แสดงถึงวัฒนธรรมชาติพันธุ์ด้วยลายไม้
เมื่อได้ไปเยี่ยมชมโรงงานแกะสลักไม้เอาหลากของช่างฝีมือ Tran Thu เราจะได้เห็นภาพของเขาที่พิถีพิถันและพิถีพิถันกับไม้แต่ละชิ้นอย่างชัดเจน ผลงานที่มีร่องรอยของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติค่อยๆ ปรากฏขึ้นจากมืออันมีพรสวรรค์ของเขา เขาค่อยๆ สำรวจ เรียนรู้ และฝึกฝนทักษะของเขาผ่านประสบการณ์จริง ยิ่งเขาเรียนรู้มากขึ้น เขาก็ยิ่งหลงใหลในความมีชีวิตชีวาของไม้มากขึ้น ซึ่งเป็นวัสดุที่ทั้งเรียบง่ายและยืดหยุ่นได้ โดยมีรูปร่างเป็นความทรงจำของชาติ
เขาเติบโตมาในแหล่งกำเนิดวัฒนธรรม ของกวางนาม ซึ่งเป็นดินแดนที่อุดมไปด้วยตะกอนประวัติศาสตร์ เขาจึงมีความหลงใหลเป็นพิเศษต่อคุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนาม “ผมไม่ได้เลือกงานแกะสลักไม้เพื่อทำโต๊ะและเก้าอี้เหมือนเมื่อก่อน แต่ผมต้องการให้ไม้เป็นวัสดุในการบอกเล่าเรื่องราว ไม้มีจิตวิญญาณ หากคุณเข้าใจมัน ไม้จะช่วยให้คุณพูดในสิ่งที่คุณต้องการพูด” คุณทูกล่าว
ช่างฝีมือดีเด่น Tran Thu สอนเทคนิคการแกะสลักไม้แก่ลูกศิษย์ ภาพถ่ายโดยตัวละคร |
ผลงานของเขาได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติรอบๆ ชนบท ตำนานและเรื่องเล่าของเวียดนาม และได้จัดแสดงที่พื้นที่ ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรม Au Lac ผลงานของเขา เช่น “Autumn River and Ngoc Mountain Reliefs” ผลิตภัณฑ์ทางจิตวิญญาณ “Sacred Soul of Mountains and Rivers” ชุดรูปปั้น “Shen Nong” และอัตลักษณ์ของเวียดนาม ไม่เพียงแต่เป็นงานศิลปะเท่านั้น แต่ยังเป็นข้อความทางวัฒนธรรม เสียงแห่งกาลเวลาที่แสดงออกผ่านไม้ ด้วยความหลงใหลและหัวใจของช่างฝีมือ
ประติมากรรมที่แสดงถึงชาวนา วีรบุรุษของชาติ หรือลวดลายโบราณของเวียดนาม ล้วนสะท้อนถึงบรรยากาศของยุคประวัติศาสตร์ ช่างฝีมือ Tran Thu กล่าวว่า “สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดคือการพรรณนาถึงตำนานและประวัติศาสตร์ของเวียดนาม ซึ่งเป็นพื้นที่กว้างใหญ่ของชีวิตที่ประติมากรรมแบบดั้งเดิมยังไม่ได้ใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ คุณค่าทางวัฒนธรรมหลายอย่างค่อยๆ ถูกลืมเลือนไป ในขณะที่ไม้เป็นวัสดุที่ชาวเวียดนามคุ้นเคยมากในการบอกเล่าเรื่องราวเหล่านั้น”
ครูได้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งอาชีพอย่างเงียบๆ
นอกจากจะเป็นช่างฝีมือแล้ว Tran Thu ช่างฝีมือยังเป็นครูผู้ทุ่มเทและคอยหล่อเลี้ยงคนรุ่นต่อไปอย่างเงียบๆ ตลอด 30 ปีที่ผ่านมา เขาได้ถ่ายทอดฝีมือของเขาให้กับลูกศิษย์ 106 คน ซึ่ง 47 คนในจำนวนนี้ยังคงประกอบอาชีพนี้ เขาเล่าว่า “การสอนอาชีพคือการรักษาอาชีพเอาไว้ แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือการสอนผู้คน การเป็นช่างฝีมือต้องไม่เพียงแต่ต้องมีทักษะที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องมีจรรยาบรรณวิชาชีพและจิตวิญญาณของชาติในผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นด้วย”
