Hat Boi: เสียงสะท้อนจากอดีตและการเดินทางเพื่อทวงคืนเกียรติยศ

เมื่อกล่าวถึงฮัตบอย ศิลปะการละครที่ฝังรากลึกในจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม ย่อมอดไม่ได้ที่จะนึกถึงการแสดงอันเปี่ยมสีสัน เสียงกลองและฆ้องอันกึกก้อง และวีรบุรุษทางประวัติศาสตร์ที่ถูกถ่ายทอดอย่างมีชีวิตชีวาบนเวที จากเหนือจรดใต้ ฮัตบอยได้กลายเป็นส่วนสำคัญทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางและภาคใต้ ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ศิลปะชนิดนี้ได้รับความรักและการพัฒนาอย่างเข้มแข็งมายาวนานหลายร้อยปี

น้อยคนนักที่จะรู้ว่า “ฮัตบอย” ได้ผ่านการเดินทางอันยาวนานกว่าจะได้มาซึ่งสถานะปัจจุบัน นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เมื่อ “เดา ซุย ตู” (ค.ศ. 1572 - 1634) ขุนนางผู้มีชื่อเสียงในสมัยราชวงศ์เหงียน ได้นำ “ฮัตบอย” จากทางเหนือมายัง “ดัง จ่อง” ศิลปะนี้ค่อยๆ ครองใจผู้คนที่นี่ ตลอดหลายศตวรรษ ภายใต้ฝีมืออันยอดเยี่ยมของศิลปินอย่าง “เดา ตัน” ฮัตบอยจึงไม่ใช่แค่ศิลปะพื้นบ้าน แต่ได้ก้าวขึ้นเป็นศิลปะชั้นสูงที่ได้รับการสนับสนุนจาก ราช สำนักเว้ บทละครคลาสสิกอย่าง “เซิน เฮา” “เดียน หวอ ดิ่ง” และ “ตาม นู โด วุง” ล้วนฝังแน่นอยู่ในใจของผู้ชม สะท้อนถึงจิตวิญญาณแห่งวีรกรรม ความจงรักภักดี และคุณค่าทางศีลธรรมอันสูงส่งของชาวเวียดนาม

บางส่วนจากบทละคร “เต้าตามซวนชูธง” ภาพ: Thong Hai/VNP

อย่างไรก็ตาม ด้วยกาลเวลาที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ฮัตบอยจึงไม่อาจหลีกเลี่ยงความขึ้นๆ ลงๆ ได้ จากที่เคยเป็นเพียงศิลปะการแสดงหลักในงานเทศกาลและพิธีการต่างๆ ฮัตบอยจึงค่อยๆ ละทิ้งรูปแบบศิลปะสมัยใหม่ คณะละครฮัตบอยที่เคยโด่งดังในอดีต เช่น ดงถิญ, เบาเลือง, เบาเมา... บัดนี้เหลือเพียงความทรงจำของผู้ที่ชื่นชอบศิลปะพื้นบ้าน อย่างไรก็ตาม ความปรารถนาอันแรงกล้าในใจของศิลปินไม่เคยจางหายไป พวกเขายังคงผูกพันกับเวที สอนคนรุ่นใหม่ด้วยความหวังที่จะรักษาและเผยแพร่ศิลปะ เพื่อให้ฮัตบอยไม่ถูกลืมเลือน

ปัจจุบัน ความพยายามในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของศิลปะหมวกบอยกำลังทวีความรุนแรงขึ้นในหลายพื้นที่ทั่วประเทศ ตั้งแต่บิ่ญดิ่ญ วินห์ลอง กวางงาย ไปจนถึงพื้นที่อื่นๆ โครงการสอน บูรณะ และส่งเสริมศิลปะหมวกบอยกำลังค่อยๆ นำศิลปะรูปแบบนี้มาสู่สาธารณชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเยาวชน ไม่เพียงแต่การแสดงในเทศกาลต่างๆ เท่านั้น แต่ศิลปะหมวกบอยยังถูกผนวกเข้ากับโครงการ ท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรม สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ดึงดูดความสนใจจากนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ นับเป็นทั้งการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามให้เป็นที่รู้จักและเป็นที่รู้จักในวงกว้าง

ตัวละครมีรูปร่างที่น่าประทับใจ ภาพ: Thong Hai/VNP

การเดินทางเพื่อกอบกู้ความรุ่งโรจน์ของฮัตบอยคือเรื่องราวของความเพียรพยายามและความมุ่งมั่น แม้ต้องเผชิญกับความท้าทายมากมาย ด้วยความพยายามอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของช่างฝีมือ ผู้บริหารด้านวัฒนธรรม และความสนใจของสาธารณชน ฮัตบอยก็ค่อยๆ กลับมาอยู่ในใจของชาวเวียดนามอีกครั้ง นี่ไม่เพียงแต่เป็นการเดินทางของศิลปะรูปแบบหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางของวัฒนธรรมโดยรวม ที่ซึ่งอดีตและปัจจุบันผสานรวมกันเพื่อสร้างอนาคต

ท่ามกลางเสียงกลองและฆ้องที่ก้องกังวาน ฮัตบอยยังคงดำรงอยู่ ถ่ายทอดเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ และถ่ายทอดคุณค่าทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม ท่วงทำนองเหล่านั้น แม้กาลเวลาจะผันผวน แต่ก็ยังคงสะท้อนภาพอดีตอันเป็นนิรันดร์ และเป็นการเดินทางอันไม่รู้จบเพื่อกอบกู้ความรุ่งโรจน์ของศิลปะการละครเวียดนามดั้งเดิม

ฮวง อันห์