พิธีแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวบรู

เมื่อเวลาผ่านไป วิถีชีวิตของชาวบรู-วันเกียวได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ตั้งแต่การแต่งกายไปจนถึงกิจวัตรประจำวัน อย่างไรก็ตาม ในหมู่บ้านบางแห่งของชาวบรู-วันเกียวที่อาศัยอยู่ตามแนวเทือกเขาเจื่องเซิน พวกเขายังคงรักษาประเพณีการแต่งงานและพิธีหมั้นแบบดั้งเดิมไว้ด้วยแนวคิดที่มีความหมาย

ตามประเพณีของชาวบรู-วันเคียว แท่งเงิน หม้อสัมฤทธิ์ และดาบ ถือเป็นของขวัญสามอย่างที่ขาดไม่ได้ในพิธีแต่งงาน ภาพโดย Thuy Hanh

พิธีแต่งงานและพิธีหมั้นของชาวบรู-วันเกียวเป็นพิธีที่จัดขึ้นร่วมกันและช่วยยกระดับฐานะและหน้าที่ของตระกูลและครอบครัว ชาวบรู-วันเกียวเชื่อว่าเมื่อชายหญิงบรรลุนิติภาวะแล้ว หากพวกเขาต้องการมีชีวิตที่มีความสุข พวกเขาต้องปฏิบัติตามธรรมเนียม

ก่อนงานแต่งงาน ครอบครัวของเจ้าบ่าวจะต้องจัดพิธี "บริจาค" และขอให้แม่สื่อที่มีชื่อเสียงเป็นตัวแทน บุคคลเหล่านี้ต้องมีอายุ 50 ปีขึ้นไป และมีความเข้าใจในขนบธรรมเนียมประเพณีเป็นอย่างดี ด้วยความยินยอมของทั้งสองครอบครัว ครอบครัวของเจ้าบ่าวจะนำของขวัญ "บริจาค" มาด้วย ได้แก่ กล่องสำริดขนาดเล็กแกะสลักอย่างประณีต บรรจุหมาก ใบพลู และยาสูบ กล่องสำริดขนาดเล็กบรรจุปูนขาว ไปป์ไม้สำหรับสูบ เสื้อไหมพรมทอลายยกดอก สีสันตามแบบฉบับดั้งเดิม ใช้ห่อเงินหรือเงิน และเงินแท่ง 2-3 แท่ง ขึ้นอยู่กับราคาของครอบครัวเจ้าสาว ที่สำคัญ ในพิธี "บริจาค" บิดา มารดา ลุง ป้า น้า อา หรือพี่สะใภ้ของเจ้าบ่าวจะไม่เข้าร่วมพิธี แต่จะมีเพียงเจ้าบ่าวและแฟนหนุ่มคนสนิทเท่านั้นที่จะเข้าร่วม พวกเขาเชื่อว่าหากมีคนมาร่วมงานจำนวนมาก อนาคตจะไม่นำโชคมาสู่คู่บ่าวสาว

ในวันแต่งงาน ครอบครัวเจ้าบ่าวจะนำของขวัญมามอบให้กับครอบครัวเจ้าสาว ของขวัญในงานแต่งงานประกอบด้วยหมูหรือแพะ 1-3 ตัว ไก่ 2 ตัว (ตัวผู้ 1 ตัว ตัวเมีย 1 ตัว) กล้วยสุกขนาดใหญ่ 1 กำ และเหล้าข้าวหอมมะลิ 1 โถใหญ่ที่ครอบครัวเจ้าบ่าวทำขึ้นเอง ตามประเพณี มีของขวัญ 3 อย่างที่ขาดไม่ได้เมื่อพาเจ้าสาวไปบ้านเจ้าบ่าว ได้แก่ ดาบ (ยาวประมาณ 60 ซม.) หม้อสัมฤทธิ์ และแท่งเงิน พวกเขาเชื่อว่าดาบเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง ความกล้าหาญ และความอดทนของชาวบรู-วันเกียว พวกเขายังเชื่อกันว่าปลายดาบและด้ามดาบเป็นสองสิ่งในร่างเดียว เป็นสัญลักษณ์ของสามีภรรยา และเมื่อแต่งงานแล้ว ทั้งสองจะอยู่ด้วยกันอย่างสงบสุขไปอีก 100 ปี ดาบยังเป็นเครื่องมือแรงงานของชาวบรู-วันเกียวอีกด้วย หม้อสัมฤทธิ์นี้เรียกอีกอย่างว่า "หม้อสามใบ" ซึ่งหมายถึงการสร้างความมั่งคั่ง ในหม้อยังมีแท่งเงิน 1 แท่ง และลูกปัด 5 เม็ด สื่อถึงความเจริญรุ่งเรืองและความสุข

