การทูตวัฒนธรรม: ‘อาวุธจิตวิทยา’ กระทบใจเพื่อนต่างชาติ

นางสาวเล ทิ ฮ่อง วัน ผู้อำนวยการกรมการต่างประเทศและการทูตวัฒนธรรม กระทรวงการต่างประเทศ เลขาธิการคณะกรรมาธิการแห่งชาติเวียดนามสำหรับยูเนสโก ยืนยันว่า ในยุคใหม่นี้ การทูตวัฒนธรรมจะยังคงถูกนำไปปฏิบัติอย่างมืออาชีพ ทันสมัย ​​สร้างสรรค์ และปรับตัวให้เข้ากับกระแสใหม่ของยุคสมัย และยังคงเป็น "อาวุธจิตวิทยาอันเฉียบคม" ในการเผยแพร่ภาพลักษณ์ของเวียดนามที่รักสันติ มีมนุษยธรรม และสร้างสรรค์

การทูตวัฒนธรรม ควบคู่ไปกับการทูตทางเศรษฐกิจและการทูต ทางการเมือง ถือเป็นองค์ประกอบสำคัญของการทูตที่ครอบคลุมและทันสมัยของเวียดนาม คุณคิดว่าองค์ประกอบหลักใดที่หล่อหลอมเอกลักษณ์และความสำเร็จอันโดดเด่นของการทูตวัฒนธรรมของเวียดนามตลอด 80 ปีที่ผ่านมา

นางสาวเล ถิ ฮ่อง วัน ผู้อำนวยการกรมการต่างประเทศและ การทูต วัฒนธรรม กระทรวงการต่างประเทศ

การทูตเชิงวัฒนธรรมเป็นองค์ประกอบสำคัญของการทูตเวียดนามที่ครอบคลุมและทันสมัย ​​ซึ่งการทูตทางการเมืองเป็นกำลังหลัก การทูต ทางเศรษฐกิจ เป็นความก้าวหน้า การทูตเชิงวัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณที่สร้างเอกลักษณ์ของการทูตเวียดนาม สร้างรากฐานของพลังอ่อน เผยแพร่ภาพลักษณ์ของประเทศไปยังเพื่อนนานาชาติ และเสริมสร้างความไว้วางใจระหว่างเวียดนามและเพื่อนทั่วโลก

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การทูตทางวัฒนธรรมได้ถูกนำไปปฏิบัติอย่างเป็นระบบ มีกิจกรรมต่างๆ มากมายที่มีเนื้อหาเข้มข้น มีรูปแบบหลากหลาย เน้นที่ความลึกซึ้งและคุณภาพ ขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงนวัตกรรมในแนวคิดและวิธีการนำไปปฏิบัติ และบรรลุผลลัพธ์ที่มีความหมาย

ในระดับนานาชาติ ภารกิจการบูรณาการเชิงรุกและกว้างขวางในสาขาวัฒนธรรมในองค์กรและเวทีระดับภูมิภาคและนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยูเนสโก ประสบความสำเร็จมาอย่างมากมาย เรากำลังดำเนินบทบาทในกลไกการบริหารจัดการที่สำคัญ 6 ประการของยูเนสโก เช่น คณะกรรมการมรดกโลกและคณะมนตรีบริหาร ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความไว้วางใจและการสนับสนุนจากมิตรประเทศ ค่านิยม ความคิด และโลกทัศน์ที่ก้าวหน้าและสูงส่งของชาวเวียดนามได้รับการเผยแพร่ผ่านภาพลักษณ์และค่านิยมทางอุดมการณ์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์และบุคคลสำคัญที่ยูเนสโกยกย่อง

ในระดับชาติ การทูตเชิงวัฒนธรรม โดยเฉพาะการทูตระดับสูง ได้สร้างสัญลักษณ์สำคัญๆ ไว้มากมาย เช่น ภาพของผู้นำระดับสูงที่กำลังจิบชา พูดคุย และนำเสนอผลงานศิลปะการเขียนพู่กันให้ผู้นำระดับนานาชาติได้ชม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม อีกทั้งยังช่วยเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองกับพันธมิตรอีกด้วย

