บ้านเรือนและเจดีย์ที่เชื่อมโยงกับการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในกวางนิญ

บ้านเรือนและเจดีย์ประจำชุมชนหลายแห่งในเขตเหมืองแร่เป็นสถานที่ที่แสดงถึงการมีส่วนร่วมและการเสียสละของบรรพบุรุษของเราในการต่อสู้เพื่อสิทธิของประชาชน อิสรภาพ และในเส้นทางการสร้างและปกป้องประเทศ

ก่อนถึงช่วงเวลาประวัติศาสตร์ในปี พ.ศ. 2488 บ้านเรือนและเจดีย์บางแห่งใน กวางนิญ ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ประกอบศาสนกิจเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่ปกป้องชีวิตผู้คน เป็นที่พักอาศัยที่เชื่อถือได้และปลอดภัยสำหรับแกนนำปฏิวัติที่จะหลบภัยและปฏิบัติการอีกด้วย

บ้านเรือน เจดีย์ และอาคารศาสนสถานหลายแห่งในเขตเหมืองแร่กลายเป็นสถานที่พบปะ สถานที่เก็บเอกสารและอาวุธของแกนนำในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งมีส่วนช่วยให้ขบวนการปฏิวัติได้รับชัยชนะ

เจดีย์บั๊กหม่า มีชื่อภาษาจีนว่า ฟุกจีตู ซึ่งแปลว่า เจดีย์แห่งความสุข ตั้งอยู่ในหมู่บ้านบั๊กหม่า ตำบล บิ่ญเซือง อำเภอดงเจรียว จังหวัดกว๋างนิญ สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ตรัน ราวปลายศตวรรษที่ 14 เคยเป็นศูนย์กลางของเขตสงครามดงเจรียว เจดีย์บั๊กหม่ามีสถาปัตยกรรมโบราณที่งดงาม ตั้งอยู่บนผืนแผ่นดินที่งดงาม กลมกลืนไปกับทัศนียภาพธรรมชาติอันงดงาม ภูเขาและแม่น้ำอันมีเสน่ห์

เจดีย์บั๊กหม่าเป็นหนึ่งในฐานปฏิบัติการปฏิวัติในช่วงก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 และเป็นสถานที่ซึ่งเชื่อมโยงกับชื่อของพลโทเหงียนบิ่ญ ปลายเดือนเมษายน ค.ศ. 1945 สหายเจิ่น กุง ไห่ แถ่ง และเหงียนบิ่ญ ได้พบกันที่นี่เพื่อวางแผนการก่อการจลาจล เปิดชั้นเรียนฝึกอบรมสำหรับแกนนำ และเตรียมความพร้อมสำหรับกองกำลังปฏิวัติ รวมถึงหารือเกี่ยวกับการก่อสร้างเขตสงครามตรัน ฮุง เดา

ศิลาจารึกและฐานเสาบางส่วนที่เจดีย์บั๊กหม่า (ภาพ: ที่มา: พอร์ทัลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์จังหวัดกวางนิญ)

เจดีย์บั๊กหม่าเคยเป็นที่ทำการของพระสงฆ์ ผู้นำการปฏิวัติ และคณะสงฆ์ฝ่ายพระพุทธศาสนาเพื่อกู้ชาติ เป็นสถานที่พบปะของผู้นำฐานทัพปฏิวัติ ศูนย์เตรียมกำลังพล และสถานีต้อนรับผู้นำเวียดมินห์และเยาวชนผู้รักชาติ เจดีย์บั๊กหม่ามีความเกี่ยวข้องกับชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของกองทัพและประชาชนชาวด่งเจรียว เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1945 ซึ่งประสบความสำเร็จในการลุกขึ้นสู้เพื่อโค่นล้มรัฐบาลหุ่นเชิดของญี่ปุ่น และร่วมกับประชาชนในท้องถิ่นต่างๆ ในจังหวัดและทั่วประเทศ ก่อการปฏิวัติใหญ่ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 สำเร็จ

เจดีย์บั๊กหม่ายังคงเก็บรักษาผลงาน โบราณวัตถุ และเอกสารที่พิสูจน์ถึงวีรกรรมในปีที่ผ่านมา เช่น อนุสรณ์สถานของเขตสงครามดงเตรียวที่สรุปการกำเนิดของเขตสงครามที่ 4; บ้านอนุสรณ์ที่จัดแสดงโบราณวัตถุ พระธาตุ และสิ่งของของผู้นำเขตสงคราม อาวุธที่กองทัพและประชาชนใช้ในการสู้รบ; โบราณวัตถุเกี่ยวกับความสำเร็จของกองทัพดงเตรียวและการต่อสู้เพื่อเอกราชของประชาชน; รูปภาพของบ้านเกิดของดงเตรียวในช่วงการปรับปรุง; ธงและประกาศนียบัตรเกียรติคุณที่รัฐมอบให้แก่เขตสงครามและประชาชนของบั๊กหม่า... ในปี พ.ศ. 2537 เจดีย์บั๊กหม่าได้รับการยอมรับให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ

ใกล้กับวัดบั๊กหม่ามีศาลาและเจดีย์โฮลาว (เขตอันซินห์) ซึ่งเป็นหนึ่งในโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์การต่อสู้ของชาวเขตเหมืองแร่ ในช่วงก่อนการปฏิวัติ เมื่อขบวนการเวียดมินห์พัฒนาอย่างแข็งแกร่งในดงเตรียว ศาลาและเจดีย์โฮลาวได้กลายเป็นศูนย์กลางของฐานทัพทหารของกองทัพปฏิวัติ ซึ่งมีเหตุการณ์ ทางการเมือง สำคัญๆ เกิดขึ้นมากมาย และกองทัพปฏิวัติได้ใช้ศาลาและเจดีย์โฮลาวเป็นฐานฝึกทหาร

ศาลาประชาคมโฮ่ลาวในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม (ภาพ: เอกสารพิพิธภัณฑ์กวางนิญ)

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1945 ณ ลานบ้านชุมชนโฮลาว กองทัพปฏิวัติได้จัดการชุมนุมเพื่อประกาศการจัดตั้งเขตสงครามที่สี่ (หรือที่รู้จักกันในชื่อเขตสงครามดงเตรียว หรือเขตสงครามตรันหุ่งเดา) และจัดตั้งคณะกรรมการทหารปฏิวัติ นำโดยสหายเหงียนบิ่ญ ตรันกุง และไห่ถั่น ตลอดช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์ สงคราม และกาลเวลา บ้านชุมชนและเจดีย์โฮลาวถูกทำลายหลายครั้ง จากนั้นจึงได้รับการบูรณะ ประดับประดา และได้สร้างอนุสรณ์สถานขึ้นเพื่อบันทึกรายชื่อบุตรหลานของแผ่นดินที่เสียสละชีวิตในสงครามต่อต้าน เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2001 กระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) ได้ออกคำสั่งเลขที่ 38/2001/QD-BVHTT ให้รับรองบ้านชุมชนและเจดีย์โฮลาวเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ

ทางตะวันออก ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดไฮนิญ มีบ้านเรือนและเจดีย์ประจำชุมชนมากมายที่สะท้อนถึงคุณูปการ ความทุ่มเท และความเสียสละอันยิ่งใหญ่ของบรรพบุรุษของเราในการต่อสู้เพื่อสิทธิของประชาชน ประชาธิปไตย เอกราชของชาติ และในอุดมการณ์การสร้างและปกป้องประเทศชาติ หนึ่งในนั้นก็คือบ้านเรือนประจำชุมชนไกเจียนในตำบลไกเจียน

บ้านพักชุมชนไคเจียนสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์เลตอนปลาย (ราวศตวรรษที่ 18) เป็นที่เคารพบูชาเทพเจ้า 8 องค์และเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน ปัจจุบันบ้านพักชุมชนไคเจียนตั้งอยู่ในหมู่บ้านหวุงเบา หมู่บ้านเดาหรง ตำบลไคเจียน ตั้งอยู่กึ่งกลางของเชิงเขา ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างใหญ่ สูงโปร่ง

ศาลาประชาคม Cai Chien ยังคงรักษาโครงสร้างเดิมไว้เป็นบ้านหลังเล็กบนฐานของวิหารหลังเก่า ซึ่งชาวบ้านได้สร้างขึ้นใหม่ชั่วคราวในปี พ.ศ. 2538 เพื่อบูชาเทพเจ้าประจำหมู่บ้าน (ภาพ: ที่มา: พอร์ทัลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์จังหวัดกวางนิญ)

ในช่วงการปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 และสงครามต่อต้านฝรั่งเศส ศาลาประชาคมไกเจียนเป็นสถานที่ที่ชาวเกาะลงคะแนนเสียงเลือกสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ เลือกคณะกรรมการต่อต้าน คณะกรรมการบริหารการต่อต้าน จัดตั้งหน่วยป้องกันตนเองติดอาวุธประจำตำบล รับสมาชิกพรรคจากตำบลชายฝั่งของห่าก๋าย และจัดตั้งหน่วยย่อยพรรคชายฝั่งของจังหวัดเดวียนไห่ในจังหวัดไห่นิญ ศาลาประชาคมยังเป็นที่สำหรับวางโอ่งข้าวเพื่อรวบรวมเงินบริจาคจากประชาชนเพื่อสนับสนุนสงครามต่อต้าน จัดการเรียนการสอนสำหรับประชาชน... กลางปี ค.ศ. 1948 ณ ศาลาประชาคมไกเจียน ได้มีการจัดพิธีรับสมาชิกพรรครุ่นแรกจากตำบลชายฝั่งของห่าก๋าย ศาลาประชาคมแห่งนี้ยังเป็นสถานที่จัดตั้งหน่วยย่อยพรรคชายฝั่งแห่งแรกของจังหวัดไห่นิญ ซึ่งรวมถึงตำบลไกเจียน ตำบลฝูไห่ และตำบลเตี่ยนต่วย