สินสอดทองหมั้นสำคัญที่ประดับบนแท่นบูชาบรรพบุรุษและขาดไม่ได้ในงานแต่งงานคือเค้กเบง เชื่อกันว่าเค้กเบงนำโชคลาภและเป็นสัญลักษณ์ของความรักนิรันดร์ นอกจากนี้ยังเป็นของขวัญแสดงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษและเทพเจ้าที่ประทาน "อาหารและเสื้อผ้า" ให้แก่พวกเขา ส่วนผสมในการทำเค้กเบงคัดสรรมาจากเมล็ดข้าวเหนียวขนาดใหญ่ที่ปลูกในไร่นา ซึ่งใช้เวลานานกว่าจะได้เค้กแสนอร่อยที่มีรสชาติแบบดั้งเดิมที่ลงตัว เมล็ดข้าวเหนียวขนาดใหญ่ เหนียว และมีกลิ่นหอม มีสีดำหรือสีแดง เรียกว่า "ข้าวเหนียวถ่าน" แช่น้ำเย็นประมาณ 2-3 ชั่วโมง เมื่อเมล็ดข้าวเหนียวนิ่มแล้ว จะถูกห่อด้วยใบตองเป็นวงกลม (รูปร่างคล้ายเค้ก "ดอน" ของที่ราบลุ่ม ไม่มีไส้ มีแต่ข้าวเหนียว) เค้กนี้มีความยาวประมาณ 30 เซนติเมตร มัดแน่นด้วยเถาวัลย์ป่า เคี่ยวประมาณ 2 ชั่วโมงจนเค้กเบงเสร็จสมบูรณ์

พิธีแต่งงานจะจัดขึ้นเป็นเวลาสองวัน หนึ่งวันที่บ้านเจ้าสาวและอีกหนึ่งวันที่บ้านเจ้าบ่าว แม่สื่อจะนำหมูและไก่ที่ครอบครัวเจ้าบ่าวนำมาวางไว้หน้าบ้านเจ้าสาว หากครอบครัวเจ้าสาวตกลงและยอมรับ ครอบครัวเจ้าบ่าวจะได้รับอนุญาตให้นำหมูและไก่เข้าไปในบ้านและกินดื่มและพูดคุยกันอย่างมีความสุขตลอดทั้งคืน รอพิธีแต่งงานในวันรุ่งขึ้น หลังจากได้รับของขวัญแล้ว ครอบครัวเจ้าสาวจะเชิญครอบครัวเจ้าบ่าวไปที่บ้านเพื่อทำพิธีและรับลูกเขย ตามธรรมเนียม เมื่อทั้งสองครอบครัวนั่งบนพื้นเพื่อทำพิธี ด้ามดาบต้องหันเข้าหาครอบครัวเจ้าสาว และใบดาบต้องหันเข้าหาครอบครัวเจ้าบ่าว

