Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาคิมลานอายุพันปีริมฝั่งแม่น้ำแดง

เมื่อพูดถึงหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาโบราณของฮานอย หลายคนมักนึกถึงบัตจาง แต่มีน้อยคนนักที่จะรู้ว่าหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาคิมลานมีมานานนับพันปีแล้ว

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động19/08/2025

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผา Kim Lan (ตำบล Kim Duc อำเภอ Gia Lam เก่า ปัจจุบันคือตำบล Bat Trang ฮานอย) อยู่ห่างจากใจกลาง กรุงฮานอย ประมาณ 20 กม. ตั้งอยู่ริมแม่น้ำแดงซึ่งมีตะกอนหนัก โดยแยกจากหมู่บ้าน Bat Trang ด้วยคลองชื่อ Bac Hung Hai

หมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมแห่งนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งผลิตเครื่องปั้นดินเผาสำหรับป้อมปราการโบราณทังลอง อุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผาที่นี่เริ่มต้นในศตวรรษที่ 8 และเจริญรุ่งเรืองมาจนถึงศตวรรษที่ 18

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผากิมหลานมีชื่อเสียงในป้อมปราการโบราณทังลอง ภาพ: ฮั่นจ่าง

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผากิมหลานมีชื่อเสียงในป้อมปราการโบราณทังลอง ภาพ: ฮั่นจ่าง

เครื่องปั้นดินเผาของ Kim Lan ได้รับการยกย่องให้เป็น "เจ้าหญิงนิทรา" ข้างหมู่บ้านบัตจาง และยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นผลิตภัณฑ์อันล้ำค่าเช่นเดียวกับผ้าไหม ผ้ายกดอก ไข่มุก และหยก มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 8

ด้วยอายุที่เก่าแก่กว่าหมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาบัตจาง กิมลานถือเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมเครื่องปั้นดินเผาในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง

นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ระบุว่า อุตสาหกรรมเครื่องปั้นดินเผาในกิมลานมีมานานกว่า 1,000 ปีแล้ว ปัจจุบัน กิมลานยังคงรักษาเอกลักษณ์ของหมู่บ้านโบราณที่มีประเพณีการทำเครื่องปั้นดินเผาอันยาวนานเอาไว้

สิ่งที่ทำให้ร้านเครื่องปั้นดินเผาคิมลานแตกต่างคือ ผลิตภัณฑ์ไม่ได้เน้นรายละเอียดที่ซับซ้อน แต่เน้นความเรียบง่าย กลมกลืน สะดวกสบาย หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผาคิมลานผลิตสินค้าสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันเป็นหลัก

เมื่อเดินตามทางที่นำไปสู่ประตูหมู่บ้าน คุณจะพบผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น แจกัน กระถางเซรามิก กระถางดอกไม้ กระเบื้อง โถ เตาเผาธูป ถ้วย ชาม ที่ใส่ไม้จิ้มฟัน... ตั้งแต่สินค้ายอดนิยมไปจนถึงสินค้าระดับไฮเอนด์ จัดแสดงไว้ทั้งสองข้างทาง ดูสะดุดตาและชวน ให้สำรวจ

ผู้คนนำผลิตภัณฑ์เซรามิกมาจัดแสดงทั้งสองข้างทาง

ชาวบ้านนำผลิตภัณฑ์เซรามิกมาจัดแสดงสองข้างทาง ภาพโดย: ฮัน ตรัง

ชาวบ้านเล่าว่าเครื่องปั้นดินเผากิมหลานมีความโดดเด่นเฉพาะตัว เพราะสามารถเรืองแสงได้เมื่อโดนแสง เคล็ดลับในการสร้างความโปร่งแสงให้กับเครื่องปั้นดินเผาอยู่ที่วัตถุดิบและเทคนิคการเผาที่แม่นยำ

ดินเหนียวต้องผ่านกระบวนการทำให้บริสุทธิ์ กำจัดสิ่งเจือปนทั้งหมดออกก่อนนำไปเผาที่อุณหภูมิเกือบ 1,300 องศาเซลเซียส เมื่อได้มาตรฐานแล้ว เซรามิกจะมีความใสเหมือนหลอดไฟ LED หากอุณหภูมิต่ำกว่านี้ แสงจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองหรือไม่สามารถผ่านได้

ช่างฝีมือ Pham Dinh Bon กล่าวว่า “ช่างปั้นหม้อไม่เพียงแต่ต้องมีทักษะเท่านั้น แต่ยังต้องผ่านการทำงานหลายปี ได้รับประสบการณ์ และมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับคุณสมบัติของดิน เคลือบ และไฟ จึงจะสามารถทำผลิตภัณฑ์เซรามิกได้”

ในการผลิตผลิตภัณฑ์เซรามิกที่มีคุณภาพ จะต้องใส่ใจในทุกขั้นตอน ตั้งแต่การคัดเลือกวัสดุจากดิน สารเติมแต่ง การขึ้นรูป การเผา การคัดกรองผลิตภัณฑ์ให้ได้มาตรฐาน ไปจนถึงการทาสี การตกแต่งลวดลาย ลวดลาย และการจัดเก็บ

ผู้คนเทแม่พิมพ์อย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์มีรูปร่างที่ถูกต้องและขนาดที่แน่นอน

ผู้คนเทแม่พิมพ์อย่างระมัดระวังเพื่อให้ได้รูปทรงและขนาดที่ถูกต้องของผลิตภัณฑ์ ภาพโดย: Han Trang