ปัจจุบัน ศาลาประชาคมก๋ายเจียนเก็บรักษาเอกสารอันทรงคุณค่า ร่องรอยทางประวัติศาสตร์ คุณค่าทางวัฒนธรรมทั้งที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ โบราณวัตถุและโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าบางส่วนซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์เลและเหงียนตอนปลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวศาลาประชาคมก๋ายเจียนยังคงเก็บรักษาหนังสือของชาวฮั่น นาม ซึ่งเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2440 โดยบันทึกชื่อของชนเผ่าแทงฮวงและคัมภีร์บูชาของชาวแทงฮวงในงานเทศกาลศาลาประชาคมก๋ายเจียน เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2561 คณะกรรมการประชาชนจังหวัดกว๋างนิญได้ลงนามในมติเลขที่ 1567/QD-UBND กำหนดให้ศาลาประชาคมก๋ายเจียนเป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์ประจำจังหวัด

ถัดไปคือหมู่บ้านดิญเบา (Dinh Bau) เดิมชื่อ “ดิญห่าก๊วตด๋าย” ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน 1 ตำบลกว๋างเงีย ปัจจุบันคือตำบลหายนิญ (Hai Ninh) ซึ่งเป็นหนึ่งในโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าของเมืองมงก๋าย ดิญเบาสร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 18 เป็นสถานที่สักการะบรรพบุรุษของกาวเซินไดววงโตนเถิ่น (Cao Son Dai Vuong Ton Than) หุ่งเดาไดววง (Hung Dao Dai Vuong) และถุ่ยเถิ่น (Thuy Than) ณ ศาลาประจำหมู่บ้าน บรรพบุรุษของ 5 ตระกูล (ตระกูลโด๋ ตระกูลฟาม ตระกูลเหงียน ตระกูลฮวง ตระกูลบุ่ย) ...ผู้มีบุญคุณในการสร้างหมู่บ้านและตั้งหมู่บ้านเล็กๆ ขึ้น

ดิญเบา ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน I ตำบลกวางเงีย เป็นหนึ่งในมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันล้ำค่าของจังหวัดกวางนิญ (ภาพ: เอกสาร)

ศาลาประชาคมหมู่บ้านเบาเป็นสถานที่ซึ่งเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของท้องถิ่นเกิดขึ้น และเป็นประจักษ์พยานในช่วงสงครามต่อต้านสองครั้งเพื่อปกป้องปิตุภูมิ ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส ศาลาประชาคมแห่งนี้เคยเป็นสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลปฏิวัติของตำบล เป็นสถานที่พบปะของเหล่าแกนนำที่ทำงานในเขตชายฝั่ง เช่น มงกาย ห่ากอย ดัมฮา และเตี่ยนเอียน เป็นสถานที่เก็บอาหารและเสบียงเพื่อสนับสนุนการต่อต้าน เป็นสถานที่ต้อนรับและพักผ่อนสำหรับกลุ่มแรงงานแนวหน้าที่กำลังปฏิบัติหน้าที่ในการต่อสู้ ที่นี่ยังเป็นที่ที่ให้คำสาบานและส่งเด็กๆ ในหมู่บ้าน 171 คนออกไปปกป้องปิตุภูมิ ซึ่งหลายคนต้องเสียสละชีวิต... ในปี พ.ศ. 2555 ศาลาประชาคมหมู่บ้านเบาได้รับการออกคำสั่งเลขที่ 2070/QD-UBND ลงวันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2555 โดยคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกว๋างนิญ และได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานระดับจังหวัด

กล่าวได้ว่าการกระทำทางศาสนาในพื้นที่เหมืองแร่มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อการเคลื่อนไหวต่อต้านญี่ปุ่นและช่วยประเทศชาติ และเป็นหนึ่งในหลักฐานสำคัญที่นำไปสู่ความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488

ชาวกวางนิญมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและได้อนุรักษ์โบราณวัตถุไว้เป็นพยานทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่า เนื่องจากบ้านเรือนและเจดีย์ของชุมชนเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่แห่งการปฏิวัติเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่อนุรักษ์วิถีชีวิตทางวัฒนธรรมและศาสนาอีกด้วย ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาอันยั่งยืนของประเทศตลอดระยะเวลาหลายพันปีของประวัติศาสตร์

โบราณวัตถุดังกล่าวเป็นวัตถุที่ชาวบ้านเลือกสรรมาเพื่อให้เป็นแหล่งเรียนรู้ประวัติศาสตร์และรำลึกถึงคุณงามความดีของบรรพบุรุษ เป็นสถานที่ให้ความรู้ประเพณีรักชาติแก่แกนนำ ผู้นำพรรค ประชาชน และโดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ของจังหวัดกว๋างนิญ

(สำนักข่าวเวียดนาม/เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/nhung-dinh-chua-gan-voi-cach-mang-thang-tam-o-quang-ninh-post1056394.vnp