พิธีกรรมที่สำคัญที่สุดในวันแต่งงานของชาวบรู-วันเกียว คือพิธีผูกด้ายรอบข้อมือเจ้าบ่าวและเจ้าสาว ผู้ที่นั่งในตำแหน่งที่สำคัญที่สุดคือผู้จับคู่และหัวหน้าครอบครัวทั้งสอง ทันทีที่ด้ายที่ผูกคำสาบานและความสุขตลอดชีวิตของเจ้าบ่าวและเจ้าสาวถูกผูกเข้าด้วยกัน พิธีแต่งงานก็เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ ในวันนั้น ชาวบ้านก็จะมาร่วมแสดงความยินดีกับครอบครัวด้วยของต่างๆ เช่น ไก่ เป็ด ไวน์ ข้าวเหนียว... เจ้าบ่าวและเจ้าสาวจะจับมือกันเพื่อแบ่งปันความสุขให้กับทั้งสองครอบครัว และยังเป็นช่วงเวลาที่เจ้าสาวเตรียมตัวไปบ้านสามี พร้อมกับเสียงกลองที่ดังกึกก้อง ส่งลูกสาวไปแต่งงานจากครอบครัวเจ้าสาว

สิ่งที่น่าสนใจและเป็นเอกลักษณ์ของงานแต่งงานแบบบรู-วันเคียว คือ มีเพียงครอบครัวเจ้าสาวเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ตีกลอง เพราะเชื่อว่าเสียงกลองเปรียบเสมือนข้อความอวยพรให้ลูกสาวแต่งงาน โชคดี และคลอดลูกคนแรกในเร็ววัน เมื่อมาถึงบ้านเจ้าบ่าว เจ้าสาวไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าประตูหลัก แต่ต้องเข้าประตูด้านข้างไปยังห้องครัว ที่นั่น แม่สามีจะต้อนรับลูกสะใภ้ ซึ่งเป็นการโอนงานครัวและงานบ้านให้ลูกสะใภ้คนใหม่ และประกอบพิธีสำคัญที่เรียกว่าพิธีล้างเท้า นับจากนั้นเป็นต้นไป แม่สามีจะถือว่าลูกสะใภ้คนใหม่เป็นลูกสาวในบ้านอย่างไม่มีข้อยกเว้น หนึ่งเดือนหลังงานแต่งงาน ครอบครัวเจ้าบ่าวจะกลับมาที่บ้านเจ้าสาวเพื่อไถ่ถอนดาบและ "หม้อสามใบ" ซึ่งขึ้นอยู่กับราคาของครอบครัวเจ้าสาว โดยปกติราคา 100,000 ดอง (ปัจจุบัน)

นอกจากพิธีแต่งงานอย่างเป็นทางการแล้ว พวกเขายังมีพิธีแต่งงานครั้งที่สองในชีวิตคู่ ซึ่งเป็นพิธีบังคับ พิธีกอยล์ หรือที่ชาวกิงห์เรียกว่า “ข่อย” เป็นพิธีแต่งงานครั้งที่สองที่เจ้าสาวถือเป็นสมาชิกในครอบครัวของสามี พิธีแต่งงานครั้งที่สองมีค่าใช้จ่ายสูงมาก ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของแต่ละครอบครัว ดังนั้นจึงไม่มีการจำกัดเวลาและพิธี ดังนั้นหลายคนจึงประกอบพิธีนี้เมื่ออายุมากขึ้นเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ชาวบรู-วันเกียวเชื่อว่าการประกอบพิธีนี้เท่านั้นที่จะทำให้ชีวิตคู่มีความสุขและสมหวัง

ปัจจุบัน งานแต่งงานแบบดั้งเดิมของชาวบรู-วันเคียว (Bru-Van Kieu) หลายรูปแบบได้เลือนหายไปตามกาลเวลา พิธีเหล่านี้จัดขึ้นอย่างเรียบง่ายเพื่อให้เข้ากับวิถีชีวิตใหม่ได้ง่าย การอนุรักษ์และสืบทอดเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้ นอกจากความพยายามของผู้คนแล้ว จำเป็นต้องได้รับความเอาใจใส่และการสนับสนุนจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

หนังสือพิมพ์ Thuy Hanh/Border

ที่มา: https://baophutho.vn/le-cuoi-hoi-truyen-thong-cua-nguoi-bru-van-kieu-222845.htm