ในสายตาของนักเรียน เขาเป็นครูที่เข้มงวดแต่เข้าถึงง่าย สร้างแรงบันดาลใจด้วยความมุ่งมั่นและความพากเพียรของเขาเอง ตลอดอาชีพการสอนของเขา เขามักจะเน้นย้ำถึงการอนุรักษ์แก่นแท้ของวัฒนธรรมประจำชาติในผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นเสมอ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกชายของเขา นายทราน ดุย (อายุ 28 ปี) ได้สืบทอดและพัฒนาอาชีพนี้ไปในทิศทางที่ทันสมัย แม้ว่าเขาจะเติบโตมาในยุค ดิจิทัล แต่เขาก็ยังเลือกที่จะเดินตามเส้นทางอาชีพของพ่อในแบบของตัวเอง เขาได้สร้างช่อง YouTube โดยผสมผสานงานประติมากรรมแอนิเมชั่นสมัยใหม่เข้ากับรูปแบบงานประติมากรรมแบบดั้งเดิม
“ผมไม่อยากให้ประติมากรรมเหล่านี้อยู่แค่ในโรงงานไม้เท่านั้น แต่ต้องการให้มันออกมาสู่โลกและใกล้ชิดกับคนรุ่นใหม่มากขึ้น เมื่อศิลปะดั้งเดิมรู้จักปรับตัวและเผยแพร่ออกไป นั่นคือหนทางที่งานแกะสลักไม้จะคงอยู่ตลอดไป” ตรัน ดุย กล่าว
ช่างฝีมือดีเด่น Tran Thu แนะนำผู้มาเยี่ยมชมและนักวิจัยด้านวัฒนธรรมให้รู้จักกับพื้นที่จัดแสดงงานประติมากรรมที่โรงงานไม้ Au Lac ภาพถ่ายโดยตัวละคร |
นอกจากจะเป็นเวิร์กช็อปงานแกะสลักแล้ว Au Lac ยังค่อยๆ กลายเป็นพื้นที่ศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งมีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมงานแกะสลักไม้ ในระหว่างการเดินทางสำรวจฮอยอัน-ดานัง กลุ่มนักท่องเที่ยวในและต่างประเทศจำนวนมากเลือกที่จะเยี่ยมชมเวิร์กช็อปเพื่อสัมผัสประสบการณ์กระบวนการแกะสลักไม้ และรับฟังเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ "บันทึกไว้" ด้วยมีดแกะสลักและเส้นสาย
นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังจัดหลักสูตรฝึกอบรมสำหรับนักเรียนและผู้ที่รักอาชีพนี้มาเยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์เป็นประจำ ช่วยให้พวกเขาเข้าใจศิลปะการแกะสลักไม้ได้ดียิ่งขึ้น รวมถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของเวียดนาม หลักสูตรฝึกอบรมที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นการเรียนรู้ฝีมือเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางเพื่อค้นพบเอกลักษณ์ของเวียดนามอีกด้วย “ฉันสนับสนุนให้นักเรียนใช้ประโยชน์จากหัวข้อต่างๆ จากวัฒนธรรมท้องถิ่นและประวัติศาสตร์ชาติอยู่เสมอ การอนุรักษ์เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอ เราต้องมีความคิดสร้างสรรค์เพื่อใช้ชีวิตตามยุคสมัย” ช่างฝีมือ Tran Thu กล่าวเน้นย้ำ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทัวร์ “แม่น้ำทู-ภูเขาง็อก” ที่เขาริเริ่มขึ้นได้ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นนักวิจัย นักศึกษา ไปจนถึงนักวัฒนธรรม “งานแต่ละชิ้นคือหน้าประวัติศาสตร์ งานแกะสลักแต่ละชิ้นคือเพลงพื้นบ้าน ผมเรียกมันว่าการเขียนเพลงพื้นบ้านด้วยไม้” เขากล่าว