ในระดับท้องถิ่น กิจกรรมทางการทูตวัฒนธรรม งานระดับนานาชาติ และเทศกาลต่างๆ มากมาย ได้ช่วยสร้าง “แบรนด์” ท้องถิ่น และสร้างแรงดึงดูดให้กับมิตรสหายและนักท่องเที่ยวต่างชาติ มรดกทางวัฒนธรรม 73 รายการและรางวัลจากยูเนสโกมีส่วนช่วยอนุรักษ์และเชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ ขณะเดียวกันก็เป็นแบบอย่างของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างยั่งยืน ซึ่งจะช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันขององค์กรมวลชน ธุรกิจ และประชาชนทั้งในและต่างประเทศ ก่อให้เกิดพลังร่วมในการดำเนินกิจกรรมทางการทูตวัฒนธรรม

เลขาธิการโต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม เข้าร่วมพิธีเปิดรูปปั้นประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ในกรุงโซล เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2568

ระหว่างการเยือนเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ ออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่องค์การยูเนสโก ได้ยกย่องเวียดนามว่าเป็นหนึ่งในสมาชิกที่กระตือรือร้นที่สุดของยูเนสโก และยืนยันว่าความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและยูเนสโกไม่เคยดีเท่าปัจจุบันมาก่อน คุณประเมินบทบาทและคุณูปการอันโดดเด่นของเวียดนามต่อความสำเร็จด้านการพัฒนาโดยรวมของยูเนสโกอย่างไร

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ออเดรย์ อาซูเลย์ ผู้อำนวยการใหญ่องค์การยูเนสโก ได้กล่าวชื่นชมเวียดนามเป็นพิเศษระหว่างการเยือนเมื่อเร็วๆ นี้ ไม่เพียงแต่เป็นการยอมรับเท่านั้น แต่ยังเป็นการประเมินจากประชาคมระหว่างประเทศต่อประเทศที่กำลังค่อยๆ ยกระดับตนเองขึ้นเป็นพันธมิตรที่สร้างแรงบันดาลใจภายในองค์การ

ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและยูเนสโกถือเป็นจุดสว่างที่แสดงถึงบทบาทเชิงรุกในการมีส่วนสนับสนุนการคิดระดับโลกเกี่ยวกับการอนุรักษ์ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาอย่างยั่งยืน

เหตุการณ์สำคัญต่างๆ เช่น การเยือนสำนักงานใหญ่ของยูเนสโกของเลขาธิการโตลัมและนายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง และการเยือนเวียดนามสองครั้งของผู้อำนวยการใหญ่ยูเนสโก ล้วนมีส่วนช่วยผลักดันให้เวียดนามเป็นหุ้นส่วนทางวัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ และการศึกษาที่มีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์

สิ่งที่ทำให้เวียดนามแตกต่างใน UNESCO ไม่ใช่แค่เพียงความมุ่งมั่นทางการเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถในการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาร่วมกันผ่านรูปแบบเฉพาะที่เหมาะสมกับแนวปฏิบัติและความต้องการระดับโลกอีกด้วย

ในด้านการศึกษา เวียดนามไม่เพียงแต่บรรลุเป้าหมายทางการศึกษาเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนเท่านั้น แต่ยังยกเว้นค่าเล่าเรียนทั้งหมดสำหรับนักเรียนของรัฐทั่วประเทศจนถึงระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของชาติในการ “ศึกษาเพื่อทุกคน” ซึ่งได้รับการประเมินจากยูเนสโกว่าเป็น “ต้นแบบของนวัตกรรมนโยบาย” ที่จำเป็นต้องได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง เวียดนามยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการเปลี่ยนแปลงการศึกษาสู่ดิจิทัล ความเท่าเทียมทางการเรียนรู้ และมีส่วนร่วมในเครือข่ายเมืองแห่งการเรียนรู้ระดับโลก (Global Learning Cities Network) เพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ตลอดชีวิต สร้างสังคมแห่งการเรียนรู้ สังคมแห่งความรู้ และนำคุณค่าเฉพาะมาสู่ประชาคมโลก

