หญิงรวยที่ทำให้จิ๋นซีฮ่องเต้เคารพเธอ

แม่ม่ายชิง (259-210 ปีก่อนคริสตกาล) มาจากเมืองปาซู่ ปัจจุบันคือเมืองฉงชิ่ง มณฑลเสฉวน เธอเป็นเจ้าของอาณาจักรการค้าขนาดใหญ่ในยุคสงครามกลางเมือง และเป็นผู้ประกอบการหญิงคนแรกของจีน แม่ม่ายชิงบริจาคเงินจำนวนมากให้กับจิ๋นซีฮ่องเต้ และยังได้รับเชิญให้เข้าพบเพื่อปรึกษาหารือเกี่ยวกับประเด็น ทางการเมือง และการทหารอยู่บ่อยครั้ง

ถั่น เป็นนามสกุลเดิมของเธอ ตอนอายุ 18 ปี เธอแต่งงานกับชายชื่อบา ซึ่งเป็นพ่อค้าแร่ชาด ทั้งคู่ใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันเป็นเวลา 4 ปี จนกระทั่งสามีเสียชีวิต เธอยังคงโสดจนกระทั่งเสียชีวิต เนื่องจากครอบครัวของเธอมีความลับในการแยกชาด เธอจึงมีสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในการขุดชาดและสกัดปรอท ความมั่งคั่งที่ครอบครัวของเธอสะสมไว้อาจกล่าวได้ว่า "ร่ำรวยพอที่จะแข่งขันกับประเทศชาติได้" ด้วยเงิน 800 ล้านตำลึง และทองคำ 5.8 ล้านตำลึง หลังจากที่ถั่นเข้ามาบริหารธุรกิจของครอบครัว เธอมีคนรับใช้มากกว่า 1,000 คน และองครักษ์มากกว่า 2,000 คน โดยอาศัยทรัพยากรอันอุดมสมบูรณ์ของเธอเพื่อดำรงชีวิตอย่างสงบสุข

หลังจากขึ้นครองราชย์ จิ๋นซีฮ่องเต้ทรงบัญชาให้ผู้คนปรุงยาปรุงแร่ ธาตุปรอทและชาดเป็นสองส่วนผสมสำคัญ ซึ่งแม่นางชิงเป็นผู้จัดหาให้ เมื่อจิ๋นซีฮ่องเต้ทรงประสงค์จะสร้างกำแพงเมืองจีน แม่นางชิงก็ทรงบริจาคเงินอย่างเอื้อเฟื้อ แม้กระทั่งระดมเงินมาสนับสนุนกองทัพ ทุกครั้งที่ราชสำนักต้องการเงิน พระองค์ก็ทรงยินยอม ดังนั้น จิ๋นซีฮ่องเต้จึงทรงเคารพแม่นางชิงเป็นอย่างยิ่ง

ครอบครัวของถั่นแผ่ขยายไปทั่วบาซู่ ในขณะนั้นประชากรของบาซู่มีประมาณ 50,000 คน และจำนวนผู้ที่สืบสานกิจการของเธอมีประมาณ 10,000 คน เธอกลายเป็นพ่อค้าหญิงระดับตำนานคนแรกในประวัติศาสตร์จีน และมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อคนรุ่นหลัง

จิ๋นซีฮ่องเต้ทรงส่งเสริมความก้าวหน้า ยกเลิกระบบพิธีกรรมโบราณที่ลดทอนสถานะของสตรี ทำลายขนบธรรมเนียมเก่าที่ให้ความสำคัญกับการเกษตรกรรมและเหยียดหยามการค้าขาย และทรงสถาปนาพระนางเป็นหญิงพรหมจารี เพื่อเป็นเกียรติแก่ความจงรักภักดีของพระนาง พระองค์จึงทรงสร้างรูปปั้นขึ้นที่เมืองแม่ม่ายถั่น บ้านเกิดของพระนาง ในเอกสารทางประวัติศาสตร์ พระนางเป็นสตรีเพียงคนเดียวที่จิ๋นซีฮ่องเต้ยกย่อง ในบทกวี “ฮวา นู ตริญ ตู” นักเขียนผ้าไหม หลิว ปิน แห่งราชวงศ์ซ่ง บันทึกไว้ว่า “ปา (นามสกุลของพระสวามี) รู้วิธีปรุงยา ถุ่ย ฮวง เรียกเธอว่า “นู ฮวย ตริญ” ดอกไม้ชนิดนี้ปลูกในตำบลตันได (อำเภอเฟิง มณฑลเจียงซู) ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องผลสีม่วงแดงที่สวยงาม นับแต่นั้นมา พืชชนิดนี้จึงถูกขนานนามว่า “ตริญ นู ตู” หรือ “ดอกไม้พรหมจารี” ซึ่งมาจากคำชมเชยของจิ๋นซีฮ่องเต้ที่มีต่อแม่ม่ายถั่น

ในช่วงยุคชุนชิวและยุคสงคราม พ่อค้าผู้ทรงอิทธิพลทั้งเจ็ดคน ได้แก่ ฟ่านหลี่, ต้วนมู่ซื่อ, ไป๋กุย, เว่ยตุน, กัวจง, อู๋ซื่อหลัว และหญิงม่ายแห่งราชวงศ์ชิง เธอเป็นสตรีเพียงคนเดียวในบรรดาสตรีเหล่านั้น ตามบันทึกของ “เฉินซื่อแห่งฉางโซว” เธอเสียชีวิตที่เสียนหยางด้วยพระอาการประชวร จิ๋นซีฮ่องเต้ทรงไว้อาลัยและนำพระศพของเธอกลับไปยังบ้านเกิดเพื่อฝัง

บันทึกเกี่ยวกับพระนางในหนังสือประวัติศาสตร์จีนล้วนแสดงให้เห็นถึงความเคารพนับถือ พระองค์ยังเป็นสตรีคนแรกที่ยังคงใช้พระนามเดิมของตนเพื่อบันทึกในประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ พระพันปีเสวียน สตรีผู้มีชื่อเสียงในราชวงศ์ฉินและพระราชมารดาผู้ให้กำเนิดของจิ๋นซีฮ่องเต้ ไม่ได้รับเกียรติเช่นนี้ แต่สตรีผู้ประกอบธุรกิจหาได้ยากยิ่งในประวัติศาสตร์จีน ถั่น หม้ายไม่เพียงแต่ช่วยเหลือประเทศชาติเท่านั้น แต่ยังสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองและเสริมสร้างธุรกิจของครอบครัวให้มั่นคง เป็นแบบอย่างแก่สตรีทั้งในยุคโบราณและยุคปัจจุบัน

ฮ่องฟุก (ที่มา: เสียงแห่งความหวัง)

แหล่งที่มา