ความงามของเครื่องปั้นดินเผาคิมลานเป็นแบบชนบท คุ้นเคย แต่ยังคงเปี่ยมไปด้วยความสง่างามและเสน่ห์

การผลิตผลิตภัณฑ์เซรามิกดังกล่าวไม่ใช่กระบวนการที่ง่ายเลย นายเหงียน วัน มินห์ แห่งโรงงานบิ่ญธี กล่าวว่า "การผลิตผลิตภัณฑ์เซรามิกเป็นเรื่องยากมาก คุณต้องอดทนและทำงานหนักจึงจะทนทานและใช้งานได้"

ขั้นตอนการเทสีต้องอาศัยความพิถีพิถันและความคล่องแคล่วจากมือของช่างฝีมือเพื่อให้สีกระจายตัวสม่ำเสมอบนผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้น

ขั้นตอนการเทสีต้องอาศัยความพิถีพิถันและความชำนาญจากมือของช่างฝีมือ เพื่อให้สีกระจายตัวสม่ำเสมอบนชิ้นงานแต่ละชิ้น ภาพโดย: Han Trang

ไม่เพียงแต่ทหารผ่านศึกเท่านั้น แต่คนรุ่นใหม่ของหมู่บ้านก็มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการผลิตผลิตภัณฑ์เซรามิกแบบดั้งเดิมเช่นกัน

“ตั้งแต่เด็กๆ พ่อแม่พาฉันไปปั้นเครื่องปั้นดินเผา ฉันจึงค่อยๆ ชินไปเอง จนกระทั่งทุกวันนี้ ทุกครั้งที่ฉันได้ผลงานที่ถูกใจ ฉันจะรู้สึกตื่นเต้นและอยากทำต่อ” คุณเหงียน ไม (อายุ 24 ปี) จากเฮืองเหลียน กล่าว

หลังจากผลิตเครื่องปั้นดินเผาแต่ละชิ้นเสร็จแล้ว ผู้คนจะจัดเรียงและคัดเลือกผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ

หลังจากปั้นเครื่องปั้นดินเผาแต่ละชิ้นเสร็จ ชาวบ้านจะจัดเรียงและคัดเลือกผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ ภาพโดย: ฮัน ตรัง

มีรถรับส่งเข้าออกหมู่บ้านจำนวนมากเพื่อขนส่งสินค้าไปยังจังหวัดและเมืองต่างๆ ผลิตภัณฑ์เซรามิกของคิมลานไม่เพียงแต่ถูกบริโภคภายในประเทศเท่านั้น แต่ยังถูกส่งออกไปยังประเทศต่างๆ เช่น ญี่ปุ่นและเกาหลีอีกด้วย

ด้วยคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และ วิทยาศาสตร์ เครื่องปั้นดินเผาของคิมลานจึงได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ตั้งแต่วันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2568

ผู้คนในดินแดนดั้งเดิมแห่งนี้กำลังพยายามฟื้นฟูและอนุรักษ์หมู่บ้านหัตถกรรมให้คงคุณค่าที่แท้จริง ภาพโดย: ฮัน ตรัง

ผู้คนในดินแดนดั้งเดิมแห่งนี้กำลังพยายามฟื้นฟูและอนุรักษ์หมู่บ้านหัตถกรรมให้คงคุณค่าที่แท้จริง ภาพโดย: ฮัน ตรัง

หมู่บ้านเครื่องปั้นดินเผากิมหลานยังคงมุ่งมั่นในการอนุรักษ์และพัฒนาหัตถกรรมดั้งเดิม โดยมีผลิตภัณฑ์เซรามิกหลากหลายชนิดที่สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้จริงและมีคุณค่าทางศิลปะ

ชาวบ้านกิมหลานรู้สึกภาคภูมิใจเสมอที่ผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมของหมู่บ้านหัตถกรรมได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักมากขึ้นเรื่อยๆ จากคุณภาพที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้มอบให้

ลาวตง.vn

ที่มา: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/lang-gom-co-kim-lan-nghin-nam-tuoi-ben-bo-song-hong-1559687.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ผู้คนหลั่งไหลมายังกรุงฮานอยเพื่อดื่มด่ำกับบรรยากาศอันกล้าหาญก่อนวันชาติ
แนะนำสถานที่ชมขบวนพาเหรดวันชาติ 2 ก.ย.
เยี่ยมชมหมู่บ้านไหมนาซา
ชมภาพถ่ายสวยๆ ที่ถ่ายโดย flycam โดยช่างภาพ Hoang Le Giang
เมื่อคนรุ่นใหม่บอกเล่าเรื่องราวความรักชาติผ่านแฟชั่น
อาสาสมัครในเมืองหลวงมากกว่า 8,800 คนพร้อมที่จะร่วมสนับสนุนเทศกาล A80
ขณะที่ SU-30MK2 "ตัดลม" อากาศก็รวมตัวกันที่ด้านหลังปีกเหมือนเมฆขาว
‘เวียดนาม – ก้าวสู่อนาคตอย่างภาคภูมิใจ’ เผยแพร่ความภาคภูมิใจในชาติ
เยาวชนแห่ซื้อกิ๊บติดผมและสติ๊กเกอร์ดาวทองเนื่องในโอกาสวันชาติ
ชมรถถังที่ทันสมัยที่สุดในโลก โดรนฆ่าตัวตาย ที่ศูนย์ฝึกสวนสนาม

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์