เอกอัครราชทูต Hoang Anh Tuan (ผู้อำนวยการสถาบันการศึกษากลยุทธ์ สถาบัน การทูต ในขณะนั้น) และนาย Ajit Doval ได้ลงนามบันทึกความเข้าใจ ณ เมืองวิเวกานันดา กรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย โดยมีเอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh (รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศในขณะนั้น) เป็นสักขีพยาน เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2557 (ภาพ: NVCC) |
ไม่ใช่ชื่อธรรมดา
ผมไม่ได้ตั้งใจจะเขียนอะไร แต่วันนี้ ขณะที่ผมดูข่าวต่างประเทศเกี่ยวกับการเยือนรัสเซียอย่างลึกลับของนายอจิต โดวาล ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของ นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี แห่งอินเดีย และอดีตผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองแห่งชาติอินเดีย ซึ่งได้พบกับประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซียที่มอสโก เพื่อส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างอินเดียและรัสเซีย ในช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศอยู่ภายใต้มาตรการคว่ำบาตรจากสหรัฐฯ ผมก็นึกขึ้นได้ทันทีถึงการพบปะอันน่าตื่นเต้นอีกครั้งหนึ่งที่ผมได้พบปะกับนายโดวาลเมื่อ 11 ปีก่อน ที่กรุงนิวเดลี ผมยังคงจำความทรงจำนั้นได้อย่างชัดเจน
อจิต โดวาล ไม่ใช่ชื่อธรรมดา เขาเป็นนักยุทธศาสตร์ด้านข่าวกรองและความมั่นคงชั้นนำที่รู้จักกันในนาม “เจมส์ บอนด์แห่งอินเดีย” ก่อนดำรงตำแหน่งปัจจุบัน อจิต โดวาล เคยดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการหน่วยข่าวกรองแห่งชาติอินเดีย และประธานมูลนิธิวิเวกานันทะอินเตอร์เนชั่นแนล ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเชิงกลยุทธ์ที่ทรงอิทธิพลในกรุงนิวเดลี
ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 ท่านดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติคนที่ 5 ที่มีวาระการดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อินเดียยุคใหม่ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2557 ในฐานะผู้อำนวยการสถาบันยุทธศาสตร์ศึกษา สถาบันการทูต ผมได้เดินทางไปทำงานที่อินเดียเพื่อเข้าร่วมงานสัมมนาอินเดีย-อาเซียน ณ กรุงนิวเดลี
ผมต้องการใช้โอกาสนี้ในการหารือเชิงลึกเกี่ยวกับประเด็นระดับภูมิภาค และส่งเสริมความร่วมมือทางวิชาการกับมหาวิทยาลัยชั้นนำของอินเดียและสถาบันวิจัยเชิงกลยุทธ์ ผมได้แบ่งปันแผนดังกล่าวกับนายเหงียน แถ่ง เติน เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำอินเดียในขณะนั้น คุณเถียนให้การสนับสนุนเป็นอย่างดีและติดต่อประสานงานกับบุคคลที่เกี่ยวข้องได้อย่างรวดเร็ว
สถานที่พิเศษแห่งหนึ่งที่เอกอัครราชทูต Tan เสนอคือมูลนิธิ Vivekananda International Foundation (VIF) ซึ่งเป็นองค์กรที่ค่อนข้างใหม่ในขณะนั้น ดำเนินงานอย่างลับๆ แทบไม่มีการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ และมีเพียงเอกอัครราชทูตท้องถิ่นเท่านั้นที่รู้ตำแหน่งที่แท้จริงของพวกเขาในโครงสร้างอำนาจของอินเดีย