ในด้านวิทยาศาสตร์ เวียดนามเป็นพันธมิตรที่กระตือรือร้นในโครงการอนุรักษ์ทางชีวภาพ จริยธรรมด้านปัญญาประดิษฐ์ ความเท่าเทียมทางเพศ และวิทยาศาสตร์เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน... อุทยานธรณีโลก เขตสงวนชีวมณฑล... ไม่เพียงแต่เป็นทรัพยากรธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นต้นแบบของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่ยั่งยืนอีกด้วย ซึ่งมีส่วนช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้คนและสนับสนุนการพัฒนาในท้องถิ่น

ในด้านวัฒนธรรม เรามีความภาคภูมิใจที่ได้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีวัฒนธรรมอันหลากหลาย อุดมสมบูรณ์ เปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ มีลักษณะเฉพาะของแต่ละภูมิภาค มีส่วนสนับสนุนสำคัญต่อสมบัติทางวัฒนธรรมของโลก โดยเป็น "ต้นแบบ" ของแบบจำลองที่กลมกลืนระหว่างการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน การพัฒนาเศรษฐกิจ และการดำรงชีพของประชาชน

ด้วยบทบาทในกลไกการกำกับดูแลที่สำคัญ 6 ประการ เวียดนามจึงมีบทบาทอย่างแข็งขันและมีความรับผิดชอบในการส่งเสริมการเจรจา ความร่วมมือ และฉันทามติ ตลอดจนการหาทางออกที่น่าพอใจต่อประเด็นที่เป็นข้อกังวลร่วมกันในบริบทของสถานการณ์ระหว่างประเทศที่ซับซ้อน ผู้นำยูเนสโกและประเทศอื่นๆ ต่างให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น ผู้นำยูเนสโกและมิตรประเทศต่างๆ ต่างแสดงความเห็นว่าเวียดนามคือคำตอบของปัญหาที่ซับซ้อนมากมายของโลกในปัจจุบัน

ภริยาเลขาธิการ นางสาว Ngo Phuong Ly มอบชุดอ๋าวหย่ายแบบดั้งเดิมของเวียดนามให้กับ Audrey Azoulay ผู้อำนวยการใหญ่ UNESCO ในระหว่างการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์สตรีเวียดนาม เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2568

ในยุคสมัยต่อๆ ไป การทูตเชิงวัฒนธรรมควรทำอย่างไรเพื่อส่งเสริมบทบาทของเวียดนามในฐานะ “อาวุธจิตวิทยาอันเฉียบคม” ต่อไป และสร้างเสริมตำแหน่งและศักดิ์ศรีของเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ?

สองถึงสามปีข้างหน้ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการส่งเสริมกระบวนการฟื้นฟูและการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างรอบด้านและต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การทูตวัฒนธรรมมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรม ความเข้มแข็งของชาวเวียดนาม เสริมสร้างพลังอำนาจอ่อนของชาติ และบรรลุความปรารถนาในการพัฒนาประเทศ

