ตอนที่ 3 : ศิลปะการพายเรือแบบดั้งเดิมสร้างกระแสการท่องเที่ยวชุมชน (ต่อและจบ)

การใช้ประโยชน์จากศิลปะ Cheo แบบดั้งเดิมจากมุมมองด้านการท่องเที่ยวเพื่อส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้พร้อมทั้งสร้างรายได้ให้กับชุมชนเพื่ออนุรักษ์และอนุรักษ์มรดกต่อไปเป็นเป้าหมายของรูปแบบการแสดง Cheo ที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยว ซึ่งเพิ่งเปิดตัวโดยศูนย์วัฒนธรรมระดับจังหวัดในหมู่บ้าน Khuoc ตำบล Phong Chau (Dong Hung) นี่คือผลงานของโครงการวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ ระดับจังหวัด โดยหวังว่าศิลปะ Cheo จะสร้างแรงผลักดันให้กับ "อุตสาหกรรมไร้ควัน"

ศิลปินหมู่บ้านเชอร่วมแสดงเพื่อ การท่องเที่ยว

ความพยายามในการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่

การแสดงของศิลปิน Cheo ที่เวทีบ้านเกิดยังคงคุ้นเคย แต่ด้วยรูปแบบการแสดง Cheo ที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยว สอดแทรกด้วยเนื้อเพลง การร้องเพลง และท่อนหนึ่งของ Cheo ในสมัยโบราณ ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนที่น่าสนใจระหว่างศิลปินและนักท่องเที่ยวบนเวที เสียงหัวเราะร่าเริงของนักท่องเที่ยว ศิลปิน และผู้ชมในการแข่งขันเต้นรำ ร้องเพลง Cheo และฝึกฝนการใช้เครื่องดนตรีพื้นเมือง ทำให้ระยะห่างระหว่างคนแปลกหน้าใกล้ชิดกันมากขึ้นในพื้นที่ศิลปะดั้งเดิม

นางสาวตา ทิ เหี่ยน นักท่องเที่ยวผู้ตื่นเต้นที่ได้ร่วมสัมผัสประสบการณ์การเล่นกลองเชโอ กล่าวว่า ก่อนหน้านี้ ฉันเคยได้ยินคำพูดที่ว่า “ฟี ทรอง บาต ถัน เชโอ” และรู้ด้วยว่าสำหรับกลองเชโอสมัยใหม่ นอกจากกลองแล้ว ยังมีเครื่องดนตรีอื่นๆ ที่ช่วยเสริมการบรรเลง เช่น พิณ ขลุ่ย... ฉันมีความรู้เกี่ยวกับเชโอมาบ้าง แต่เมื่อได้ยืนบนเวทีเดียวกันกับศิลปิน จำวิธีการเล่นกลองเพื่อฝึกซ้อมอีกครั้ง และฟังศิลปินแบ่งปันกัน ฉันจึงเข้าใจเสียงของกลองเชโอมากขึ้น โดยเฉพาะบทบาทที่สำคัญของกลองในศิลปะของเชโอในหมู่บ้านคัวก ฉันพบว่าเสียงกลองเชโอไพเราะมาก ซึ่งเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของศิลปะเชโอ

ส่วนโด วัน นาน นักท่องเที่ยวที่อาสาเข้าร่วมแลกเปลี่ยนการเต้นของเชโอ เล่าว่า ฉันได้ดูการแสดงของเชโอมาหลายครั้ง และมักจะเห็นผู้หญิงใช้พัดในการเต้นส่วนใหญ่ ฉันจึงคิดว่าอุปกรณ์นี้เบาและใช้งานง่าย แต่เมื่อศิลปินแสดงให้ฉันดูวิธีถือพัดและหมุนตัวอย่างสง่างาม ฉันก็รู้ว่าเพื่อที่จะแสดงได้ ศิลปินต้องมีกระบวนการฝึกฝนที่ซับซ้อนมากในการจดจำท่าทางต่างๆ มากมาย ฉันชื่นชมบรรพบุรุษของฉันจริงๆ ที่สร้างสรรค์การเต้นตามศิลปะของเชโอ

ไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ชาวบ้าน Khuoc ที่ชมการแสดงและฝึกร้องเพลงและเต้นรำ Cheo โดยตรงก็รู้สึกเช่นกันว่าพวกเขาเข้าใจ รัก และหลงใหลในศิลปะ Cheo แบบดั้งเดิมมากขึ้นหลังจากได้สัมผัสประสบการณ์การแสดง Cheo เพื่อการท่องเที่ยว

