มองท้องฟ้า ภูเขา สายน้ำ ผ่านภาพวาดสีน้ำมันของกษัตริย์ฮัมงกี

(CLO) นิทรรศการ “ท้องฟ้า ภูเขา น้ำ” (Allusive Panorama) จะจัดขึ้นเป็นเวลาสองสัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม ณ พระราชวังเกียนจุง ( เว้ ) ภายในงาน จัดแสดงภาพวาดสีน้ำมันภูมิทัศน์ต้นฉบับ 20 ภาพ ที่พระเจ้าหัมหงีทรงสร้างสรรค์ขึ้นในช่วงที่ทรงลี้ภัย

นิทรรศการ "ท้องฟ้า ภูเขา น้ำ" ถือเป็นครั้งที่สองที่ภาพวาดของกษัตริย์ห่ามงีได้รับการจัดแสดงในประเทศ นิทรรศการครั้งนี้มีขนาดใหญ่ขึ้นเมื่อเทียบกับครั้งแรกที่จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เวียดนามในเดือนพฤศจิกายน 2567 โดยรวบรวมภาพวาดมากกว่า 20 ภาพจากคอลเล็กชันส่วนตัว 10 ชิ้น

ผลงานเหล่านี้ได้รับการส่งกลับ ประเมินค่า อนุรักษ์ และบูรณะโดยผู้เชี่ยวชาญชั้นนำ โดยมีดร. อามานดีน ดาบัต ทายาทรุ่นที่ 5 ของกษัตริย์ฮัม งี และนักวิจัยศิลปะ เอซ เล ร่วมดูแล

ภาพวาดสีน้ำมัน “The Forest Shore (Lake Geneva)” (ประมาณปี 1920) โดยกษัตริย์ฮัม งี ภาพโดย: Kâ-Mondo

จนกระทั่งถึงปัจจุบัน สาธารณชนมักรู้จักกษัตริย์ฮัมงกีในฐานะวีรบุรุษของชาติ ผู้ที่ชักธงเหตุการณ์กบฏกานเวือง แต่ไม่ค่อยมีคนรู้ว่าพระองค์ (พร้อมด้วยจิตรกรเล วัน เมียน) เป็นจิตรกรชาวเวียดนามสองคนแรกที่ได้รับการฝึกฝนด้านความคิดสร้างสรรค์อย่างเป็นทางการในสถาบันการศึกษาตะวันตก

ในปี พ.ศ. 2431 กษัตริย์ฮัมงกีถูกนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสจับกุมและเนรเทศไปยังแอลเจียร์ (เมืองหลวงของแอลจีเรีย) ในปี พ.ศ. 2432 ตามที่ดร. อามานดีน ดาบัต กล่าวไว้ ระหว่างที่ถูกเนรเทศ กษัตริย์ได้ศึกษาจิตรกรรมและประติมากรรม โดยศึกษาศิลปะแนวอิมเพรสชันนิสม์และโพสต์อิมเพรสชันนิสม์

ก่อนเสียชีวิต เขาได้ทิ้งมรดกทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ไว้มากมาย ประกอบด้วยผลงานจิตรกรรมและประติมากรรม 91 ชิ้น ผลงานหลายชิ้นของเขาเป็นที่รู้จักในวงการศิลปะผ่านการประมูลและนิทรรศการในฝรั่งเศส “ภาพวาดของฮัม งี คือการผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างพรสวรรค์ทางศิลปะและความรักที่มีต่อประเทศชาติ ซึ่งเขาได้แสดงออกถึงความคิดถึงบ้านเกิดเมืองนอน และการต่อต้านการกดขี่ข่มเหงที่ซ่อนเร้นในช่วงที่ถูกเนรเทศ” - ภัณฑารักษ์ เอซ เล กล่าว

นิทรรศการภาพวาดของห่ามงี ณ พระราชวังเกียนจุง (เว้) อดีตที่ประทับของราชวงศ์เหงียน ถือเป็นการยกย่องเชิดชูเกียรติจากรุ่นสู่รุ่นต่อพระมหากษัตริย์ผู้รักชาติ นับเป็นโอกาสอันหาได้ยากยิ่งสำหรับประชาชนชาวเวียดนามที่จะได้ชื่นชมความงามของภาพวาดของพระเจ้าห่ามงี ณ คลังโบราณวัตถุที่ได้รับการออกแบบตามมาตรฐานการจัดแสดงนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์นานาชาติ

“ภูมิทัศน์ที่มีต้นไซเปรส (Menthon-Saint-Bernard)” (1906) ภาพถ่าย: “Kâ- Mondo

นิทรรศการดังกล่าวจัดขึ้นพร้อมๆ กับช่วงที่เมืองเว้เป็นเจ้าภาพจัดงานปี การท่องเที่ยว แห่งชาติ ร่วมกับเทศกาลเว้ 2568 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีวันปลดปล่อยของจังหวัด และต้อนรับเว้ให้ก้าวขึ้นเป็นเมืองที่มีการบริหารจัดการจากส่วนกลาง

นายฮวง เวียด จุง ผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเมืองเว้ กล่าวว่า นิทรรศการของกษัตริย์ฮัมงกีช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศได้ดีขึ้น จึงทำให้มีความตระหนักในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกมากขึ้น

ขณะเดียวกัน นิทรรศการนี้ยังช่วยยืนยันสถานะของเมืองหลวงโบราณเว้ในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมในกระแสประวัติศาสตร์ของเวียดนาม ผู้เข้าชมนิทรรศการยังมีโอกาสได้พูดคุยกับทีมภัณฑารักษ์และผู้เชี่ยวชาญ เพื่อทำความเข้าใจกระบวนการส่งคืนภาพวาดของห่ามงีและการดำเนินงานนิทรรศการให้ดียิ่งขึ้น

นิทรรศการ “ท้องฟ้า ภูเขา น้ำ” (Allusive Panorama) จะจัดขึ้นเป็นเวลา 2 สัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 25 มีนาคม ที่ Kien Trung Palace (เว้)

พีวี

ที่มา: https://www.congluan.vn/ngam-troi-non-nuoc-qua-tranh-son-dau-cua-vua-ham-nghi-post334625.html