เอกอัครราชทูต Tan แจ้งผมว่าผู้นำ Vivekananda ตกลงที่จะต้อนรับและหารือกับผม แต่ไม่มีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการต้อนรับหรือเนื้อหาของการประชุม ผมยังคิดว่านี่เป็นการประชุมปกติเหมือนหลายๆ ครั้งที่เคยทำงานร่วมกับสถาบันวิจัย ไม่มีอะไรพิเศษที่ต้องเตรียมการ
เอกอัครราชทูตฮวง อันห์ ตวน และนายอาจิต โดวาล แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจ (ภาพ: NVCC) |
เซอร์ไพรส์และ “เป้าหมาย” ที่ถูกต้องในเวลาที่เหมาะสม
วันนั้น สถานทูตได้จัดเจ้าหน้าที่คนหนึ่งมาขับรถไปกับฉันด้วย และแล้วความประหลาดใจก็เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่วินาทีที่ฉันก้าวเข้าไปในสำนักงานใหญ่วิเวกานันท์ เนื่องจากการจราจรติดขัดในนิวเดลี ฉันจึงมาถึงใกล้เวลานัดหมาย แต่ทันทีที่ฉันก้าวเข้าไป ฉันก็ตกตะลึง สำนักงานใหญ่วิเวกานันท์ตั้งอยู่ในปราสาทอันงดงาม ภายในงดงามราวกับพระราชวังโบราณ เมื่อเข้าไปลึกยิ่งขึ้น ฉันก็ยิ่งประหลาดใจมากขึ้นไปอีก มีชายร่างสูงใหญ่ ไว้เครา แต่งตัวหรูหรา ราวกับสุภาพบุรุษตัวจริงใน พระราชวังหลวงหลังสุดท้าย ของวิลเลียม ดัลริมเพิล ยืนเรียงกันเป็นสองแถวเพื่อต้อนรับฉัน
บุคคลเหล่านี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากอดีตเอกอัครราชทูตอินเดียประจำประเทศจีน รัสเซีย อังกฤษ ปากีสถาน ญี่ปุ่น และนายพลระดับสูงหลายท่าน เช่น อดีตพลเรือเอก อดีตหัวหน้าหน่วยข่าวกรองกองทัพอินเดีย... พวกเขาคือชนชั้นนำที่เคยดำรงตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์สำคัญในประเทศที่มีประชากร 1.4 พันล้านคนแห่งนี้ และสามารถกลับมาดำรงตำแหน่งสูงในหน่วยงานนี้ได้ทุกเมื่อ
บรรยากาศเคร่งขรึม เคร่งขรึมจนรู้สึกหนาวสั่นเล็กน้อย กลางห้องประชุมมีจอภาพขนาดใหญ่แสดงชื่อของฉันและหัวข้อการนำเสนออย่างชัดเจน: “การเปลี่ยนแปลงอำนาจระหว่างมหาอำนาจ ผลกระทบต่อเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และข้อเสนอแนะเชิงนโยบายสำหรับอาเซียนและอินเดีย”
ฉันแทบจะแข็งตาย! เบื้องหน้าฉันคือ "สภายุทธศาสตร์สูงสุด" ซึ่งประกอบด้วยบุคคลสำคัญที่เคยเป็นตัวแทนของอินเดียในสถานที่อ่อนไหวที่สุด ในโลก โดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือเตรียมเนื้อหาใดๆ ทั้งสิ้น
เจ้าหน้าที่ที่ไปด้วยก็นิ่งเฉยมากเช่นกัน ฉันจึงพึ่งพาเขาไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ภายนอกฉันยังคงสงบนิ่งราวกับว่าทุกอย่างอยู่ใน "บท" เรียบร้อยแล้ว ฉันยิ้ม จับมือกับทุกคน พูดคุย และ "ซื้อเวลา" เพื่อเรียบเรียงความคิดในหัว
ขณะเดียวกัน ฉันก็รีบเรียบเรียงคำพูดนั้นในใจ พร้อมกับปลอบใจตัวเองว่า นี่เป็นโอกาสที่จะ "ยิงประตู" โดยไม่ต้องบอกล่วงหน้า หลังจากพูดคุยกันสักพัก ฉันก็นั่งลงและเปิดสมุดบันทึกที่เต็มไปด้วยคำศัพท์ภาษาเวียดนาม ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นสมุดบันทึกสำหรับจดบันทึกงานอื่นๆ