ความพยายามของช่างฝีมือ Tran Thu ได้รับการชื่นชมจากผู้เชี่ยวชาญเป็นอย่างยิ่ง นาย Nguyen Minh Hung ครู กวี นักวิจารณ์วรรณกรรม กล่าวว่า “ในภาพร่างของช่างฝีมือ Tran Thu เราไม่ได้เห็นเพียงแค่รูปปั้นไม้เท่านั้น แต่ยังเห็นถึงความคิดสร้างสรรค์และข้อความที่ว่ามีเพียงช่างฝีมือ Tran Thu หรือผู้ที่หลงใหลในปรัชญาเท่านั้นที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับวัฒนธรรมของชาติจึงจะสร้างผลงานดังกล่าวได้”
“เอาหลาก – เขียนเพลงพื้นบ้านด้วยไม้” คือแบรนด์และสโลแกนที่แสดงถึงจิตวิญญาณของเวียดนามทั้งหมดผ่านผลงานแต่ละชิ้นที่นี่ ไม้ไม่เพียงแต่เป็นวัสดุ แต่ยังเป็นสื่อในการถ่ายทอดจิตวิญญาณของชาติ ปรัชญาในการใช้ชีวิต และความหลงใหลของช่างฝีมือหลายชั่วอายุคนอีกด้วย
การเผยแผ่คุณค่าแบบดั้งเดิมในรูปแบบใหม่
ในวัย 53 ปี ช่างฝีมือ Tran Thu ยังคงดิ้นรนหาหนทางเพื่อป้องกันไม่ให้ศิลปะพื้นบ้านสูญหายไป แม้ว่าจะยึดมั่นในค่านิยมดั้งเดิม แต่ช่างฝีมือ Tran Thu ยังคงคิดค้นนวัตกรรมใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องเพื่อให้ทันกับกระแสสมัยใหม่ เขาได้นำเทคโนโลยีมาประยุกต์ใช้ในขั้นตอนการผลิต เพื่อสร้างผลงานร่วมสมัยที่ตอบโจทย์รสนิยมของลูกค้า
ผลงานศิลปะของเขาไม่ได้หยุดอยู่แค่รูปปั้นหรืองานนูนต่ำเท่านั้น แต่ยังขยายไปถึงผลิตภัณฑ์ประยุกต์ เช่น ของตกแต่งภายในและของที่ระลึก ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นของเขาแสดงถึงเอกลักษณ์ของเวียดนาม ตั้งแต่วัสดุไปจนถึงภาพ
ตลอด 30 ปีแห่งความคิดสร้างสรรค์อันขยันขันแข็ง ความสามารถและความทุ่มเทของช่างฝีมือ Tran Thu ได้รับการยืนยันผ่านรางวัลต่างๆ มากมาย ผลงาน "Reflection" "Prayer" "Innocence" และ "Chua Cau Hoi An" ได้รับรางวัล Essence of Vietnamese Culture ถึง 4 รางวัลจากเทศกาล Hue ในปี 2547 รางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว Central Vietnam Tourism Product Competition ที่ Quang Nam ในปี 2549 รางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันผลิตภัณฑ์หัตถกรรมเวียดนามที่กรุงฮานอยในปี 2551 รางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันออกแบบและผลิตผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและของขวัญสำหรับ APEC Tourism ที่เมืองดานังในปี 2560 รางวัลชมเชยจากการแข่งขันศิลปกรรมประยุกต์แห่งชาติในปี 2562 รางวัลรองชนะเลิศจากชุดรูปปั้น "Shen Nong" ในการแข่งขันผลิตภัณฑ์หัตถกรรมเวียดนามในปี 2565
นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์หลายชิ้นของเขายังได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์ OCOP เช่น โคมไฟ "Nhat Nguyet" (3 ดาว ปี 2019), ชุดโคมไฟ "Thon Nu" (4 ดาว ปี 2020), ชุดโคมไฟ "Hon Than Nu" (4 ดาว ปี 2021), ชุดรูปปั้น "Than Nong" (3 ดาว ปี 2023) ... ผลงานอื่นๆ มากมาย เช่น "Cay-Dang-Ngot-Bui" ได้รับรางวัล Quang Nam A ในปี 2016; ชุดรูปปั้น "Menh vong noi nho" และ "Than Nong" ก็ได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมชนบททั่วไปในระดับภูมิภาคเช่นกัน
ไม่เพียงแค่นั้น เขายังเชื่อมโยงอย่างแข็งขันกับโรงเรียน พิพิธภัณฑ์ และองค์กรการศึกษาเพื่อนำงานแกะสลักไม้มาเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมนอกหลักสูตรและการสอนเชิงวัฒนธรรม “หากเพียงแค่จัดแสดง อาชีพแกะสลักไม้ก็จะเลือนหายไป นักเรียนต้องสัมผัสไม้และถือสิ่วเพื่อดูคุณค่าทางวัฒนธรรมที่บรรจุอยู่ในนั้น” ช่างฝีมือ Tran Thu กล่าว
เส้นทางข้างหน้ายังอีกยาวไกล แต่ด้วยความหลงใหลและความรักที่มีต่อวัฒนธรรมประจำชาติ เขาได้ตอกย้ำตำแหน่งของเขาในฐานะครูผู้ยิ่งใหญ่แห่งงานแกะสลักไม้แบบดั้งเดิม “เพลงพื้นบ้านไม้” ที่เขาแกะสลักอย่างขยันขันแข็งทุกวันจะยังคงก้องอยู่ในใจ และทำหน้าที่เป็นข้อความสร้างแรงบันดาลใจเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของเวียดนามสำหรับคนรุ่นต่อไป
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยวิสัยทัศน์และความรับผิดชอบต่อชุมชน ช่างฝีมือ Tran Thu ได้สร้างพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมขึ้นในบริเวณโรงงานแกะสลักไม้ Au Lac ที่นี่ ผู้เยี่ยมชมสามารถชื่นชมและสัมผัสประสบการณ์การผลิตจริงร่วมกับช่างฝีมือ พร้อมรับฟังเรื่องราวทางวัฒนธรรมของชาติที่ถ่ายทอดผ่านการแกะสลักแต่ละชิ้น
ช่างฝีมือ Tran Thu ไม่เพียงแต่สืบทอดและรักษาฝีมือของตนไว้เท่านั้น แต่ยังได้นำจิตวิญญาณของชาติเข้ามาสร้างสรรค์ผลงานที่บอกเล่าเรื่องราวและกระตุ้นหัวใจของผู้คน สำหรับเขา ผลงานแต่ละชิ้นคือแท่งไม้แกะสลักอย่างพิถีพิถัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมของชาติ โดยมีส่วนช่วยอนุรักษ์และเผยแพร่อัตลักษณ์ของเวียดนามผ่านเส้นแกะสลักแต่ละเส้น การเดินทางนั้นยังคงดำเนินต่อไป เช่นเดียวกับเสียงสิ่วที่ดังก้องทุกเช้าในโรงงานช่างไม้ใจกลางจังหวัด Quang Nam อันเงียบสงบ
ทู ฮวง
ที่มา: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/nguoi-thay-cua-lang-nghe-go-au-lac-828204
การแสดงความคิดเห็น (0)