นายห่า กวาง เกวง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำตำบลฟองจาว กล่าวว่า ฟองจาวเป็นชุมชนชนบทที่เน้นการเกษตรกรรมเป็นหลัก มีความยากลำบากในการพัฒนาเศรษฐกิจมากมาย แต่ชาวฟองจาวมีความปรารถนาที่จะอนุรักษ์ศิลปะของหมู่บ้านคัวกเฌอไว้ตลอดไป เพื่อส่งให้ผู้รักงานศิลปะทั้งในและต่างประเทศได้ชื่นชม ในขณะเดียวกัน พวกเขายังหวังว่าหมู่บ้านคัวกจะเป็นที่อยู่ของนักท่องเที่ยวเมื่อมาเยือนพื้นที่นาข้าวของ ไทบินห์ เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ชาวฟองจาวหวังว่าหน่วยงานทุกระดับและทุกภาคส่วนที่เกี่ยวข้องจะพยายามประสานงานกับท้องถิ่นเพื่ออนุรักษ์และพัฒนาหมู่บ้านคัวกเฌอ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

สู่ความเป็นมืออาชีพ

ตามคำบอกเล่าของศิลปินในหมู่บ้าน Khuoc Cheo Club ต้อนรับและจัดการแสดงให้กับนักท่องเที่ยวที่ห้องโถง Cheo และวัดบรรพบุรุษ Cheo ของหมู่บ้านเป็นประจำ การแสดงเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นการแสดงตามความต้องการเฉพาะของกลุ่มผู้เยี่ยมชม

คณะกรรมการประชาชนของเขตดงหุ่งได้แบ่งปันว่า ในปี 2023 ด้วยความสนใจของกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว คณะกรรมการประชาชนของเขตดงหุ่งได้ฝึกอบรมช่างฝีมือของหมู่บ้านชอในด้านการท่องเที่ยวชุมชน เรียนรู้วิธีการจัดการสถานการณ์เมื่อต้อนรับนักท่องเที่ยว และได้รับข้อมูลเกี่ยวกับลักษณะเฉพาะบางประการของจิตวิทยาของนักท่องเที่ยวตามตลาด เพศ อายุ... อย่างไรก็ตาม การต้อนรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของช่างฝีมือแต่ละคน บางคนมีประสบการณ์มากมายในการแนะนำหมู่บ้านชอโบราณ คนอื่นๆ แบ่งปันเกี่ยวกับกระบวนการฝึกฝนมรดกของตนเอง การแสดงยังขึ้นอยู่กับคำขอของนักท่องเที่ยวอีกด้วย อาจเป็นการตัดตอน เพลงเต้นรำชอสองสามเพลง บางครั้งก็เป็นการแสดงชอโบราณทั้งเรื่อง...

มุ่งเน้นความเป็นมืออาชีพในกิจกรรมการต้อนรับศิลปินและเสริมสร้างประสบการณ์ให้กับนักท่องเที่ยว รูปแบบการแสดงเชอที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยวได้รับการตัดต่อ จัดเตรียมฉาก และจัดเตรียมให้กับกำลังที่เข้าร่วมตามกำหนดการที่เฉพาะเจาะจง โดยมีเวลาการแสดงที่เหมาะสมกับชุดกิจกรรมในการทัวร์สัมผัสประสบการณ์นักท่องเที่ยว

ช่างฝีมือหมู่บ้านเชอแนะนำให้นักท่องเที่ยวรุ่นเยาว์ได้สัมผัสประสบการณ์การถือพัดและเต้นรำกับเชอ

นายเล เตี๊ยน เลือง ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมจังหวัด หัวหน้าโครงการ "วิจัยและส่งเสริมคุณค่าศิลปะเชโอ เพื่อมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวจังหวัดไทบิ่ญ" เปิดเผยว่า รูปแบบการแสดงศิลปะเชโอเพื่อการท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในผลผลิตของโครงการ นอกจากนี้ยังมีบทบรรยายนำเที่ยวชุมชน เพลงเชโอเพื่อการท่องเที่ยว ซีดีและดีวีดีแนะนำผลงานศิลปะเชโออันเป็นเอกลักษณ์ของจังหวัด และคอลัมน์แนะนำศิลปะเชโอบนแพลตฟอร์มดิจิทัล รวมถึงข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นวิทยาศาสตร์ และการแสดงศิลปะที่น่าดึงดูด