การนำเสนอใช้เวลา 30 นาที ต่อเนื่องกันอย่างไม่มีหยุด แต่ระหว่างการบรรยาย ผมแอบมองเป็นระยะๆ เพื่อให้คุณรู้สึกว่าได้รับการเตรียมการมาอย่างดี สุนทรพจน์เริ่มต้นจากบริบทระดับโลก วิเคราะห์ดุลอำนาจที่เปลี่ยนแปลงไประหว่างมหาอำนาจ จากนั้นจึงนำไปสู่บทบาทของอาเซียนและโอกาสเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและอินเดีย
ถัดมาเป็นช่วงถาม-ตอบที่กินเวลานานเกือบชั่วโมง เต็มไปด้วยคำถามยากๆ มากมายจากอดีตเอกอัครราชทูต นายพล และนักวิชาการอาวุโสของอินเดีย ลีลาการพูดที่มั่นใจและความเชี่ยวชาญในประเด็นต่างๆ สร้างความประทับใจเชิงบวกให้กับผู้เข้าร่วม บางทีในขณะนั้น พวกเขาอาจตระหนักได้ว่าบุคคลที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาอาจไม่ใช่แค่แขกที่มาทักทายตามปกติ
เมื่อสิ้นสุดการประชุม คุณอจิต โดวาล ประธานวิเวกานันท์ในขณะนั้น ได้เชิญผมไปยังห้องถัดไปเพื่อรอการปรึกษาหารือภายในประมาณ 15 นาที จากนั้น คุณอจิต โดวาล กลับมาพร้อมคำประกาศที่ตรงไปตรงมา จริงใจ และน่าประหลาดใจอย่างยิ่งว่า "วิเวกานันท์ประสงค์จะลงนามบันทึกข้อตกลงความร่วมมือด้านการวิจัยเชิงกลยุทธ์กับสถาบันของท่าน เราต้องการดำเนินการลงนามและปฏิบัติตามบันทึกข้อตกลงโดยเร็วที่สุด"
ผมค่อนข้างประหลาดใจ แต่ก็รู้สึกได้อย่างรวดเร็วว่าโอกาสสำคัญกำลังมาถึง จึงกล่าวขอบคุณพวกเขา และในขณะเดียวกันก็ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าจำเป็นต้องรายงานและขอความเห็นจากผู้นำกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม เมื่อผมกลับไปที่สถานทูต ผมแจ้งเอกอัครราชทูต Tan ทันที ท่านไม่สามารถเก็บอารมณ์ไว้ได้ และ... “จัดงานเลี้ยง” ในเย็นวันนั้น อันที่จริงแล้วเป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบส่วนตัวของครอบครัวเพื่อเฉลิมฉลองผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด
หลังจากนั้น เอกอัครราชทูต Tan และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ประสานงานกับผมเพื่อยื่นต่อกระทรวงการต่างประเทศ และหนึ่งเดือนต่อมา ในวันที่ 16 เมษายน 2557 คุณ Ajit Doval และผมได้ลงนามบันทึกความเข้าใจอย่างเป็นทางการ ณ เมืองวิเวกานันดา กรุงนิวเดลี โดยมีเอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh (รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศในขณะนั้น) และเอกอัครราชทูต Nguyen Thanh Tan เป็นสักขีพยาน ในขณะนั้น ผมได้เข้าร่วมคณะผู้แทนหารือทางการเมืองทวิภาคี นำโดยรองรัฐมนตรี Pham Quang Vinh
นี่อาจเป็นหนึ่งในประสบการณ์ทางการทูตที่น่าจดจำที่สุด เหตุการณ์นั้นสอนผมว่า ไม่ว่าในสถานการณ์ใดๆ ก็ตาม แม้จะไม่มีสัญญาณเตือนใดๆ ก็ตาม เราต้องมั่นใจ สงบ และรู้วิธี “ทำคะแนน” ให้ถูกจังหวะ ประมาณสองเดือนหลังจากการลงนาม นายอจิต โดวาล ได้ลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีวิเวกานันท์ เพื่อรับตำแหน่งใหม่ นั่นคือ ที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของนายกรัฐมนตรีโมดี ซึ่งตำแหน่งนี้ยังคงดำรงอยู่จนถึงทุกวันนี้
ที่มา: https://baoquocte.vn/cuoc-gap-bat-ngo-giua-james-bond-and-do-va-nha-nghien-cuu-chien-luoc-den-tu-viet-nam-323803.html
การแสดงความคิดเห็น (0)