ์ผู้คนโดยอิงจากว่าพวกเขาโหวตให้ใคร” แฮร์ริสกล่าวบนลานจอดเครื่องบินของฐานทัพร่วมแอนดรูว์ส

รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังได้ย้ำสิ่งที่เธอพูดระหว่างรณรงค์หาเสียงเลือกตั้ง รวมทั้งว่าเธอจะ "เป็นตัวแทนของชาวอเมริกันทุกคน" หากได้รับการเลือกตั้ง

Hoang Anh (อ้างอิงจาก CNN, Fox News, AP)

ที่มา: https://www.congluan.vn/lum-xum-vu-rac-thai-trong-bau-cu-my-ong-trump-vao-vai-lao-cong-ba-harris-co-tranh-xa-post319267.html