นายเล เตี๊ยน เลือง กล่าวว่าในกระแสการบูรณาการและการพัฒนาในปัจจุบัน ประเทศต่างๆ ทั่วโลกและจังหวัดและเมืองต่างๆ ในประเทศต่างให้ความสำคัญกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมควบคู่ไปกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงธรรมชาติ การปฏิบัติได้พิสูจน์แล้วว่าการใช้ประโยชน์จากคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวมีส่วนช่วยส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวที่แข็งแกร่ง นำมาซึ่งผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคม ขณะเดียวกันก็มีส่วนช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แม้ว่าการท่องเที่ยวของไทยบิ่ญจะก้าวหน้า แต่ก็ยังมีข้อจำกัด ไม่ได้ใช้ประโยชน์และส่งเสริมศักยภาพและข้อได้เปรียบมากมาย รวมถึงศักยภาพของคุณค่าทางวัฒนธรรม ดังนั้นการใช้ประโยชน์และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะเชโอโดยเฉพาะและทรัพยากรการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมโดยทั่วไปเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจ การแข่งขันในตลาดการท่องเที่ยวในและต่างประเทศจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่ง ในทางกลับกัน เมื่อการท่องเที่ยวพัฒนาขึ้น ก็จะช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะเชโอและมรดกทางวัฒนธรรมอื่นๆ ของบ้านเกิดอย่างเข้มแข็ง

การระบุศักยภาพในการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างชัดเจนจากการส่งเสริมศิลปะเชอแบบดั้งเดิม ได้มีการออกมติและการตัดสินใจหลายฉบับของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดพร้อมเป้าหมายและแนวทางแก้ไขที่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มติหมายเลข 04-NQ/TU ลงวันที่ 30 มกราคม 2019 ของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดได้กำหนดภารกิจ "มุ่งเน้นการสร้างแบรนด์ผลิตภัณฑ์ที่มีรอยประทับทางวัฒนธรรมของไทบิ่ญเพื่อรองรับการท่องเที่ยวและการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม" มติหมายเลข 3562/QD-UBND ลงวันที่ 29 ธันวาคม 2017 ของคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัดได้ระบุมุมมองของ "การพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่หลากหลาย โดยมีจุดเน้นและจุดสำคัญ เน้นที่ผลิตภัณฑ์ทั่วไป ใช้ประโยชน์จากข้อดีของประเพณีวัฒนธรรมและลักษณะทางนิเวศวิทยาในท้องถิ่น" ไทย: มติที่ 1878/QD-UBND ลงวันที่ 24 สิงหาคม 2022 ของคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กำหนดภารกิจ "การพัฒนาเกษตรกรรมและพื้นที่ชนบทที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวตามเส้นทางจากวัดลุงโฮ (เมืองไทบินห์) ไปยังหมู่บ้านเคอ็อก (ด่งหุ่ง) จากหมู่บ้านเคอ็อกไปยังโบราณสถานแห่งชาติพิเศษวัดทราน พื้นที่วัดเตียนลา วัดลินห์ตูของมารดาแห่งชาติทรานทิดุง (หุ่งห่า) วัดดงบัง วัดอาเซา (กวิ่นฟู)..."; มติที่ 484/QD-UBND ลงวันที่ 4 มีนาคม 2022 ของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเสนอแนวทางแก้ไข "การฟื้นฟู Cheo โบราณของหมู่บ้าน Khuoc (ชุมชน Phong Chau, Dong Hung), Cheo โบราณของ Ha Xa (ชุมชน Tan Le, Hung Ha) และ Cheo โบราณของ Sao Den (ชุมชน Song An, Vu Thu) เพื่อให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่รองรับการพัฒนาการท่องเที่ยวของจังหวัด" เราเชื่อว่าเมื่อมีการค้นคว้าและใช้ประโยชน์จากศิลปะ Cheo แบบดั้งเดิมในทิศทางที่ถูกต้องเพื่อการพัฒนาการท่องเที่ยว ก็จะก่อให้เกิดความก้าวหน้าครั้งสำคัญซึ่งมีส่วนช่วยในการส่งเสริมที่ดินและผู้คนของ Thai Binh ให้กับนักท่องเที่ยวในประเทศและต่างประเทศ