ภาพศิลปะการต่อสู้เวียดนาม-อินเดียบนแสตมป์ร่วมของทั้งสองประเทศ

ศิลปะการต่อสู้ของอินเดีย “กาลาริปายัตตุ” และศิลปะการต่อสู้ของเวียดนาม “โววินาม” ได้รับการร่างภาพโดยศิลปินบนชุดแสตมป์ร่วมของเวียดนามและอินเดีย ซึ่งมีส่วนช่วยในการแนะนำและส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศ ผู้คน และวัฒนธรรมของทั้งสองชาติ

Hình ảnh môn võ dân tộc của Việt Nam-Ấn Độ trên tem chung hai nước

ชุดแสตมป์ร่วมประกอบด้วยภาพศิลปะการต่อสู้ประจำชาติเวียดนามและอินเดียบนแสตมป์ร่วมของทั้งสองประเทศ

เมื่อเช้าวันที่ 16 ตุลาคม กระทรวงการต่างประเทศและ กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร ประสานงานกับกระทรวงการต่างประเทศอินเดียเพื่อออกแสตมป์ชุด "แสตมป์ร่วมเวียดนาม-อินเดีย" เป็นพิเศษ

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างเวียดนามและอินเดียในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารจึงได้ตัดสินใจออกและจัดพิธีออกแสตมป์ชุดพิเศษ "แสตมป์ร่วมเวียดนาม - อินเดีย" ซึ่งประกอบด้วยแสตมป์ 2 แบบ

นายบุย ทันห์ เซิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย และนายเหงียน ฮุย ดุง รองรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร ร่วมทำพิธีลงนามบนปกชุดแสตมป์พิเศษและประทับตราบนชุดแสตมป์

รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงต่างประเทศ อินเดีย S. Jaishankar ลงนามในชุดแสตมป์ร่วมรำลึกเวียดนาม-อินเดีย

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย แทงห์ เซิน ลงนามแสตมป์ชุดที่ระลึกเวียดนาม-อินเดีย

ชุดแสตมป์ธีม “ศิลปะการต่อสู้ประจำชาติ” ถ่ายทอดผ่านภาษาภาพอันเป็นเอกลักษณ์และโทนสีที่เข้มข้น สร้างสรรค์ภาพศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของทั้งสองประเทศอย่างมีชีวิตชีวา ศิลปินจากแต่ละประเทศได้สร้างสรรค์ผลงานออกแบบแสตมป์ของตนเองและแลกเปลี่ยนกันเพื่อนำมารวมกันเป็นชุดแสตมป์ 2 ดวง

ตราสัญลักษณ์ของศิลปะการต่อสู้อินเดีย “กาลาริปายัตตุ” คือมรดกที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นเวลา 3,000 ปี และได้กลายเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันล้ำค่าที่สุดของชาวอินเดีย กาลาริปายัตตุไม่ได้จำกัดอยู่เพียงกรอบของศิลปะการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังผสมผสานแก่นแท้ของอินเดีย เช่น โยคะ สมาธิ และเทคนิคป้องกันตัวขั้นพื้นฐาน

แสตมป์ศิลปะการต่อสู้เวียดนาม "โววีนัม" จัดทำขึ้นโดยอิงจากมวยปล้ำเวียดนามแบบดั้งเดิม ผสมผสานกับแก่นแท้ของศิลปะการต่อสู้ต่างประเทศ โดยยึดหลักการพัฒนาทั้งด้านอ่อนและด้านแข็ง ปัจจุบัน โววีนัมเป็นสถาบันที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการพัฒนามากที่สุด มีนักเรียนจำนวนมากจากเกือบ 70 ประเทศและดินแดนทั่วโลก

ท่ามกลางความผันผวนมากมาย ปัจจุบัน โววีนัมค่อยๆ กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายทั่วประเทศ และกำลังได้รับการเผยแพร่ไปทั่วโลก มีส่วนช่วยส่งเสริมภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม แสตมป์ใช้พื้นหลังสีน้ำเงินเพื่อสร้างความกลมกลืนกับสีของชุดศิลปะการต่อสู้และความยืดหยุ่นของท่วงท่าในศิลปะการต่อสู้

ชุดแสตมป์ได้รับการออกแบบโดยศิลปิน Brahma Prakash (อินเดีย) และศิลปิน Pham Trung Ha (เวียดนาม) โดยมีมูลค่าหน้าแสตมป์ 4,000 VND และ 15,000 VND ขนาดแสตมป์ 43 x 32 (มม.) และมีจำหน่ายทางไปรษณีย์ตั้งแต่วันที่ 16 ตุลาคม 2566 ถึง 30 มิถุนายน 2568

ผู้แทนถ่ายรูปเป็นที่ระลึก

ด้วยภาษาเฉพาะของตนเองซึ่งมีความหมายและข้อมูลมากมาย แสตมป์ที่ออกในวันนี้จะเป็นข้อความระหว่างสองประเทศที่มีความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและอารยธรรมอันยาวนานและรุ่มรวยร่วมกัน โดยมุ่งหวังที่จะรักษาค่านิยมร่วมกันหลายประการ เช่น ความรักชาติ ประเพณีมนุษยธรรม และความรักสันติภาพ

การออกแสตมป์ร่วมกันระหว่างสองประเทศเป็นกิจกรรมที่มีความหมายซึ่งแสดงถึงการพัฒนาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศ อันเป็นผลจากการเสริมสร้างความร่วมมือ กิจกรรมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน การรักษาและเสริมสร้างมิตรภาพ ตลอดจนมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและอินเดียสู่ระดับใหม่ ตอบสนองผลประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ

แหล่งที่มา