ประการหนึ่งคือ ต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้ ปฏิบัติตามอย่างใกล้ชิด และปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมและการทูตทางวัฒนธรรมอย่างมีประสิทธิผลอย่างต่อเนื่อง เพื่อส่งเสริมบทบาทของวัฒนธรรมในฐานะ "จิตวิญญาณของชาติ" "วัฒนธรรมเป็นทั้งวิธีการ คำขวัญ หลักการ และเป้าหมายของกิจการต่างประเทศ เพิ่มพูนพลังอ่อนของชาติให้สูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง" ตามที่เลขาธิการโตลัมสั่งการ โดยมีส่วนสนับสนุนในการปลดปล่อยแหล่งที่มาของความแข็งแกร่งทางวัฒนธรรมในฐานะทรัพยากรภายในและแรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่สำหรับการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืน โดยพิจารณาการลงทุนในวัฒนธรรมเป็นการลงทุนเพื่อการพัฒนา นโยบายทางวัฒนธรรมเป็นแรงผลักดันที่แข็งแกร่งสำหรับการดำเนินการในระดับชาติ

ประการที่สอง ให้ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งเน้นการเผยแผ่คุณค่า ความคิด และโลกทัศน์อันก้าวหน้าและสูงส่งของชาวเวียดนาม โดยเฉพาะผ่านภาพลักษณ์และคุณค่าทางอุดมการณ์ของประธานโฮจิมินห์และบุคคลสำคัญที่ได้รับการยกย่องจาก UNESCO

ประการที่สามคือ การเชื่อมโยงกิจกรรมการทูตทางวัฒนธรรมกับการทูตทางการเมือง การทูตทางเศรษฐกิจ และการทำงานร่วมกับชาวเวียดนามโพ้นทะเลอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น

ผู้แทนเข้าร่วมการประชุมวิชาการนานาชาติเรื่อง “การปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกโลก: แนวทางชุมชนเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน” ณ มรดกโลกป้อมปราการหลวงทังลอง กรุงฮานอย วันที่ 21 พฤษภาคม 2568

ประการที่สี่ ในการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 การทูตด้านวัฒนธรรมจำเป็นต้องเข้าถึงความรู้ใหม่ๆ ของมนุษยชาติอย่างรวดเร็ว เพิ่มทรัพยากรให้สูงสุดเพื่อรองรับการพัฒนาที่ยั่งยืนของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่มีความสำคัญ เช่น การพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ ความร่วมมือระหว่างประเทศในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาและการฝึกอบรม เป็นต้น

ห้า ดำเนินการส่งเสริมกิจกรรมการทูตวัฒนธรรมอย่างสร้างสรรค์และเป็นระบบอย่างต่อเนื่อง โดยประสานงานกระทรวง ท้องถิ่น และประชาชน โดยเฉพาะชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่เป็น “ทูตวัฒนธรรมเวียดนาม” เพื่อเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามในประเทศเจ้าภาพ ขณะเดียวกัน ดำเนินการพัฒนาสถาบัน นโยบาย และกลไกการประสานงานด้านการทูตวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่องในลักษณะที่เป็นระบบ สอดคล้อง และเชื่อมโยงกัน เพื่อปลดปล่อยทรัพยากรทางสังคม

ประการที่หก ส่งเสริมการบูรณาการทางวัฒนธรรมแบบสองทาง ซึมซับแก่นแท้ของมนุษยชาติ และเผยแพร่อัตลักษณ์ของเวียดนามไปพร้อมๆ กัน การทูตทางวัฒนธรรมสามารถช่วยให้เวียดนามกลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับกิจกรรมระดับนานาชาติ สนับสนุนท้องถิ่นและธุรกิจต่างๆ ในการขยายพื้นที่ทางวัฒนธรรม ตั้งแต่นิทรรศการ เทศกาล ภาพยนตร์ ไปจนถึงศิลปะดิจิทัล การพัฒนา "พื้นที่ทางวัฒนธรรมเวียดนามในต่างประเทศ" จะช่วยยกระดับสถานะของชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเล สร้างรากฐานที่มั่นคงให้วัฒนธรรมเวียดนามดำรงอยู่อย่างยั่งยืนบนแผนที่โลก

ที่มา: https://baoquocte.vn/ngoai-giao-van-hoa-vu-khi-tam-cong-cham-den-trai-tim-ban-be-quoc-te-325653.html